Глава 754. Игнорируемый CERN •
Как только эти два предложения прозвучали, в зале заседаний сразу же поднялся шум.
Многие люди перешептывались со своими друзьями, а те, кто сидел в первых рядах, невольно хмурились.
Как теоретик в области физики, как председатель CERN, крупнейшего в мире физического учреждения, святого места физики, профессор Элиэзер Рабинович своими словами заставил присутствующих ученых похолодеть.
Разве он не знает, кто является настоящим основным автором теории сильного и электромагнитного взаимодействия?
Очевидно, что знает.
Но все равно решил сказать такие слова на этом научном совещании, этот личный политический уклон слишком силен.
Разве для ученого самое главное - это не благоговение и строгость по отношению к самой науке?
Стоя в первом ряду, Делинь с некоторым недоумением посмотрел на Элиэзера Рабиновича на трибуне.
Рядом с ним встал Эдвард Виттен и холодно сказал: "Я не знаю, что вы имеете в виду. Но я могу вам точно сказать, что теория сильного и электромагнитного взаимодействия - это достижение профессора Сюй Чуаня, а не мое и Делиня".
"Кроме того, даже если наши с Делинем имена стоят в статье первыми, у нас нет ни возможности, ни квалификации, чтобы заменить профессора Сюй Чуаня в докладе по теории сильного и электромагнитного взаимодействия, он является основным автором теории сильного и электромагнитного взаимодействия".
"Кроме того, то, что вы выдвигаете такое требование на совещании, - это величайшее неуважение к ученому!"
Увидев двух стоящих участников и их гневное заявление, председатель Элиэзер Рабинович застыл, он натянуто улыбнулся: "Что касается теории сильного и электромагнитного взаимодействия, то сейчас весь физический мир ждет нашего голоса, поэтому с точки зрения CERN, я думаю, что мы должны, по крайней мере, сделать заявление для внешнего мира".
"Но поскольку у двух профессоров другое мнение по этому поводу, то давайте пока подождем проверки физического мира, а потом обсудим".
Глядя на стоящих внизу Виттена и Делиня, Элиэзер Рабинович мысленно выругался.
Но он ругал не этих двух больших людей, а израильских членов совета и американских представителей, которые стояли за этим.
Как ученый, он, естественно, прекрасно понимал, что такое требование обязательно вызовет сомнения у всех, но у него не было выбора.
Он смог стать председателем CERN благодаря закулисным действиям США.
По сравнению с предыдущими председателями, которые избирались совместным голосованием членов совета из разных стран, авторитет этого нового председателя среди членов совета был намного слабее.
Это также означало, что он мог выбирать только сторону США.
Даже если его будут ругать, он должен был это сделать.
Конечно, он мог отказаться.
Но в этом случае он не смог бы сохранить не только должность председателя, но и должность члена совета CERN и даже научного сотрудника CERN.
Как и Дэвид Гросс и Эдвард Виттен, которые ранее отказались от предложений американских представителей. Первый был председателем и членом совета CERN, второй - американским представителем в совете CERN.
А теперь оба они были лишены своих должностей и статуса.
Если должность председателя еще можно назвать сменяемой, то должность члена совета, если не произойдет ничего неожиданного, обычно является постоянной, пока человек сам не уйдет в отставку или на пенсию.
И то, что Гросс и Виттен больше не являются членами совета CERN, очевидно, было подозрительным.
Рабинович не хотел, должность председателя CERN давала ему множество преимуществ.
Будь то слава, выгода или какие-то другие ресурсы, которых он раньше не мог иметь.
Пропустив ответы Виттена и Делиня по теории сильного и электромагнитного взаимодействия.
Обсуждение этой статьи постепенно перешло к делу.
Включая Виттена и Делиня, которые также высказали свои мнения на совещании.
Для теоретической физики эта теория, которая определит будущее развитие физики, заслуживает обсуждения и обмена мнениями со всей серьезностью.
Даже если Элиэзер Рабинович начал с "нелепости", присутствующие ученые не могли отказаться от этой науки, которую они глубоко любили и в которую вложили свою молодость и пот.
Сидя на месте председателя, Элиэзер Рабинович записывал мнения и взгляды ведущих ученых.
Для CERN это будет содержанием и ответами на интервью со СМИ.
Глядя на Виттена и Делиня, сидящих впереди, он испытывал сложные чувства.
Было и восхищение, и зависть, и уважение, а также некоторое чувство, что эти двое не знают, что хорошо, а что плохо, и некоторые обиды.
Ведь требование американских представителей заключалось в том, чтобы максимально ослабить роль Сюй Чуаня в теории сильного и электромагнитного взаимодействия и выдвинуть на первый план имена Виттена и Делиня.
Это соответствовало интересам США.
Как раз Сюй Чуань дал возможность, поставив имена Виттена, Делиня и Хиггса в один ряд с первыми авторами.
Если замутить воду, то через несколько лет, под руководством СМИ, авторы теории сильного и электромагнитного взаимодействия смогут естественным образом сместить акцент.
Но Виттен и Делинь не сотрудничали, и перед лицом такого бесчестного поступка они решили отказаться.
