Глава 146. Люди (8). •
“Итак?” На следующий день Эван навестил Бернарда ранним утром, как и обещал. Он пришел с решимостью, но все равно был шокирован увиденным.
“Какова ситуация сейчас, дедушка? Что это?”
“Ну, это...”
[Это грубый, неполноценный человек! Я вечная роза племени Махва, которая правила в мире демонов! Зовите меня ее Величеством, Королевой!]
Ответ на вопрос Эвана пришел от Бернарда, того самого Бернарда, который все еще был жив. Но на его голове сидело существо размером с кулак, которое провозгласило себя Королевой Роз. Да, Королевой Роз. Босс "Йо-ма 2"!
“Эван, позволь мне точно рассказать тебе, что произошло вчера”. Бернард, который вчера сдался и казался раскрепощенным, выглядел гораздо моложе. Однако сейчас на его лице было выражение ужаса.
“Я, конечно, думал, что моя душа будет принесена в жертву, чтобы завершить проклятие. Но это было не так. Это было не проклятие, которое превратило мою душу во что-то другое, а скорее оно заставило другую душу слиться с моей собственной. Это был контракт души, если быть точным. И эта душа принадлежала Королеве Роз. Итак, в конце концов, это был ритуал, который сочетал воскрешение с контрактом, а не был проклятием”.
“Ну...”
“Я не думаю, что это легко понять, просто обсуждая, но я тоже не могу точно понять, что произошло”.
“Какая странная история...” Говорили, что глава племени Махва, Королева Роз, постоянно выживала благодаря различным специальным ритуалам, каждый раз принимая новые формы. И на этот раз она воскресила себя в виде паразита, прикрепленного к Бернарду, который убил ее. Только, поскольку Бернард знал об этом, теперь между ними были четкие отношения хозяина и слуги. То есть Бернард был хозяином, а Королева Роз была его слугой.
“Ты бы хотел так жить?”
[Ты глуп, человек. В тот момент, когда Бернард Гарсия убил меня, я поняла, что не смогу сделать его своим слугой. Если так, то разве не остается единственный вариант стать его слугой? Ничего не поделаешь, если низший человек не может понять такой простой причины!]
Королева Роз, выглядевшая как крошечная, но очаровательная человеческая женщина, пожала плечами и расправила их. Стать слугой Бернарда, потому что не могла быть его хозяином? Разве ее чувства не достигли уровня любви, минуя ненависть или одержимость?
“Все демоны такие сумасшедшие?”
“Что ж, ты не ошибаешься”. Бернард издал противоречивый вздох. Эван легко смог понять его сердце. Он предсказал свою собственную смерть от рук проклятия, которое преследовало его десятилетиями и в тот самый момент, когда он устроил свои дела и принял свою судьбу, это произошло. Конечно, ему повезло, что он все еще был жив, но он не мог избавиться от чувства некоторой неловкости по этому поводу.
“Ты стал странно молодым, дедушка”.
[Хорошо, что вы это заметили. Бернард Гарсия, низший человек, был связан с такой благородной душой, как я, поэтому, естественно, его уровень повысился! Теперь он будет жить со мной много лет!]
Королева роз все еще кричала. Уровень Бернарда, похоже, действительно повысился, но ее был немного ниже. Было трудно видеть в ней ту же Королеву Роз, которая появилась в "Йо-ма 2".
“В любом случае, не волнуйся. Этот больше не может вредить людям, Эван. Она потеряла способность к размножению и разрушению, так что теперь она просто как милая куколка”. {Даже забавно, что на счету у гг 4 человеческих девушки, в то время как у его отца — ведьма, у Шайна — призрак, а у Бернарда — эльфийка и демон :D}
[Невежливо называть благородную и прекрасную Королеву Роз милой куклой!]
Она ударила Бернарда по голове двумя своими маленькими кулачками, но не смогла причинить ему вреда. Глядя на нее, она, безусловно, была милой... И это было чудовище, которое когда-то называли кошмаром человечества.
“Она действительно безобидна? Ты снова лжешь?”
“На этот раз это не ложь. Однако я не знаю, какой эффект окажет на меня связь с демоном... Не все демоны настроены против людей, так что все может быть в порядке.”
“Это верно.” Точно так же, как люди не всегда ладили друг с другом, не все демоны работали вместе, чтобы охотиться на людей. Среди них было несколько, которые отказались от Короля Демонов, чтобы встать на сторону человечества. Были также демоны, которые придерживались нейтральной позиции.
“Кстати, эта женщина — монстр, которая даже пыталась вызвать Короля Демонов. Может ли быть так, что она негативно повлияет на тебя?”
[Мм, Король Демонов? Я покончил со своей лояльностью; я отошла от подобных неприятностей. Я буду неторопливо путешествовать по этому миру с Бернардом Гарсией.]
“Путешествовать...?” Она хотела неторопливо осмотреть достопримечательности мира, который когда-то пыталась разрушить? Это было определенно безумие.
[Мир людей быстро меняется, так что это довольно забавно. Особенно этот город... Это потому, что Бернард Гарсия здесь?]
“...Ха”. Эван только рассмеялся. Демоны были демонами; у нее не было чувства вины или каких-либо противоречивых чувств — только эта одержимость человеком, который убил ее.
“Разве ты не можешь убить ее?”
