Глава 1220. Почему только на китайском нет на английском •
После завершения отчетной конференции по теории вакуумного поля, в CRHPC немедленно созвали другое заседание совета директоров.
Хотя большую часть времени на этих заседаниях обсуждались различные скучные академические вопросы, почти все представители совета директоров разных стран собрались за этим совещательным столом из-за широких и поразительных перспектив, скрывающихся за технологией сверхсветового перемещения.
Более того, это внутреннее заседание совета директоров CRHPC привлекло внимание всего мира. Не только правительства и соответствующие научно-исследовательские институты следили за ним, но и обычные люди обсуждали и ждали дальнейших событий в интернете.
Проверка технологии сверхсветового перемещения, несомненно, является экспериментом для широкого будущего человеческой цивилизации.
Если она окажется успешной, то эра межзвездных путешествий станет очевидной для всех.
Несмотря на то, что это может потребовать десятилетий для постепенного совершенствования, это уже не мешает обычным людям мечтать о будущем в интернете.
В Зале Двойных Спиралей, глядя на уже сидящих за совещанным столом представителей разных стран и ключевых руководителей CRHPC, Сюй Чوان откашлялся и сказал:
"Бесполезные слова я не буду говорить, уверен, вы все здесь не за тем, чтобы слушать мои пустые разговоры."
После короткого вступления Сюй Чوان открыл перед собой ноутбук и проецировал на большой экран подготовленный заранее файл PPT.
«Гравитация и пространство-время – план проверки теории критической точки резонансной пространственно-временной кривизны»
Когда эти слова появились в поле зрения собравшихся, многие присутствующие невольно нахмурились.
Неудивительно, что эта строка текста была на чистом китайском языке, без каких-либо других переводов.
Поэтому многие представители, присутствовавшие на совещании, выглядели растерянными. Некоторые из них до сих пор не очень хорошо говорили по-китайски и не могли распознавать все иероглифы.
Конечно, по сравнению с этой небольшой группой людей, большинство ученых и представителей знали китайские иероглифы.
В конце концов, организация CRHPC существует уже целых три года, и для ученых разных стран, живущих и работающих здесь, потратить некоторое время на изучение иностранного языка не составляет труда.
Возможно, для обычных людей изучение китайского и других языков является более сложной задачей, чем изучение английского и других языков. Но для ученых, работающих здесь, это не проблема.
Поэтому большинство ученых с интересом смотрели на большой экран на стене, пытаясь угадать, каким будет представленный профессором Сюй план проверки и последующие мероприятия.
Вопросы, которые не поняли, были у небольшой части ученых из небольших стран и у некоторых представителей стран.
Например, представитель из Австралии, нахмурившись, с "свободным" английским сказал: "Профессор Сюй, есть ли другие языки для вашего плана?"
Услышав этот вопрос, Сюй Чوان на мгновение опешил, удивленно посмотрел на собеседника и спросил: "Есть ли какие-то проблемы?"
"Конечно", - кивнул представитель из Австралии и продолжил: "Не все знают ваши иероглифы, и согласно международным стандартам организатор должен предоставлять как можно больше переводов на такие "универсальные языки", как, например, английский.
Обычно необходимость для отправленных представителей владения языком и письменностью страны зависит от конкретной должности и требований к работе. Например, в сфере строительства обычно есть переводчики, и язык не является основной проблемой.
Кроме того, для большинства отправленных представителей обычно требуется владение как минимум одним иностранным языком и межкультурными коммуникативными навыками, а языковые тесты должны быть на высоком уровне для решения сложных дипломатических задач.
Например, английский, как международный общеупотребимый язык, может использоваться в качестве альтернативного средства общения в большинстве ситуаций.
Как правило, для проведения совещания совета директоров CRHPC следовало бы подготовить презентацию PPT как на китайском, так и на английском языках.
Но очевидно, что на сегодняшнем совещании доклад профессора Сюя был только на китайском языке.
Если бы это было другое совещание, представитель из Австралии, вероятно, не стал бы задавать вопросов.
Но когда речь зашла о обсуждении испытаний технологии сверхсветового перемещения, они не могли не придать этому значения.
В конце концов, после совещания им нужно будет отчитываться, и если они не смогут ответить на вопросы, то окажутся в беде.