Честно говоря, Элиэзер Рабинович, задав себе вопрос, понял, что не смог бы так поступить.
Если бы они не внесли никакого вклада, то ладно, но они оба внесли огромный вклад в теорию сильного и электромагнитного взаимодействия, но добровольно отказались от этого.
Когда обсуждение подходило к концу, в первом ряду, в полукруглом зале заседаний, встал Франсуа Энглер, еще один, и единственный оставшийся в живых, автор бозона Хиггса и механизма Хиггса, и сказал:
"Мы уже некоторое время обсуждаем теорию сильного и электромагнитного взаимодействия, но этого недостаточно для понимания этой статьи".
"Особенно, как автор этой теории, профессор Сюй Чуань несет ответственность и обязанность дать разъяснения по своей теории, более четко изложить свою точку зрения и ответить на вопросы сомневающихся".
"Но в настоящее время я слежу за новостями о нем, и ни его альма-матер, Нанкинский университет, ни институт, в котором он работает, не объявили о проведении соответствующего совещания".
Слегка помолчав, этот 92-летний старик посмотрел на Виттена и Делиня, сидевших напротив, и продолжил:
"Профессор Виттен, профессор Делинь, я хотел бы попросить вас двоих выступить в качестве посредников, связаться с профессором Сюй Чуанем и надеяться, что он сможет провести совещание по теории сильного и электромагнитного взаимодействия".
Как только это предложение прозвучало, оно сразу же получило одобрение и согласие присутствующих в круглом зале заседаний.
Можно сказать, что почти все согласились с мнением этого старика.
Единственным, кто чувствовал себя неловко, был председатель CERN профессор Элиэзер Рабинович, сидевший посередине.
Изначально он должен был быть посредником.
Ведь как председатель CERN, крупнейшей в мире физической структуры, его мнение могло бы лучше представлять весь физический мир.
Но теперь, очевидно, профессор Франсуа Энглер прямо обошел его.
И даже никто в зале заседаний не счел это неуместным.
В первом ряду профессор Виттен кивнул и серьезно ответил: "Я передам ваше мнение профессору Сюй Чуаню".
Профессор Франсуа Энглер удовлетворенно кивнул: "Спасибо".
Несмотря ни на что, сегодняшнее заседание достигло своей сути.
Будь то предварительное обсуждение и обмен мнениями по теории сильного и электромагнитного взаимодействия или защита должного качества академического мира, оно было успешным.
Что касается тех перипетий, которые произошли в процессе, то для академического мира они не важны.
Важно мнение каждого, обмен мнениями, а также вопросы и проблемы, связанные с этой статьей, которая может изменить будущее теоретической физики.
Она будет способствовать развитию физики, а также окажет огромное влияние на совершенствование Стандартной модели.
Заседание CERN подошло к концу.
В то же время Сюй Чуань получил видеозвонок от Эдварда Виттена.
"Да, я знаю, наставник, я организую совещание по теории сильного и электромагнитного взаимодействия в ближайшие два дня".
В кабинете Сюй Чуань кивнул и без колебаний согласился на просьбу Виттена провести совещание.
Совещание по теории сильного и электромагнитного взаимодействия обязательно нужно провести.
Как сказал профессор Франсуа Энглер, он, как автор этой теории, несет ответственность и обязанность дать разъяснения по своей теории, более четко изложить свою точку зрения и ответить на вопросы сомневающихся.
Это то, что должен делать ученый.
Что касается шумихи, поднятой новым председателем CERN Элиэзером Рабиновичем, то он не придал этому особого значения.
Такое случается в академическом мире не в первый раз.
Просто на этот раз затронуты более важные люди и достижения, история трех ведущих ученых и теория сильного и электромагнитного взаимодействия действительно достаточно привлекательны.
На другом конце провода Виттен кивнул и продолжил: "Есть еще кое-что, что нужно с тобой обсудить".
"Говорите, наставник".
Виттен: "Мы с Делинем уже обсудили это, и что касается авторства статьи о теории сильного и электромагнитного взаимодействия, мы предлагаем тебе убрать наши имена или поместить их во вторые авторы, а не в соавторы".
Слегка помолчав, он продолжил: "Спасибо, что ты до сих пор помнишь о нас, но мы прекрасно знаем, какой вклад мы внесли в теорию сильного и электромагнитного взаимодействия".
"Хотя эти достижения и теории действительно заслуживают упоминания, но соавторство - это недостаточная квалификация. Это ясно и тебе, и мне, и всем остальным".
"Поэтому, чтобы избежать подобных ситуаций в будущем, мы с Делинем предлагаем тебе изменить авторство статьи, по крайней мере, наше с Делинем авторство".
"Что касается имени профессора Хиггса, то это тебе решать".
Сюй Чуань улыбнулся и сказал: "Нет, не нужно".
"То, что вы говорите, не является неразрешимой проблемой, ваши с наставником Делинем имена вполне достойны быть первыми авторами. Поверьте мне, все эти проблемы будут решены, и я верю, что в академическом мире не возникнет подобных проблем".
Слегка помолчав, он продолжил: "Я понимаю ваши мысли, но для меня то, что вы без колебаний подарили мне свои исследования, важнее этого!"