Глава 478. Дочь •
«…э, а это кто? Кема, ты ее знаешь?»
»Нет.»
Девушка резко открыла глаза–они выглядели так, будто я уже где-то их видел и имели ярко синий оттенок. На самом деле, как только я хорошенько разглядел ее, она стала похожа на Рокуко–
Именно тогда я почувствовал, как меня охватило дурное предчувствие. Девушка открыла рот и произнесла свои первые слова.
"Папа! Мама! Здравствуйте, я ваша дочь!»
…да, так я и думал.
“Ты же то Ядро Подземелья, не так ли?!»
"Э, то ядро? Папа и мама?.. Ээ, дочка… подожди, она похожа на тебя, Кема!»
“О нет, нет, нет, она похожа на тебя.»
Погоди, почему мы разговариваем как пара перед своим ребенком?
"Это мое предположение, но помнишь как мы сосредоточили нашу силу в этом ядре? Я думаю, что… ну, оно взяло некоторые черты от каждого из нас и, э, вылупилось?»
"Ясно.… Значит, она наш ребенок! Я мама!»
«Значит, я папа?»
"Конечно, мои папа и мама так быстро все поняли! Большая часть ваших предположений верна!»
Девушка хлопнула в ладоши и с улыбкой подтвердила наши подозрения.
… я был неосторожен. На самом деле, это значит, что у нас родился наш первый ребенок?
Невозможно, чтобы наш первый ребенок был таким большим и смог заговорить в момент когда родился… но со всей этой историей с ядром подземелья я думаю, что это возможно.
"Хорошо, сейчас я отправлю сообщение [Отцу].»
“Ах, тогда я позову сестренку Хаку–»
"Ни в коем случае, Рокуко! Давайте разберемся, что происходит до этого!»
Когда я остановил Рокуко от совершения убийства второй степени и открыл меню, я увидел, что уже получил сообщение от [Отца].
[Тема: Поздравляю с рождением первенца, Кема!]
"Серьезно?.. ”
Бог только что подтвердил, что она моя дочь…
Я открыл сообщение, чтобы прочесть дальше.
[Парень, во-первых, поздравляю. Похоже, вы с Рокуко создали дополнительное Ядро Подземелья! Первоначально я подготовил только ядро с предустановками, чтобы ты мог повысить уровень своего навыка героя, но оба ваших элемента сумели запустить его. Так что вы оба несомненно ее родители, поэтому хорошенько позаботьтесь о ней, ладно?]
…Все оказалось именно так, как я и предполагал.
[PS: Я не буду давать ей номер, так что назовите ее правильно! Кроме того, я также взял на себя смелость подключить к ней каталог ОП, чтобы она тоже могла им пользоваться. Думай об этом как о моем подарке в честь рождения ребенка.]
Серьезно? Да уж… подарок в честь рождения ребенка, хах.
"Что сказал Отоу-сама?»
»…что она определенно наша дочь… и чтобы мы дали ей имя.»
“Йеееей! Как нам ее назвать?!»
"Правильно, правильно! Я хочу милоооое имечко!»
"Подбор имени для моей первой дочери, это заставляет меня нервничать!»
Она даже поднимает руки и говорит нормально, несмотря на то, что только что родилась. Похоже, у нее так же нет никаких вопросов касательно того, что происходит.
…должно быть, это как-то связано с тем, что она была Ядром Подземелья. Упомянутые предустанови [Отца], должно быть, были набором базовых знаний совершенно отличных от тех, что есть у людей при рождении.
«Подожди, Кема. Давай вместе придумаем ей имя. В конце концов, она наша дочь.»
“К-конечно. Правильно… подожди, сначала ты. Что случилось с твоим настоящим телом, Ядром Подземелья?»
«Э? Оно просто вон там?»
Девочка указала на [Хранилище], которое я оставил открытым.
"Ты же не хочешь сказать, что мое хранилище превратилось в подземелье?
"Мое подземелье — мамино [Хранилище]!»
«Ах, да… так я подумал… ха? Что ты только что сказала?»
"Мамино [Хранилище]…»
?!
"Погоди, а почему я мама?!»
»…? Основываясь на своем знании ситуации, я решила, что мама — это мама! А что в этом странного?»
"Я мужчина, значит, я папа!»
»… Ах, наверное…? Ты мужчина… значит ты папа?.. Я ничего об этом не знаю.»
Эй, Темный Бог. Что за чертовщина с этими твоими предустановками?