За главным столом Сюй Чوان с некоторым удивлением посмотрел на представителя из Австралии, едва не рассмеявшись от возмущения.
Есть ли проблема с проведением совещания с использованием только китайского языка в CРHPC, организации, полностью принадлежащей Китаю?
Даже другие ученые и представители из разных стран, присутствовавшие на совещании, невольно посмотрели на него с любопытством, с выражением заинтересованности на лицах.
Использование китайского и кантонского языков в качестве общего языка в CРHPC было общепринятой негласной нормой, особенно на совещаниях, проводимых профессором Сюем.
Кто этот человек?
Настолько смелый?
Посмотрев на представителя из Австралии, он глубоко вздохнул и спросил: "Вы представитель какой страны? Как вас зовут?"
Представитель из Австралии, сидящий за столом, тоже с удивлением посмотрел на Сюя Чуаня. Он не ожидал, что его, представителя Австралии, в глазах профессора Сюя окажется просто незнакомцем.
Он уже несколько десятков раз сидел за этим столом на совещаниях.
"Роэль Юлейя, я из Австралии!" - глубоко вздохнув, Роэль Юлейя все же решил назвать свое имя и страну.
За главным столом Сюй Чوان посмотрел на представителя из Австралии и сказал: "Если я не ошибаюсь, в 1973 году было принято решение, подтверждающее его равноправное положение в международных делах с английским, французским, русским, испанским, арабским языками и другими. В Совете ООН китайский язык может использоваться в качестве рабочего языка во всех заседаниях, документах и делах."
"Если китайский язык может использоваться в качестве рабочего языка в ООН, то есть ли какая-либо проблема с использованием китайского языка, который является международно общепринятым языком, в качестве рабочего языка в CРHPC?"
Роэль Юлейя, сидевший за столом, открыл рот, но замялся.
Черт! Кто он вообще знает такие вещи!
Ладно, он действительно помнил, что китайский язык является международно общепринятым языком.
Хотя количество людей, говорящих на китайском языке, действительно велико, превышая миллиард, есть ли кто-то, кроме восточноазиатского региона, кто его использует?
Посмотрев на представителя из Австралии, Сюй Чوان немного подумал и сказал: "Если вы недовольны тем, что я использую китайский язык в качестве общего языка CРHPC, вы можете подать жалобу в совет CРHPC."
"Или вы можете отправить представителя из своей страны, который понимает китайский язык, и вы можете уйти."
Роэль Юлейя, сидевший напротив за столом, открыл рот, его лицо выражало изумление и унижение, как будто он не понял слов Сюя Чуаня.
Он работал в дипломатии более десяти лет, и никогда в какой-либо международной конференции его не игнорировали, и никто никогда не предлагал ему уйти с такой конференции.
Это было просто абсурдно!
На первом месте Сюй Чوان не стал больше обращать внимание на представителя из Австралии и продолжил модерировать совещание.
В каком веке уже нужно просить их предоставить английский?
Учитесь, если не можете – уходите!
"Короче говоря, продолжаем."
"Теория сверхсветового перемещения с использованием резонанса гравитации и искривления пространства-времени завершена, включая методы ее проверки."
"В ходе этой конференции я продемонстрирую разработанный мной план эксперимента. В процессе этого я надеюсь, что вы, уважаемые коллеги, сможете предложить эффективные рекомендации по возможным проблемам в моем плане."
"А не задавать какие-то мелочные вопросы и идеи, как некоторые самодовольные идиоты."
Услышав это, многие в зале невольно посмотрели на представителя из Австралии, который только что встал и задал вопрос о языке проведения совещания.
Под пристальными взглядами толпы лицо Роэля Юлейи мгновенно покраснело.
Черт!
Он всего лишь спросил, почему нет английского, зачем его пинать?
Сюй Чوان не обратил внимания на мысли представителя Роэля Юлейи. Он перелистывал план проверки на компьютере и показал одну страницу.
"На орбите Юпитера разместить устройство для квантового гравитационного моделирования, с помощью которого "световые частицы", совершающие сверхсветовой полет с использованием резонансной камеры искривления пространства-времени, будут вытягиваться и успешно приниматься."
