Глава 177. Церемония вручения премии Крафорда •
С выходом в эфир новостей, несмотря на то, что это была лишь короткая вставка длиной в десять секунд, популярность Сюй Чуаня, получившего премию Крафорда, все еще стремительно росла, больше не ограничиваясь Интернетом, а выходя за его пределы, становясь известной многим гражданам, которые не пользуются Интернетом.
Город Чанша, средняя школа № 1.
Несколько девочек шли вместе и, глядя на баннер, который был недавно вывешен перед зданием школы, одна из них ткнула свою подругу.
"Сяосяо, я помню, что твоего брата зовут Сюй Чуань, верно? Кажется, твой брат снова получил награду, в прошлый раз это была премия Чэнь Син по математике, а в этот раз - премия Крафорда?"
"Но что это за премия? Сяосяо, ты знаешь?"
Сюй Сяо, с волосами, завязанными в хвост, уставилась на баннер, висящий на здании школы, гордо кивнула, затем покачала головой, и ее хвостик слегка качнулся.
Она не знала, что такое премия Крафорда, но раз школа вывесила баннер, значит, это что-то очень известное!
Имея такого выдающегося брата в качестве жизненной цели, ей нужно работать еще усерднее, чтобы догнать его, а затем и превзойти!
В уезде И, провинции Хунань, в деревне Сюйцзя.
Группа односельчан сидела на площадке перед домом Сюй Чуаня, болтая и беседуя.
С тех пор как Сюй Чуань заплатил за ремонт прудов, плотин, канав и других гидротехнических сооружений в деревне, жители деревни стали любить приходить к нему домой, чтобы посидеть и пообщаться.
Хотя жители деревни просты и честны, но там, где есть люди, есть и общество.
Человеческие отношения - это улица с двусторонним движением: бедные в шумном городе остаются без внимания, а богатые в глуши имеют дальних родственников, и это вполне нормально.
"Цзяньго, твой новый дом скоро будет готов, когда будешь праздновать новоселье?"
На новой площадке, залитой цементом, несколько односельчан болтали в тени.
Отец Сюй с улыбкой бросил сигарету, затем раздал еще несколько другим людям вокруг и сказал: "Еще нет, стена и двор еще не готовы, еще месяц, закончим, потом поговорим".
"Чуаньцзы вернется к тому времени?" - спросил мужчина средних лет, взяв сигарету, с радостью закурил и сделал затяжку.
"Не знаю, еще не звонил ему, но он учится за границей, наверное, не сможет вернуться", - сказал отец Сюй, закуривая сигарету, выдохнул дым и с тоской добавил.
Оба ребенка сейчас уехали учиться, оба далеко от дома, и редко возвращаются домой несколько раз в год. Хотя это и хорошо, что дети добиваются успеха, но дома все-таки только двое, и говорить, что не скучают и не тоскуют, было бы ложью.
"Уехать учиться за границу - это впервые в деревне, жаль, что Чуаньцзы не выбрал Университет Цинхуа и Пекинский университет".
Другой мужчина средних лет рядом вставил фразу, с некоторым сожалением в голосе.
Но в деревне это вполне нормально.
Ведь эти два университета, Цинхуа и Пекинский, слишком известны, и если кто-то из потомков поступит в один из этих университетов, то не только могилы предков будут обновлены, но и родословная будет переписана.
"Цюлян, ты не прав, Нанкинский университет тоже неплох, и Чуаньцзы, поступив в университет, был взят в ученики академиком страны, академиком, ты знаешь, что такое академик, это ученый высшего уровня страны, который получает государственные субсидии".
"Да что он знает, он же даже начальную школу не закончил, не знает ни одной буквы, и не знает, где находятся ворота университета".
Другой односельчанин с улыбкой возразил, в деревне болтают и сплетничают, и говорят только об этом.
Несколько человек болтали и сплетничали, как вдруг с цементной дороги неподалеку раздался крик.
"Цзяньго, Цзяньго, хорошие новости!"
Услышав крик, Сюй Цзяньго быстро встал, и навстречу ему быстро шел староста деревни Сюйцзя, Сюй Хунту.
"Хунту, что случилось?" - спросил отец Сюй, протягивая сигарету.
"Завтра, завтра приедут руководители из города, к тебе домой, говорят, еще и интервью будет!" - сказал Сюй Хунту с улыбкой, принимая сигарету.
Отец Сюй опешил и спросил: "Почему вдруг руководители из города решили приехать?"
"Сразу видно, что ты не смотрел новости, и еще не знаешь! Твой сын получил награду, кажется, это что-то вроде Нобелевской премии, в общем, очень большая награда, известная на весь мир, по телевизору показывали!"
Сюй Хунту закурил сигарету, с комфортом затянулся и сказал.
"По телевизору показывали? Когда показывали? По какому каналу?" - услышав новости о Сюй Чуане, отец Сюй поспешно спросил.
"По первому, а по какому же еще, я только первый и смотрю, я в полдень обедал, и увидел эту новость".
