Глава 4. Черная книга

Когда его тело уже было чистым, Ян Кай взял бутылочку крема для свертывания крови и немного вдохнул его. Он понял, что лекарство вполне освежает, у него закружилась голова, но вскоре он быстро пришел в себя.

Ян Кай открыл бутылку и попытался намазаться кремом, чтобы его раны быстрее зажили. Он поспешил снова принять ванную и растворил немного лекарства в воде. Тщательно помешивая, он начал свое лечение, используя формулу раствора.

Ох, жизнь бедняка. Очень типично.

Эффект от крема был удивительным, но после ванны эффект стал еще лучше. Так как у него имелась все лишь одна бутыль, ему пришлось распоряжаться ею экономно.

После того как ванна с раствором была использована, Ян Кай закончил лечение. Однако у него все еще остались сомнения. Что касается запаха, он стал не такой как раньше и немного пряный.

Надев вещи обратно, он отправился за сладким темным картофелем и жадно заглотнул его. Затем, Ян Кай бросился с грохотом на кровать и уснул.

Лучи света просачивались сквозь маленькие отверстия в крыше, освещая хижину. Хижина была довольно скудной, без стола и стульев. Только лишь кровать с шкурой оленя и подушкой квадратной формы. Все это было единственным имуществом Ян Кая.

Шкура осталась от оленя, на которого Ян Кай охотился ранее. Хотя она и не была плотной, все равно оставалось теплой. А подушка осталась со времен школы, во время охоты ему удалось ее найти и забрать себе.

Подушка была квадратной формы, с фут длиной и три пальца в ширину. Она выглядела как каменная, и чувствовалась так же, но не выдерживала тяжести, как мог бы камень. Ян Кай не знал что это было, поэтому стал использовать в качестве подушки, и не пытался дальше исследовать ее предназначение.

Эта каменная подушка была у Кая уже около года, но он по прежнему не знал ее предназначение. Тем не менее это была прекрасная подушка.

Быстро уснув, Ян Каю снилась грядущая битва. Раз за разом, его отбрасывал в воздухе Чжоу Дин Цзюнь. И снова и снова, он настойчиво встает и продолжает борьбу, с кровью на груди.

Сон продолжается и кровь выступает все сильнее. Сонное лицо Ян Кая сжалось от боли, но он был непоколебим. У него была только одна цель: победить. Даже если бы ему приказали отрубить себе конечности или сгореть в пламени, он все равно бы не сжался от страха.

Ян Кай сознательно не обратил внимание на то, что подушка над его головой начала испускать легкий свет, соответствовавший его настроению. Свет стал еще ярче.

Уже утром, во сне, Ян Кай продолжил борьбу со своим противником Чжоу Дин Цзюнь, повторно терпя поражение. В тысячный раз потерпев поражение, его непоколебимая воля вдруг сломалась. Он беспощадно бросился на Чжоу Дин Цзюнь, который сразу же упал на землю. Его фигура тот час стала мутной и трансформировалась в его собственную.

В этот момент, разум Ян Кая успокоился, и не по причине того что он ударил своего противника, а потому что превзошел самого себя. Одержал победу над своим внутренним страхом и уступчивым духом.

Чувство слабости стало постепенно возрастать, и никого уже не осталось, кому он мог бы подчиниться.

На самом деле, подушка под головой Ян Кая вдруг начала источать черный луч. Он возник прямо из черного камня и парил в воздухе и осел в голове Кая. И в момент исчез из поля зрения.

В это время, в старинном и безлюдном месте к нему снизошла странная мысль. Словно перед приливной волной, или снежным обвалом, любой человек, стоящий перед ним, был ничтожен.

Ян Кай вдруг открыл глаза, все его тело вспотело и горело от страха. Он проснулся от этой странной мысли.

Успокоившись, он заставил себя улыбнуться. Как он мог так испугаться во сне, это же просто смешно. Вытерев лицо, он взглянул в ночное небо, чтобы определить который час и был очень раздражен. Он спал всего два часа, заметив, что снаружи довольно темно.

Ян Кай торопливо встал, накинул оленью шкуру на себя и передвинул подушку. Поднявшись, он нахмурился и повернулся назад к подушке.

Это чувство… его внутренний голос подсказал ему что она уже другая. В сомнениях, Ян Кай подошел к подушке и поднял ее. Он был прав, ее вес немного уменьшился.

Очень странно, как этот камень вдруг может стать таким легким? Задаваясь этим вопросом, множество других вопросов стало приходить на ум.