“Это было бы трудно. Я мог бы, но я бы тоже умер... Даже есть большая вероятность, что умру только я.”
[Умереть? Ты странно говоришь, Бернард Гарсия. Ты не можешь умереть сейчас сам; я не желаю твоей смерти.]
“Помолчи”.
[Ха!]
Королева Роз, несмотря на свое достоинство, не смогла пойти против приказа своего хозяина и успокоилась. Вместо этого она в отместку ударила Бернарда по голове, но по-прежнему не причинила ему вреда.
“...Я рад, что тебе, кажется, нравится дедушка, но, пожалуйста, не причиняй вреда никому другому”.
“Тебе не обязательно говорить что-то настолько очевидное, мальчик”.
“И будь осторожен, чтобы тебя не поймали”.
[Ты!]
“С этим нет проблем. Во-первых, очень немногие люди видели истинный облик Королевы Роз”.
“Я понимаю”. Эван решил не вмешиваться в это, если только Королева Роз снова не станет представлять опасность для людей. Она могла представлять угрозу, но сохранить Бернарду жизнь было для него важнее.
“Тогда, сейчас...”
“Сейчас?”
“Пожалуйста, скажи мне, почему она продолжает так смеяться”. — спросил Эван, указывая на Иллоин, которая очень много смеялась, пока они разговаривали. Она никогда не смеялась во время игры "Йо-ма 2", поэтому ее внешний вид казался очень странным.
“Это странно?”
“Нет, я никогда не видел, чтобы ты так выражала свои чувства”.
“Ах, я ничего не могу с собой поделать”. Улыбка Иллоин была настолько прекрасна, что покорила бесчисленное множество игроков. Он знал, что Бернард ей нравился, поэтому было естественно, что она радовалась за его безопасность, но было что-то, чего он не мог понять.
”Это..."
“Это потому, что мы с Бернардом собираемся пожениться”.
“...Да?” Глаза Эвана широко раскрылись, когда он повернулся, чтобы посмотреть на Бернарда, который прочищал горло. Затем Бернард схватил свою голову обеими руками и положил ее на стол, отчего маленькая Королева Роз упала.
“Брак?”
“Нет, это...” Пока Бернард пытался придумать оправдание, Иллоин нежно положила руку ему на плечо.
“Бернард, что ты сказал мне прошлой ночью? Мне вдруг захотелось услышать это снова”.
“Иллоин, пожалуйста. Мой ученик прямо здесь”.
“Разве ты не говорил что-то о любви? Продолжай и повтори то, что ты говорил раньше. Я хочу это услышать." Иллоин давила на Бернарда с каменным лицом, когда его уши покраснели. Эван никогда не видел, чтобы Бернарда так легко заставляли замолчать. Он с трудом подбирал слова.
“...Что-то... вроде... спасибо...”
“Прошу прощения? Я не слышу тебя, Бернард. Пожалуйста, говори яснее”.
“Спасибо, что научил меня любить! Я определенно это сказал!”
“Я тоже люблю тебя, Бернард! Давай поженимся!” У Эвана возникла иллюзия, что он попал в новую вселенную, когда появился кричащий Бернард с покрасневшим лицом, которое могло лопнуть в любой момент, с Иллоин, свисающей с его шеи, когда она изо всех сил пыталась сдержать свое счастье. Образ персонажей, которых он раньше видел в сериале, рушился у него на глазах.
[Люди действительно забавные. Они связаны друг с другом на всю жизнь вульгарными желаниями, такими как любовь.]
“Единственная раса, которая связывает друг друга любовью, — это люди”.
[Да.]
Эван посмеялась над Королевой Роз, прищелкнув языком. В качестве бонуса, Иллоин была эльфийкой, а не человеком.
“В любом случае, это объясняет текущую ситуацию”. Это было отличное резюме; даже Эван вынужден был согласиться. Бернард кивнул.
“Да, это так здорово, что я хочу тебя ударить”.
“Эван, не мог бы ты нам помочь? Я хочу жениться с всеобщего благословения, но мне не хватает человеческих манер, поэтому я не знаю, как подготовиться к браку”.
“Пожалуйста, предоставьте это мне”. Эван ободряюще поднял вверх большой палец, когда Белуа подошла к нему сзади.
“Позови Мэйбелл, Луа. Если она скажет мне, что нужно приготовить, я смогу достать то, всё что нужно”.
“...Да, Господин”. Белуа посмотрела на этих двоих с мимолетным выражением зависти, но оно исчезло с ее лица прежде, чем Эван успел заметить.
“Ты действительно поможешь нам, Эван?”
“Конечно, для чего еще нужны друзья? Мы все с нетерпением ждем грандиозной свадьбы!”
“Ты такой хороший друг!” Когда Эван и Иллоин обменялись ободряющими улыбками, Бернард выглядел так, словно мог умереть от стыда.
“Помоги мне, Эван. Прежде чем стать другом Иллоин, разве ты не мой ученик?!”
“Да, я твой ученик! Итак, я сделаю все возможное, чтобы помочь тебе быть счастливым. Мы должны оставить тебе прекрасные воспоминания!”
“Этот чертов ребенок!”
[Конечно, люди глупы.]
Бернард часто говорил, что брак — это могила жизни, так что в некотором смысле Бернард только что умер.