Когда Сюй Чوان объяснял план проверки технологии сверхсветового перемещения, один из присутствующих, сидевший в углу, поднял руку.
"Подождите, могу ли я задать вопрос?"
"Конечно."
Получив разрешение от Сюй Чуана, профессор Окаси Бигер из Испании встал и спросил.
"Не буду пока затрагивать этапы проверки технологии сверхсветового перемещения, я хотел бы узнать, на каких принципах основаны квантовые гравитационные моделирующие и принимающие устройства, о которых вы говорите?"
Услышав этот вопрос, Сюй Чوان вздохнул и сказал: "Вы действительно физик?"
Услышав это, профессор Окаси Бигер покраснел и собирался возразить, но Сюй Чوان, сидящий на первом месте, продолжил:
"В локальной области происходит топологическое разделение кривизны пространства-времени, образуя замкнутые времениподобные кривые, а стабильная критическая точка возникает за счет поля плотности энергии, создаваемого эффектом Казимира, что позволяет вызывать топологический фазовый переход структуры кривизны пространства-времени."
"То есть ds=dt+dl+(r0+l)·(dθ+sin·θd)"
"А в искривленном пространстве-времени массивные объекты, такие как звезды, могут создавать плотность энергии и искривление пространства-времени. Что касается эффекта Казимира, плотность энергии находится на 176-й строке 17-й страницы статьи по теории вакуумного поля, я не буду повторять это. "
"Но обычно звезды, такие как Солнце, не могут вызывать изменения кривизны пространства-времени самостоятельно, поэтому здесь мы вводим новое понятие."
Он перелистывает слайд в презентации на экране, на котором отмечен эффект "схлопывания оболочки - ударная волна", и продолжает:
"Как известно, гравитационные волны, как рябь в пространстве-времени, обычно возникают в результате мощных астрономических событий во Вселенной, таких как слияние черных дыр, столкновение нейтронных звезд и так далее."
"Звезды тоже могут их производить, но обычно это происходит во время сверхновых, формирующихся в конце жизни звезды. А такие звезды, как наше Солнце, находящиеся в зрелом возрасте, теоретически не могут производить гравитационные волны, тем более не могут вызывать колебания кривизны пространства-времени, чтобы поддержать нашу технологию сверхсветового перемещения."
"Но последние данные об астрономических наблюдениях Бетельгейзе предоставили нам другой способ создания гравитационных волн и воздействия на кривизну пространства-времени."
"Проще говоря, чрезвычайно высокие температуры, возникающие в результате сгорания кремния в массивных звездах в поздние годы, приводят к резкому снижению давления нейтринной радиации, а внешняя оболочка, сгорающая кремний, сжимается со скоростью 15% скорости света за 0,03 секунды."
"Когда давление нейтринной радиации резко падает и скорость сжатия кремниевой оболочки превышает определенный предел, возникает схлопывание оболочки - ударная волна, которая вызывает сильные колебания пространства-времени, тем самым формируя гравитационные волны."
"В математической модели это выражается следующим образом: E=-(v_sρc)/G∫[(df/dr_s) r_s dr_s dΩ]."
"А в теории мы можем смоделировать высокие температуры и высокое давление внутри Бетельгейзы с помощью ядерного синтеза, создавая эффект, подобный "схлопыванию оболочки - ударной волне", а затем использовать кривизну пространства-времени самой массивной звезды, чтобы искривить пространство-время и тем самым заставить космический корабль совершать сверхсветовой полет."
Затем он посмотрел на профессора Окаси Бигера из Испании и продолжил: "Насчет принципов этой теории, думаю, я объяснил их достаточно ясно в теории вакуумного поля, не так ли?"
"Есть ли еще какие-нибудь вопросы?"
В конференц-зале профессор Окаси Бигер немного поколебался, покачал головой и сел обратно.
Честно говоря, он все еще не понимал, почему гравитационные волны, производимые ядерным синтезом, могут вызывать колебания кривизны пространства-времени.
"Конечно, здесь речь идет о разделении математической части."
"Но если мы продолжим задавать вопросы, боюсь, профессор Сюй может просто уволить его с должности физика."
Посмотрев на профессора Окаси Бигера, который снова сел, Сюй Чوان кивнул, откашлялся и продолжил: "Итак, перейдем к следующему вопросу!"