Как будто толстую книгу бросили в воздух, а все страницы разлетались. Ян Кай был поражен, и он моментально забыл про то, чтобы ее поймать. Опа упала на землю и раскрылась, словно книга. Он не мог в это поверить, хотя она лежала прямо перед ним.

Разве она была не из камня? Как вдруг она могла превратиться в книгу?

Каменная подушка была у него уже больше года, он был в этом уверен. Разве изначально он нашел книгу, а не подушку? Как старая черепаха сняла бы панцирь и стала змеей?

Через какое-то время, он наклонился чтобы поднять ее, и сразу почувствовал некую связь с ней.

Еще раз осмотрев ее, ему пришлось признать — это была действительно подушка в его руках. Эта толстая книга лишила его дара речи, хотя у него и так не было слов. Ему просто нечего было сказать. Из-за ее страниц он не мог понять, что это за книга. Он попытался аккуратно порвать страницу, но она не рвалась.

Это заставило его еще хорошенько все обдумать. Она была у него целый год, а он только сейчас понял ее истинную сущность.

Но в чем предназначение пустой черной книги? Он просмотрел ее — там все равно ничего не было.

Странно. Ян Кай вернулся на первую страницу, и оказалось тоже самое. Он уставился на нее.

С небольшим усилием, он, наконец, нашел небольшое изменение в странице. Он понял, что она действительно другая. То странное чувство, появившееся во сне в безлюдном месте снова его посетило. Ряд позолоченных знаков стал появляться перед ним.

«Течет кровь, нечто золотое опускается, это не чудо, это бессмертные!»

Они проникли глубоко вглубь его души, что заставило Ян Кая с хлопком закрыть книгу, с дрожью по всему телу. Глубоко вздохнув, ему удалось немного успокоиться.

Какие тайны в себе хранит эта черная книга? Он не знал этого, но он знал, что предмет, который он нашел в Горах Черного Ветра, определенно имеет историю.

После долгой тишины, он снова открыл книгу. В этот раз, он решил прочитать самую первую строчку.

Получается… это был не сон.

Постепенно, остальные строки стали проявляться.

«Гордое светило ,находящееся в стороне, неукротимый дух, да спустись к нам!»

8 строк и 32 слова полностью заполнили всю страницу. И он почувствовал божественные и неземные ощущения, как будто эти слова были наполнены властью.
Закладка

Комментариев 20


*войдите чтобы использовать сортировку.
  1. Офлайн
    + 10 -
    Научи бомбят из-за каменных подушек. Судить они горазды а вот загуглить что за тема с каменным подушками конечно же им религия не позволяет.
    Но этот перевод реально дичь.
    Было интересно почитать после просмотра нескольких серий дунхуа, но такой перевод читать себя не уважать.
    Читать дальше
  2. Онлайн Офлайн
    + 10 -
    Странные ощущения , какая-то ностальгия. Все таки эта первая моя культяпка хоть и читал манхву. Ну в любом случае до пика боевых искусств я не знал, что такое культивировать, небо над небом, кучу наследий, всякие семицветные лотусы, алхимия с печами и крафт пилюль, драконы, феникси тому подобной фигне.

    Но все это мне зашло, оч сильно понравилось. Особенно небо над Небом, когда кучу локаций существует. Вообще не нравится один мир
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 10 -
      Кстати, точно так же.
      Друг посоветовал почитать манхву, ну я и попробовал.
      То же понятие не имел, что такое культивация и так далее.
      Но я не уверен, что я смогу прочитать вот это еще раз. Слишком много глав, одни арки прям жижные, если по памяти вспомнить. А под конец, так вообще книга перестала нравится. Это традиционная параша, что всегда есть мейн враг в виде
      , от этого сгорело. Тем более, когда я это увидел в первый раз(
      ). Только потом понял, что "стандартная" практика у китайцев.
      ..
      Но пиздeц, как нравится Миры над Мирами.
      Как минимум можно легко объяснить, почему появляются типы все сильней и сильней.
      А то, когда в одной локе, чем дальше сюжет, тем сильней спавнятся нпс, это такой кринж.
      Читать дальше
      1. Онлайн Офлайн
        + 10 -
        Ну новеллу не осилил, забросил на 80 главе
        Может начну позже хз

