Глава 68.1 •
[Трансляция начнётся с опозданием на 30 минут.]
Таково было сообщение, которое увидели зрители, пришедшие посмотреть на прямой эфир Хёну. Почему появилось это сообщение? Это была трагедия, вызванная чрезмерной жадностью молодого человека.
«Я могу получить девяносто девять убийств до шести часов».
Так что же случилось с его жадной охотой? Это было паршиво. За то время, когда он охотился на девятьсот монстров, появилось только девяносто девять предметов (1). Это была буквально чрезмерная жадность. Через три часа Хёну отбыл в крепость Латус и едва успел добраться до неё к шести часам.
— Простите, что опоздал.
Как только началось вещание, Лидер Аллеи поклонился и извинился. Там не было никаких проблем, потому что закулисные интервью с первой записью были выпущены, но Лидер Аллеи всё равно извинился за то, что не следовал своему графику.
— Все нормально. Это было не слишком поздно.
— Это была всего лишь одна ошибка.
— Должно быть, была какая-то ситуация. На этот раз я выдержал всё это.
— Спасибо. В следующий раз я не опоздаю, — Лидер Аллеи снова склонил голову.
— Тогда я начну второй эпизод Сражения замаскированных королей. Бойцы в масках, пожалуйста, входите!!! — Андреа схватила микрофон, как только слова Лидера Аллеи были закончены. Его голос был так же очарователен, как и всегда. — Первый боец — это первая женщина в маске, Великолепная Роза, Хозяйка дома графини!
Появилась женщина в доспехах, напоминающих красную розу.
— Второй замаскированный боец! Он пришёл из отдалённого уголка Вселенной! Хищник Андромеды!
Второй замаскированный боец был берсерком из компании, которая конкурировала с Quency. Проблема была в том, что уровень его оснащения был не очень высок, поэтому его оборудование выглядело дешёвым и забавным. Судя по тому, как он шёл, парню явно не нравилось, как он выглядит.
— Я думал, что на этой неделе всё будет по-другому, когда увидела Хозяйку дома графини.
— Действительно. ㅋ ㅋ ㅋ
— Да… Это не было бы Сражением замаскированных королей, если бы одежда не была такой.
— Нет, правда. Это вкус Сражения замаскированных королей.
Сегодня чат-комната была в огне. Зрители смеялись над нелепым внешним видом Хищника. Затем появился третий замаскированный боец.
— Третий замаскированный боец! У него крепкие ноги и каменное тело — господин Моаи!
Господин Моаи, чьё тело было выкрашено в серый цвет, чтобы походить на чилийские статуи Моаи, выглядел так же смешно, как хищник. Однако этому игроку, казалось, нравилась его внешность, и парень принимал различные позы.
— Если человеку это нравится, значит, я его раскусил.
— Я тоже знаю, кто это. ㅋㅋㅋㅋㅋ
— Он ведет себя странно, чтобы мы не заметили? Или он странный парень, которому это нравится?
— А почему ты спрашиваешь? Это, естественно, последнее. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
— Ах, на этот раз всё правильно.
— Кто-то в одном классе с Хозяйкой появился. Появились золотые руки (2).
Реакция зрителей, которые все это время смеялись, изменилась и смешалась с восхищением. Это было из-за человека, который только что появился.
— Четвёртый замаскированный боец! Он может похвастаться атмосферой, полной романтики! Романтический Убийца!
Одетый в костюм и шляпу фокусника, он выглядел более красивым, чем MC, Лидер Аллеи. Он был похож не на убийцу, а скорее на Денди.
— Только у двух из двенадцати человек, которые вышли до сих пор, золотые руки. Шансы на удачу составляют один к шести.
— Я признаю это. Если им так повезёт, они смогут легко приобретать предметы.
— Это кажется редким или уникальным каждый раз, когда предмет приобретается?
Выражение лица Хёну исказилось. Если бы он не носил маску, его выражение лица было бы немедленно захвачено и распространено по различным сообществам. Выражение лица Хёну изменилось из-за чата, где они говорили о приобретении хороших предметов. Каждый раз приобретая редкие и уникальные предметы… его реальность никогда не была такой.
«Я тоже хочу быть таким. Я Свободный-Мир-ранобэ просто хочу несколько редких и уникальных предметов».
Пока Хёну ворчал про себя, появился пятый замаскированный боец.
— На этот раз замаскированный боец…! Земля — он ее защитит! Улетай, Супермен!
— Кууу… Слёзы застилают мне глаза.