"Сначала я подумал, что это однофамилец, но потом показали фотографию, и я смотрю, да это же твой парень! И еще обед не закончился, как из уезда позвонили".
"Сказали, что вчера твой сын получил награду, и что руководители из города приедут с визитом, вот я и поспешил сообщить тебе!"
Услышав это, отец Сюй бросился в дом, чтобы включить телевизор и посмотреть, но тут же остановился, сейчас смотреть уже поздно, раз показали, то уже не повторят.
Подумав, отец Сюй достал мобильный телефон и позвонил Сюй Чуаню.
Телефон зазвонил несколько раз, затем трубку сняли, и раздался знакомый голос.
"Алло, пап".
"Сынок, слышал от твоего дяди Хунту, что ты получил какую-то Нобелевскую премию?" - спросил отец Сюй по телефону.
На том конце провода Сюй Чуань, услышав о Нобелевской премии, опешил, но тут же сообразил и с улыбкой сказал: "Пап, откуда ты знаешь?"
"Ты, парень, уже по телевизору в новостях показали, а ты нам ни слова не сказал?"
Отец Сюй посетовал, такое большое событие, а он даже не позвонил, они пропустили новости, хоть по телевизору бы посмотрели.
"Ха-ха, на самом деле ничего особенного", - Сюй Чуань усмехнулся и в общих чертах объяснил ситуацию.
На этом конце провода отец Сюй слушал голос Сюй Чуаня, кивая и поддакивая.
На самом деле он уже не понимал, о чем говорит его сын, но пока с того конца провода доносился голос, ему было спокойно.
Поговорив немного со своим отцом, Сюй Чуань повесил трубку, с улыбкой покачал головой и вернулся к учебе.
Неожиданное одновременное получение премии Крафорда по математике и астрономии действительно очень радует.
Это не только восполнило сожаления прошлой жизни, но и стало проявлением того, что его математические способности поднялись на новый уровень.
Но радость скрыта в сердце, как кувшин хорошего вина, который заставляет вспоминать и подстегивает двигаться вперед.
В мгновение ока наступила середина декабря.
Огромный аэробус A380 прорезал голубое небо и полетел в Швецию, после нескольких часов полета белоснежный самолет плавно приземлился в Стокгольме. Протащив багаж через толпу, Сюй Чуань вышел из аэропорта, поймал такси и отправился в Гранд-отель Стокгольма.
Гранд-отель Стокгольма - это отель, специально предназначенный для проведения церемоний награждения Шведской королевской академией наук, он расположен в прекрасном месте на набережной Стокгольма, с видом на Королевский дворец Швеции и Старый город.
Хотя он находится в двух километрах от мэрии, где проходит церемония награждения, но до Нобелевского музея менее пятисот метров.
Благодаря своему уникальному расположению и особой культуре, с девятнадцатого века он стал местом проведения крупных мероприятий, и все лауреаты Нобелевской премии прошлых лет останавливались здесь перед церемонией награждения.
Сюй Чуань передал приглашение на стойку регистрации отеля, обслуживала его молодая и красивая девушка с западным колоритом.
Она взглянула на приглашение, затем проверила его с помощью прибора, убедившись, что все в порядке, в ее глазах промелькнуло удивление, но профессионализм заставил ее изобразить стандартную улыбку.
"Господин Сюй Чуань, здравствуйте, добро пожаловать в Гранд-отель Стокгольма на церемонию вручения премии Крафорда этого года, ваш номер 1001, вот ключ-карта, пожалуйста, сохраните ее".
"Если вам что-нибудь понадобится, пожалуйста, обращайтесь к нам, мы сделаем все возможное, чтобы удовлетворить ваши потребности".
Сюй Чуань с улыбкой кивнул и сказал: "Спасибо".
Взяв ключ-карту, Сюй Чуань обернулся и обнаружил, что неподалеку стоят два человека.
"Приветствуем вас, господин Сюй Чуань!"
Увидев, что Сюй Чуань обернулся, мужчина слева в сером костюме и очках, исполненный аристократизма, быстро подошел и тепло обнял Сюй Чуаня.
"Секретарь Стаффан, рад вас видеть".
Этого пожилого человека Сюй Чуань, естественно, знал.
Стаффан Нормарк, постоянный секретарь Шведской королевской академии наук, все телефонные звонки о вручении Нобелевской премии, а также встречи на церемонии награждения - дело рук этого пожилого человека.
"Поздравляю вас, самый молодой лауреат премии Крафорда за всю историю, вы выглядите еще моложе, чем на фотографии".
Секретарь Стаффан с улыбкой посмотрел на Сюй Чуаня, разглядывая молодого ученого, которому не исполнилось и девятнадцати лет, а он уже получил премию Крафорда.
Сюй Чуань скромно сказал: "Спасибо, для меня большая честь получить премию Крафорда".
