Глава 613. Единомышленники •
Строительство Большого адронного коллайдера на самом деле связано не только с физическим сообществом Китая, но и со всем мировым физическим сообществом, имеющим с господином Ян Чжэньнином историю, которую можно назвать запутанной.
В 19 веке, благодаря квантовой механике, теории относительности и ряду других важных научных теорий, а также открытию атомного ядра, протона, нейтрона, электрона, радиоактивности и т. д., люди получили более глубокое представление о микромире, а также осознали, что атом состоит из атомного ядра и еще более мелких электронов.
А в начале 1960-х годов, с исследованием частиц в космических лучах и развитием ускорителей частиц, люди узнали, что внутри нейтронов и протонов существует более фундаментальная структура.
Помимо "кварков", более мелких элементарных частиц, составляющих нейтроны и протоны, существуют также различные W-бозоны, Z-бозоны, бозоны Хиггса и другие элементарные частицы.
Атомное ядро, протон, нейтрон, электрон, кварк... Эти вещи можно назвать золотым сиянием, мерцающим в небе физики, подобно золотому дождю из звезд.
Такой великий период в истории науки беспрецедентен, но, однако, шумное процветание в конечном итоге должно лопнуть и увянуть, как пузырь, за пиршеством следует тишина.
После этого золотого века физики человечество почти не сделало никаких серьезных физических открытий, и самые важные формулы в физике не обновлялись почти полвека.
Постепенно все поняли, что то, что нужно было открыть, уже открыто, и дальше физике высоких энергий трудно найти прорыв.
"Возможно, человечеству нужно более мощное экспериментальное оборудование, чтобы открыть окно".
Это был основной голос физиков того времени.
Но именно в этот момент Ян Чжэньнин издал звук "the party is over".
И время, когда была произнесена эта фраза, было очень тонким.
Потому что в то время в США велось строительство "Сверхпроводящего суперколлайдера" SSC, и уже было вложено более двух миллиардов долларов в рытье огромного туннеля.
Но именно в этот момент сомнения физического сообщества, представленного Ян Чжэньнином, в перспективах коллайдера высоких энергий привлекли внимание США, в сочетании с ростом стоимости SSC и тогдашним глобальным экономическим кризисом, что привело к полному провалу этого проекта, в который уже было вложено более двадцати миллиардов долларов.
А в дальнейшем, в начале 20-го века, о вражде господина Яна с отечественной областью коллайдеров слышали многие.
Из-за этого у него возникли немалые разногласия с отечественным сообществом физики высоких энергий.
Но если отбросить эти обиды, видение господина Яна, безусловно, дальновидно.
В физическом сообществе после середины начала 20-го века, за исключением бозона Хиггса и очень небольшого числа других микроскопических частиц, не было обнаружено ничего, что могло бы взбудоражить весь мир.
Если бы Сюй Чуань не переродился и в прошлой жизни не добился определенных результатов в области инертных нейтрино и темной материи, он, вероятно, не стал бы начинать строительство большого адронного коллайдера после завершения технологии управляемого термоядерного синтеза.
Ведь до этого у физики высоких энергий не было видно слишком большого будущего, Стандартная модель уже была в основном завершена, то, что нужно было открыть и можно было открыть, уже было найдено. А то, что не было найдено, например, суперсимметричные частицы, не имело ни малейших следов.
В такой ситуации, когда надежды на будущее призрачны, вкладывать сотни миллиардов средств в область коллайдеров, чтобы сделать ставку, слишком рискованно.
Хотя ученых можно назвать игроками, но в таком деле, которое касается будущего физики всего человечества, зачем "развивающейся" стране брать на себя инициативу?
Что касается настоящего времени, то ситуация другая.
Инертные нейтрино уже обнаружены, их существование открыло более широкий мир физики, а также устремилось в более отдаленное будущее.
В этой ситуации у Сюй Чуаня нет причин отказываться от возможности занять высоты физики, и тем более он не уступит эти успехи другим.
Слушая слова старика Цю и видя, что с тем стариком все в порядке, Сюй Чуань успокоился.
Он с улыбкой спросил: "Главное, что с господином Яном все в порядке, что он велел вам передать мне?"
Цю Чэнтун вспомнил и с улыбкой сказал: "Все те же вещи о коллайдере и сообществе физики высоких энергий."
Помолчав, он достал из нагрудного кармана письмо, протянул его Сюй Чуаню и сказал: "Сам посмотри, этот старик еще беспокоился, что я искажу его смысл, и специально написал тебе письмо."
Сюй Чуань взял письмо, вскрыл светло-желтый конверт и достал из него два тонких листа бумаги.