— А почему я больше смущаюсь?
— Может, кто-нибудь поторопится и даст ему полотенце?
— Мы разделяем это смущение.
Супермен имел привычную внешность в костюме, состоящем из красного нижнего белья, красного плаща и синего трико. Это был позорный костюм, на который зрители хмуро смотрели. Супермен шёл быстро, как будто знал это, и исчез из кадра.
— Последний замаскированный боец!!! Если Супермен не может поймать его, Бэтмен сделает это!!! Американский злодей! Джокер!!!
Наконец, появился последний замаскированный боец. Это был Джокер из кино, а не тот, что являлся карточной чёрной лошадкой. С разорванными губами на лице, выкрашенном белой и чёрной вокруг глаз краской, он был идеальным шутником.
— Давайте начнём великое путешествие во втором эпизоде Сражения замаскированных королей! — громко крикнул Лидер Аллеи. Затем разноцветная магия заполнила небо. — Правила такие же, как и в прошлый раз. Поэтому первым бойцом, который выйдет на спарринг-поле, будет Хозяйка дома графини!
Как только слова Лидера Аллеи закончились, на сцену вышла женщина в маске бабочки.
— Тогда, если кто-нибудь из замаскированных бойцов захочет бросить вызов Хозяйке дома графини, пожалуйста, поднимитесь на спарринг-поле.
Как только Хёну закончил говорить, один из замаскированных бойцов вскочил со своего места.
— Я брошу тебе вызов.
Соперником Хозяйки был Джокер.
— Тогда давайте начнём. Отправляйтесь в назначенное место и подготовьтесь к поединку.
При этих словах Лидера Аллеи Джокер и Хозяйка дома разошлись в разные стороны.
— Давайте начнём!!! — Лидер Аллеи увидел двух человек, стоящих в неподвижном положении и подал сигнал о начале первого матча.
[Хозяйка дома графини против Джокера.]
____________________________________________
1. К сожалению, не имею возможности свериться с корейским текстом, но тут получается какая-то фигня. В прошлой главе говорилось о том, что он никак не мог получить предметы, а тут вдруг сразу девяносто девять штук. Либо анлейтер ошибся в переводе, либо у автора ошибка.
2. Золотые руки — человек, благословлённый фортуной.
Таково было сообщение, которое увидели зрители, пришедшие посмотреть на прямой эфир Хёну. Почему появилось это сообщение? Это была трагедия, вызванная чрезмерной жадностью молодого человека.
«Я могу получить девяносто девять убийств до шести часов».
Так что же случилось с его жадной охотой? Это было паршиво. За то время, когда он охотился на девятьсот монстров, появилось только девяносто девять предметов (1). Это была буквально чрезмерная жадность. Через три часа Хёну отбыл в крепость Латус и едва успел добраться до неё к шести часам.
— Простите, что опоздал.
Как только началось вещание, Лидер Аллеи поклонился и извинился. Там не было никаких проблем, потому что закулисные интервью с первой записью были выпущены, но Лидер Аллеи всё равно извинился за то, что не следовал своему графику.
— Все нормально. Это было не слишком поздно.
— Это была всего лишь одна ошибка.
— Должно быть, была какая-то ситуация. На этот раз я выдержал всё это.
— Спасибо. В следующий раз я не опоздаю, — Лидер Аллеи снова склонил голову.
— Тогда я начну второй эпизод Сражения замаскированных королей. Бойцы в масках, пожалуйста, входите!!! — Андреа схватила микрофон, как только слова Лидера Аллеи были закончены. Его голос был так же очарователен, как и всегда. — Первый боец — это первая женщина в маске, Великолепная Роза, Хозяйка дома графини!
Появилась женщина в доспехах, напоминающих красную розу.
— Второй замаскированный боец! Он пришёл из отдалённого уголка Вселенной! Хищник Андромеды!
Второй замаскированный боец был берсерком из компании, которая конкурировала с Quency. Проблема была в том, что уровень его оснащения был не очень высок, поэтому его оборудование выглядело дешёвым и забавным. Судя по тому, как он шёл, парню явно не нравилось, как он выглядит.
— Я думал, что на этой неделе всё будет по-другому, когда увидела Хозяйку дома графини.
— Действительно. ㅋ ㅋ ㅋ
— Да… Это не было бы Сражением замаскированных королей, если бы одежда не была такой.
— Нет, правда. Это вкус Сражения замаскированных королей.