Поговорив немного с Сюй Чуанем, Стаффан Нормарк с улыбкой сказал: "Церемония награждения начнется завтра в одиннадцать утра в Стокгольмской ратуше, за вами приедет специальная машина".
"Если вам что-нибудь понадобится, пожалуйста, обращайтесь к персоналу отеля, они постараются удовлетворить ваши потребности, а если у вас возникнут какие-либо особые пожелания, они передадут их мне".
"Я не буду вас больше беспокоить, надеюсь, вы проведете приятные несколько дней в Стокгольме".
Секретарь Стаффан Нормарк не стал задерживаться, встретив Сюй Чуаня и сообщив ему о некоторых важных моментах, он попрощался.
Ведь ему еще нужно было подготовить много другой работы.
Протащив багаж, Сюй Чуань поднялся на лифте в номер 1001.
В номере были расставлены старинные предметы искусства, наполняющие его исторической и культурной атмосферой, он был полон антиквариата, как будто попадаешь в девятнадцатый век.
Это был не президентский люкс, но он не был открыт для публики, в этом номере проживало не менее десятка лауреатов Нобелевской премии, премии Крафорда и других престижных наград.
На следующий день, в девять утра, Сюй Чуань на специальном автомобиле, предоставленном Шведской королевской академией наук, прибыл в Стокгольмскую ратушу.
В элегантном большом зале Сюй Чуань сидел в первом ряду, слева от него - президент Шведской королевской академии наук Барбара Кэннон, справа - король Швеции Карл XVI Густав.
После краткого вступительного слова президент Шведской королевской академии наук Барбара Кэннон вышла на сцену.
У нее не было заготовленной речи, не было излишней серьезности, президент Королевской академии наук обратила свой взор на Сюй Чуаня, сидящего в первом ряду, на ее лице появилась сияющая улыбка, а затем она медленно заговорила:
"Сегодня особенный и очень памятный день, здесь мы станем свидетелями вручения премии Крафорда по математике и премии Крафорда по астрономии этого года".
Помолчав немного, Барбара Кэннон продолжила: "Честно говоря, то, что я сейчас объявлю, очень удивительно и впечатляюще".
"В этом году Шведская королевская академия наук приняла смелое решение: мы вручаем премию Крафорда по математике и премию Крафорда по астрономии этого года одному и тому же человеку в один и тот же год".
"Это беспрецедентное событие в истории, оно нарушает устоявшиеся правила, но по сравнению с вкладом лауреата, я думаю, каждый человек, каждый ученый будет восхищаться".
"И в математике, и в астрономии он добился огромных успехов, способствуя развитию обеих дисциплин".
Снова сделав паузу, госпожа Барбара Кэннон глубоко вздохнула и продолжила:
"За огромный вклад в гипотезу Вейля-Берри, а также за использование теоремы Сюй-Вейля-Берри для разработки метода актуарных расчетов астрономических параметров и за наблюдение астрономической информации во внутренней части водородной оболочки Бетельгейзе".
"Сюй Чуань из Китая получит в этом году премию Крафорда по математике и премию Крафорда по астрономии!"
"Прошу на сцену этого молодого и великого ученого!"
После этих слов в большом зале раздались оглушительные аплодисменты.
Хотя Шведская королевская академия наук официально объявила об этом еще в начале ноября, но когда Барбара Кэннон лично объявила об этом на церемонии награждения, это все равно было волнующе.
Под бурные аплодисменты Сюй Чуань встал, спокойно и быстро поднялся на сцену, встал в центре сцены и с улыбкой посмотрел на зрителей в зале.
В то же время несмолкающие аплодисменты снова поднялись, как приливная волна.
Это сотни ученых разных рас и национальностей, а также сотни приглашенных гостей из разных областей и с разным статусом, выражающие свои благословения и аплодисменты за его вклад в развитие всего мира.
Специально приглашенные на церемонию награждения китайские ученые, покраснев от волнения, аплодировали до боли в ладонях.
С момента учреждения премии Крафорда в 1980 году и до 2016 года, за целых тридцать шесть лет, это первый ученый китайского происхождения, стоящий здесь.
К тому же он получил двойную премию Крафорда, что стало историческим рекордом.
"Поздравляю вас, господин Сюй Чуань!"
На сцену поднялся король Швеции Карл XVI Густав, который до этого сидел рядом с Сюй Чуанем, взял у двух сотрудников две золотые медали, надел их на Сюй Чуаня и вручил ему два красных сертификата.
"Спасибо~"
Сюй Чуань с улыбкой ответил, слегка поклонился, чтобы пожилому человеку перед ним было удобно надеть на него медаль, затем обнял короля Густава, держа в руках сертификаты, после чего они встали плечом к плечу, лицом к гостям в зале.
В зале снова раздались аплодисменты.
Многочисленные журналисты непрерывно нажимали на кнопки затвора, чтобы навсегда запечатлеть этот момент.
А оператор китайского телеканала CTV, казалось, хотел нажимать на кнопку восемнадцать раз в секунду, чтобы вспышка горела постоянно.