        Насчет небо над небо согласен
        Просто концовку тяжело написать, большинство книг имеют ужасную концовку, ну короче супер скомканная , супер скучная война и ласт битва
        Особенно в культяпках
        И когда 1 мир, то уже с половины книги идет бред, потому что уже с половины книги начинается путь к концовке
        Скорее всего известен сильнейший враг и уровень его культивации
        Беготня от него и слишком быстрый рост гг из воздуха

        А когда небо над Небом, то такого можно не ждать
        И просто читать с кайфом до последнего «неба» - мира.
        Чем выше этих локаций, тем больше кайфа
        1 мир - половина норм
        2 мира - как минимум полтора норм
        3 мира - 2 мира будет шикарны
        И так далее
        Читать дальше
        1. Офлайн
          + 00 -
          Так и есть.
          Но я не так много встречал книг, что бы концептуально было, как здесь.
          Во многих книгах, новые локации по другому представляют. Зачастую миры не друг над другом, а просто есть Мир сильней, чем предыдущей.
          А тут новый мир, как будто новая книга с этим же гг.
          Отдельные моменты, конечно хочется перечитать, но оно того не стоит.
          Читать дальше
          1. Онлайн Офлайн
            + 00 -
            Есть такое
            Тем более здесь так много миров, я в шоке
            Вначале планета Земля , в которой по сути два «неба»
            Первая лока и вторая лока
            Потом идет космос , огроменный космос
            После космоса , идет мир с великими императорами
            После этого есть еще один мир. И все из них интересны , но возможно в этом проблема. В книге возможно будет супер растянуто и скучно, а вот в манхве реально было интересно читать.

            Кста, из такого могу посоветовать ПКБ
            Есть по сути 3 мира
            1 книга - 1,2 мир
            2 книга - 3 мир
            Все они в принципе интересные
            Читать дальше
  3. Офлайн
    + 20 -
    Просто представил насколько дубовая у этого недоросля голова, чтобы считать камень подушкой. Не удивительно что его не волнует что его бьют - чувство боли слишком тонкая материя для одноклеточного.
    Читать дальше
    1. Онлайн Офлайн
      + 11 -
      ХАХХАХАА
      Читать дальше
  4. Офлайн
    + 22 -
    Походу для всех происходящее это норма? Никакой бурной реакции.
    1) Чел спит на камне, который трансформируется в книгу
    2) Чел спит на книге, не зная что это книга, но после того как его отпиздили во сне он преисполнился и понял что это книга
    Какой из вариантов? Хотя оба нереально бредовые и это мягко сказано? Какой укурыш придумал этот рояль?
    Автор явно с кирпичом на голове пол жизни проспал, пока однажды ночью не осознал, что это его древний мыслительный артефакт, который помогает придумывать невероятные сказочные истории. Такие же плоские как мой юмор.
    Читать дальше
  5. Офлайн
    + 00 -
    После прочтения первых строк, он в своем познании настолько преисполнился......
    Читать дальше
  6. Офлайн
    + 10 -
    Мм эти китайские культиваторы которые прочитали что-то и сразу познали кунг-фу как иногда бесит
    Читать дальше
  7. Офлайн
    + 10 -
    Переводчег, ну за что???

    А рояль вроде с ним с самого начало как бы был, но он не замечал treat pressure middle
    Читать дальше
  8. Офлайн
    avicity
    + 04 -
    Скип.
    Этот перевод невозможно читать, слишком противно написано, да и сама книга полный абсурд.

    НАХОДИШЬ КАКОЙ-ТО КАМЕННЫЙ ТЯЖЁЛЫЙ АРТЕФАКТ
    @
    ТАЩИШЬ ДОМОЙ
    @
    НЕ ПЫТАЕШЬСЯ ИЗУЧИТЛ СТРАННУЮ СКРИЖАЛЬ
    @
    РЕШАЕШЬ НА НЕ СПАТЬ
    несоизмеримо тупой гг, тупее рояля я не видел.
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 20 -
      Нет во-первых он не знал что это артефакт просто прикольный камень который он нашел так зачем его изучать я так и вижу как вы гуляя по улице нашли странный камень и принялись вникать в его сущность
      Меня больше напрягает зачем спать на камне даже если он чуть по мягче навалил бы в мешок сухих трав вот тебе и подушка
      Читать дальше
      --------------------
      Обличенный в безличье управляет судьбой
  9. Офлайн
    + 01 -
    О я угадал)
    Читать дальше
  10. Офлайн
    Гг спит на рояле.
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 11 -
      Было бы забавно если бы он умер от голода или побоев прямо на своем рояле swindler
      Читать дальше