Том 1. Послесловие

Приветствую, дорогие читатели, рада первой нашей встрече.

Я автор Куганэ.

Эта работа — переработанная версия новеллы «Властелин», опубликованной в интернете. Я добавила новых персонажей, увеличила и поправила содержимое.

Я очень благодарна, если вы уже купили эту книгу.

А если вы читаете это сейчас, собираясь её купить, я своей ментальной силой заставлю вас заплатить за неё на кассе. Уху-ху~

Главный персонаж книги — скелет-маг, который стоит во главе злой организации, будто последний босс игры. Я не верю главным персонажам книг и фильмов, которые спасают людей, не прося ничего взамен. От этой книги получат удовольствие читатели, признающие, что ставить себя превыше всего, правильно. Она очень прямолинейная.

Также эта работа была опубликована в интернете уже очень давно, но, переписывая её в книгу, я попыталась добавить важного персонажа. Я буду очень счастлива, если она завоюет популярность.

Я раньше никогда не писала послесловия. Дальше я хотела бы выразить свою благодарность.

Хочу сказать спасибо редактору Ф-та-сан за все те беспокойства, что я ей причинила, и So-bin-сама за то, что выполнили мои эгоистичные просьбы и нарисовали эти прекрасные иллюстрации.

Выражаю особую благодарность студии дизайна «Chord Design Studio» за прекрасную обложку и Осако-сама за то, что поправили много моих ошибок, я очень благодарна.

И читателям, которые поддерживали меня с того дня, как я опубликовала книгу в интернете. Если бы вы не посчитали работу интересной, она не превратилась бы в печатную книгу.

Благодарю также друга из колледжа, Хани, за то, что редактировали и исправляли противоречия и неясные места. Я буду и дальше вас беспокоить, пожалуйста, позаботьтесь обо мне. И наконец я хочу сказать спасибо всем читателям, купившим книгу. Для меня будет большой честью, если вы посчитаете «Властелина» интересным.

Кстати, я намерена переделать и добавить больше содержимого и историй во второй том. У меня такое чувство, будто я создаю новую работу, и, кажись, я много жалуюсь, что не хватает времени.

Если возможно, пожалуйста, поддержите и второй том.

На этом я заканчиваю послесловие.

Я очень благодарна и буду очень счастлива, если мы встретимся вновь.

Увидимся в следующий раз.

Закладка

Комментариев 10


*войдите чтобы использовать сортировку.
  1. Офлайн
    + 00 -
    Вроде ведь не известно какого пола автор? Если я правильно помню, в оригинале из-за особенностей японского языка невозможно определить какой пол автор использует при обращении к себе или что-то в этом роде?
    Читать дальше
  2. Офлайн
    + 00 -
    Так Маруяма тян оказывается.
    Читать дальше
  3. Офлайн
    + 20 -
    Интересно, а никого из многоуважаемых переводчиков не смутило, что автор - мужчина, но у них в послесловии он внезапно стал женщиной?
    Читать дальше
  4. Офлайн
    FitoOneLove
    + 00 -
    "Эта работа — переработанная версия новеллы «Властелин», опубликованной в интернете. Я добавила новых персонажей, увеличила и поправила содержимое."
    Мотивирует, что ещё сказать.
    Читать дальше
  5. Офлайн
    + 90 -
    А если вы читаете это сейчас, собираясь её купить

    (коварно) Пхахахаха
    Читать дальше
  6. Офлайн
    + 21 -
    Ну что ж том за 3 -4 часа,уффф вспомнил хоть с чего все началось
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 10 -
      быстро ты. я на 4 дня растянул.
      Читать дальше
      1. Офлайн
        FitoOneLove
        + 00 -
        Я на неделю
        Читать дальше
        1. Офлайн
          + 00 -
          ахах, а я до сих пор читаю и только на 11 томе)
          Читать дальше
          1. Офлайн
            FitoOneLove
            + 00 -
            я который на 8:
            Читать дальше