Сегодня чат-комната была в огне. Зрители смеялись над нелепым внешним видом Хищника. Затем появился третий замаскированный боец.
— Третий замаскированный боец! У него крепкие ноги и каменное тело — господин Моаи!
Господин Моаи, чьё тело было выкрашено в серый цвет, чтобы походить на чилийские статуи Моаи, выглядел так же смешно, как хищник. Однако этому игроку, казалось, нравилась его внешность, и парень принимал различные позы.
— Если человеку это нравится, значит, я его раскусил.
— Я тоже знаю, кто это. ㅋㅋㅋㅋㅋ
— Он ведет себя странно, чтобы мы не заметили? Или он странный парень, которому это нравится?
— А почему ты спрашиваешь? Это, естественно, последнее. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
— Ах, на этот раз всё правильно.
— Кто-то в одном классе с Хозяйкой появился. Появились золотые руки (2).
Реакция зрителей, которые все это время смеялись, изменилась и смешалась с восхищением. Это было из-за человека, который только что появился.
— Четвёртый замаскированный боец! Он может похвастаться атмосферой, полной романтики! Романтический Убийца!
Одетый в костюм и шляпу фокусника, он выглядел более красивым, чем MC, Лидер Аллеи. Он был похож не на убийцу, а скорее на Денди.
— Только у двух из двенадцати человек, которые вышли до сих пор, золотые руки. Шансы на удачу составляют один к шести.
— Я признаю это. Если им так повезёт, они смогут легко приобретать предметы.
— Это кажется редким или уникальным каждый раз, когда предмет приобретается?
Выражение лица Хёну исказилось. Если бы он не носил маску, его выражение лица было бы немедленно захвачено и распространено по различным сообществам. Выражение лица Хёну изменилось из-за чата, где они говорили о приобретении хороших предметов. Каждый раз приобретая редкие и уникальные предметы… его реальность никогда не была такой.
«Я тоже хочу быть таким. Я Свободный-Мир-ранобэ просто хочу несколько редких и уникальных предметов».
Пока Хёну ворчал про себя, появился пятый замаскированный боец.
— На этот раз замаскированный боец…! Земля — он ее защитит! Улетай, Супермен!
— Кууу… Слёзы застилают мне глаза.
— А почему я больше смущаюсь?
— Может, кто-нибудь поторопится и даст ему полотенце?
— Мы разделяем это смущение.
Супермен имел привычную внешность в костюме, состоящем из красного нижнего белья, красного плаща и синего трико. Это был позорный костюм, на который зрители хмуро смотрели. Супермен шёл быстро, как будто знал это, и исчез из кадра.
— Последний замаскированный боец!!! Если Супермен не может поймать его, Бэтмен сделает это!!! Американский злодей! Джокер!!!
Наконец, появился последний замаскированный боец. Это был Джокер из кино, а не тот, что являлся карточной чёрной лошадкой. С разорванными губами на лице, выкрашенном белой и чёрной вокруг глаз краской, он был идеальным шутником.
— Давайте начнём великое путешествие во втором эпизоде Сражения замаскированных королей! — громко крикнул Лидер Аллеи. Затем разноцветная магия заполнила небо. — Правила такие же, как и в прошлый раз. Поэтому первым бойцом, который выйдет на спарринг-поле, будет Хозяйка дома графини!
Как только слова Лидера Аллеи закончились, на сцену вышла женщина в маске бабочки.
— Тогда, если кто-нибудь из замаскированных бойцов захочет бросить вызов Хозяйке дома графини, пожалуйста, поднимитесь на спарринг-поле.
Как только Хёну закончил говорить, один из замаскированных бойцов вскочил со своего места.
— Я брошу тебе вызов.
Соперником Хозяйки был Джокер.
— Тогда давайте начнём. Отправляйтесь в назначенное место и подготовьтесь к поединку.
При этих словах Лидера Аллеи Джокер и Хозяйка дома разошлись в разные стороны.
— Давайте начнём!!! — Лидер Аллеи увидел двух человек, стоящих в неподвижном положении и подал сигнал о начале первого матча.
[Хозяйка дома графини против Джокера.]
____________________________________________
1. К сожалению, не имею возможности свериться с корейским текстом, но тут получается какая-то фигня. В прошлой главе говорилось о том, что он никак не мог получить предметы, а тут вдруг сразу девяносто девять штук. Либо анлейтер ошибся в переводе, либо у автора ошибка.
2. Золотые руки — человек, благословлённый фортуной.
Закладка