[Академик Сюй Чуань, здравствуйте, рад видеть это письмо.]
[Я долго думал, писать ли это письмо, и в конце концов решил взяться за перо, не будем тратить время на приветствия, я сразу перейду к делу.]
[Судьба отечественного сообщества физики высоких энергий теперь в ваших руках, строительство большого адронного коллайдера - это благословение или проклятие, все зависит от вашего решения. Даже если он сможет открыть новый мир в будущем, но если этот мир не будет контролироваться или возглавляться нами, это будет равносильно тому, чтобы проложить путь для других.]
[Я всегда препятствовал строительству коллайдера в стране не только по экономическим и другим причинам, но и потому, что среди важных мировых физиков-высокоэнергетиков доля нашей страны составляет менее одного-двух процентов. Вы очень выдающийся, а также ведущий физик, но физика - это не математика, вы не сможете поднять ее в одиночку.]
[Если этот коллайдер вы строите только для того, чтобы проводить свои собственные исследования, мне нечего сказать, делайте с ним, что хотите. Но если это ради развития страны, ради развития физики, я бы посоветовал вам принять физиков и институты из других стран.]
[Их участие, действительно, отнимет часть времени и результатов коллайдера, но изменения, которые оно принесет, будут значительными, стране нужна такая группа ведущих физиков, чтобы воспитать больше своих собственных талантов, а также нужно...]
[...]
Письмо на двух страницах Сюй Чуань читал очень долго.
После того, как последняя фраза попала в поле его зрения, он улыбнулся, сложил письмо и положил его в карман.
Этот старик, который, вероятно, сейчас лежит в постели и восстанавливается, ради отечественного физического сообщества и развития страны, можно сказать, приложил все усилия и слишком много думал.
Даже на это стартовое совещание и семинар он специально написал письмо и попросил кого-то привезти его, опасаясь, что развитие физики будет сбито им с пути.
"Что этот старик написал в письме?" - с любопытством спросил Цю Чэнтун.
Сюй Чуань поднял бровь и посмотрел на него, этот старик немного любопытен.
Улыбнувшись, он сказал: "Некоторые предложения по организации работы коллайдера."
Услышав это, Цю Чэнтун пожал плечами и сказал: "Забудь, меня не волнуют дела вашего физического сообщества, разбирайтесь сами."
Сюй Чуань: "..."
Возможно, из-за того, что не удалось узнать сплетни, Цю Чэнтун больше не обращал внимания на Сюй Чуаня, заложил руки за спину и сам пошел внутрь, оставив Сюй Чуаня в холле встречать других.
Внутри Дома собраний толпились люди. Ученые из физического сообщества и представители физических институтов со всего мира уже заняли свои места.
Перед официальным началом церемонии открытия многие физики, а также студенты, которые пришли со своими наставниками и профессорами, чтобы расширить кругозор, обсуждали происходящее.
"Я только что видел одного большого человека, когда входил, угадай, кто это!"
"Кто?"
"Профессор Дэвид Гросс!"
"Неправильно? Разве не говорили, что ЦЕРН и Китай конкурируют? Как этот председатель ЦЕРН оказался здесь?"
"Кто знает? Может быть, он пришел посмотреть на посмешище?"
"Ваши новости устарели, профессор Гросс покинул пост председателя ЦЕРН в первой половине этого года, теперь эту должность занимает женщина, кажется, профессор Гвендолин. На этот раз приехали ведущие физики, в основном в личном качестве, кажется, приехало очень мало ведущих физических институтов."
Услышав это, ученый рядом пробормотал.
"Я не понимаю, почему политические вещи должны затрагивать чисто академическое сообщество! Конкуренция - это хорошо, но почему строительство большого адронного коллайдера, которое принесет пользу всему человечеству, должно быть таким."
"Чисто академическое сообщество? Не смеши, где сейчас чистое академическое сообщество? Академическая сфера всегда была связана с научными исследованиями, и она никогда не может обойтись без поддержки национального правительства, чистота - это всего лишь твои собственные фантазии, когда дело доходит до настоящей конкуренции, кого волнует, чисто это или нет."
"Эй, приятель, не будь таким пессимистом, конкуренция - это не так уж и плохо. По крайней мере, у нас теперь есть два больших адронных коллайдера, верно? Я слышал, что китайский планируется построить до ста ТэВ, я действительно надеюсь, что он что-нибудь обнаружит!"
Пока ученые в зале общались и обсуждали, время подошло к девяти часам.
На сцене зажегся темный свет.
Шумные разговоры стихли, все невольно замолчали и посмотрели на сцену.
Под пристальными взглядами бесчисленного множества людей Сюй Чуань в строгом костюме вышел из-за кулис на сцену.
Стоя перед бесчисленными глазами зрителей, он с улыбкой на лице взял микрофон, проверил звук и заговорил, его ясный и ровный голос в этот момент разнесся по всему Дому собраний.
"Прежде всего, я приветствую всех, кто пришел на эту конференцию, я очень рад видеть вас на сегодняшнем стартовом совещании и семинаре."
"Как вы все видите, сегодняшняя конференция посвящена строительству большого адронного коллайдера. Я верю, что для физического сообщества это день, который стоит запечатлеть в истории, и день, который стоит запомнить."
"Потому что он вот-вот изменит все физическое сообщество!"
Слегка остановившись, Сюй Чуань окинул взглядом слушателей в зале, немного повысил громкость голоса и продолжил:
"В эту эпоху, полную конкуренции и конфликтов, видя здесь так много старых и новых друзей, особенно знакомые лица, я знаю, что перед лицом далекого будущего, перед лицом развития науки, мы никогда не менялись!"
"Наука - это общее достояние человечества, и задача настоящих ученых - обогащать эту сокровищницу знаний, которая принесет пользу всему человечеству!"
"Я верю, что среди присутствующих здесь, по крайней мере, подавляющее большинство ученых разделяют мою точку зрения. Хотя они из разных стран, разных регионов, разных рас."
"По крайней мере, сегодня, ради будущего человечества, мы объединились!"
"Хотя будущее может показаться далеким, на самом деле оно уже началось. Я верю, что однажды в этом мире не будет границ, не будет пределов, не будет предрассудков, не будет презрения... Человеческое сердце станет единственным пропуском!"
Стоя на трибуне, перед бесчисленными глазами, Сюй Чуань продолжал свою речь ровно и ясно.
"...Многочисленные открытия в области физики элементарных частиц изменили представление людей о Вселенной, но во Вселенной еще много тайн, которые предстоит раскрыть, например, природа темной материи, асимметрия материи и антиматерии, масса нейтрино и так далее."
"Разгадать эти загадки - наша миссия, а также миссия всего человечества."
"Здесь я от имени Китая, от имени китайского академического сообщества приветствую ученых со всего мира, приезжайте сюда для академического обмена, сотрудничества, вместе исследуйте тайны Вселенной."
"Здесь я от имени Китая, от имени китайского физического сообщества, а также ученых, которые пришли сюда сегодня, шлю самые искренние и самые горячие пожелания кольцевому суперсильному коллайдеру частиц, этому проекту века."
"И я надеюсь, что в будущем он сможет заменить наши глаза, чтобы увидеть больше тайн Вселенной, чтобы стать свидетелем эпохи, принадлежащей будущему!"
Последняя воодушевляющая фраза прозвучала, Сюй Чуань глубоко поклонился многим ученым в зале в знак уважения.
И в зале, где собрались ученые со всего мира, раздались громоподобные аплодисменты, как прилив, волна за волной, как будто они никогда не прекратятся.
В зале профессор Дэвид Гросс, сидящий рядом с Виттеном, аплодировал и с улыбкой сказал Эдварду Виттену, сидящему рядом с ним: "Ты нашел хорошего ученика."
Виттен хлопал в ладоши и с улыбкой сказал: "Он, вероятно, самый выдающийся ученик, которого я когда-либо учил, и в будущем вряд ли кто-то сможет превзойти его."
Гросс, улыбаясь, покачал головой и сказал: "Я имею в виду не только академические вещи."
Слегка помолчав, он посмотрел на мужчину, спускающегося со сцены, и продолжил: "Помимо тех вещей, которые мы все можем видеть, в политике, идеях, будущем и других концепциях он, вероятно, ближе всего к моему идеальному состоянию."
"Независимо от того, с какой целью, с какой точки зрения. По крайней мере, в такой жесткой конкуренции он по-прежнему готов прилагать усилия и вносить изменения, чтобы весь мир объединился, а также готов дать ученым из других стран возможность поделиться коллайдером."
"В противном случае, он вполне мог бы собрать все вещи и играть сам, не так ли?"
"И никто не знает и не понимает инертные нейтрино и темную материю лучше, чем он."
Как бывший председатель ЦЕРН, он приложил все усилия для развития физики, будь то открытие LHC для всего мира или открытие более глубокого международного сотрудничества, во время своего пребывания в должности он внес огромные усилия и вклад в это.
И даже из-за противодействия конкуренции ЦЕРН с Китаем он потерял должность председателя Совета ЦЕРН.
Но это все равно не меняет его взглядов и действий в отношении тех вещей, с которыми нужно столкнуться всему человечеству.
И сегодня он увидел еще одного "единомышленника".