"Даже в случае с этим богом, бог — это папа, а не мама!»
“Ох, теперь, когда ты упомянул об этом…»
"Верно, а ведь когда-то твоя образованность была на ее уровне Рокуко, хах…»
Ядра подземелий были детьми бога, поэтому они сами были похожи на богов… и следуя этой логике, я — мама? Да ладно вам, что это за бесполый бог?
"Я человек, а Рокуко — ядро человеческого типа, так что примени свою логику с человеческой точки зрения.»
"Вопрос, мама! Разве бог не должен иметь приоритет над людьми?»
"Все в порядке, пожалуйста, просто придерживайся человеческой точки зрения.… Верно, Рокуко тоже не хочет, чтобы ее называли папой, верно?»
«А? На самом деле мне без разницы.»
Нехорошо. Мне нужно что-то с этим сделать, пока не стало слишком поздно.
Я на мгновение задумался, не предпочтет ли Хаку-сан, чтобы я был мамой, но потом решил, что у нее будут такие же чувства, как у Рокуко, и ей будет все равно.…
“Кема. Главное, что она наша. Разве не тривиально решать, кто из нас папа или мама?»
"Это благородная мысль, но разве это не звучит так, будто я ее родил?»
»…а разве это не так ли?»
Рокуко указала на мое [Хранилище].
«… Ах, это. Что ж… слышать, как кто-то называет меня мамой Кемой, физически больно, поэтому, пожалуйста, зови меня просто папой.»
"Поняла! Папа!»
"Я не возражаю, значит так это работает в Японии?»
Это все, что потребовалось?!
Нет, это хорошо. Они согласились, так что не надо мусолить это дальше.
"Ладно, вернемся к ее имени. Вся эта ситуация связана с дополнительным ядром, так как насчет того, чтобы мы Пока что называли ее Сото?»
“Каринисото? Что означает это имя?»
Зачем она добавила [Карини]*?
(П.П, Карини — Пока что, взято с предыдущего предложения Кемы.)
Как только я попытался поправить ее, она с улыбкой хлопнула в ладоши.
«Каринисото! Какое красивое имя. Сото означает «снаружи», «в другом месте» и «дополнительно» по-японски!»
"Отбрось эту часть с Пока что, ладно? Я просто сказал пока что.»
“Пока что означает «временно», «на мгновение», «сейчас». Это имя из другого мира!»
“Каринисото, сокращенно Сото! Пока что дополнительная… как мило! Это просто лучшее имя!»
Эстетическое чувство ядер — это загадка! Интересно, может быть, это просто потому, что они считают, что иметь иностранное имя это круто?
Она была так счастлива, что буквально не могла стоять на месте… подожди, ты хочешь сказать, что имя Каринисото станет ее окончательным именем?
"Об имени подумаем позже! Каринисото отвергнуто!»
«Нет. Все решено. Я Каринисото! Зовите меня Сото-тян, пожалуйста~»
"Пожалуйста, подумай об этом…»
"Тогда дай мне носочки. Я подумаю об этом, если ты дашь мне носочки.… О, что это? Папа не носит носки! И в его [Хранилище] их нет. Жаль, что покупки больше не разрешены!»
…о чем, черт возьми, она говорит? Я имею в виду, конечно, я не ношу носки в своей комнате.
"Следовательно, меня зовут Каринисото– или просто Сото!»
"Молодец, Сото. Ах, мое имя дал мне Кема, оно означает 695 на языке другого мира.»
«Увааа! Папа — гений именования!»
Рокуко гордо выпятила грудь. Мне очень жаль. Это все моя вина…
Ах да, я должен связаться с Нарикином и остальными, мне нельзя опаздывать (убегая от реальности).
»Нет.»
Девушка резко открыла глаза–они выглядели так, будто я уже где-то их видел и имели ярко синий оттенок. На самом деле, как только я хорошенько разглядел ее, она стала похожа на Рокуко–
Именно тогда я почувствовал, как меня охватило дурное предчувствие. Девушка открыла рот и произнесла свои первые слова.
"Папа! Мама! Здравствуйте, я ваша дочь!»
…да, так я и думал.
“Ты же то Ядро Подземелья, не так ли?!»
"Э, то ядро? Папа и мама?.. Ээ, дочка… подожди, она похожа на тебя, Кема!»
“О нет, нет, нет, она похожа на тебя.»
Погоди, почему мы разговариваем как пара перед своим ребенком?
"Это мое предположение, но помнишь как мы сосредоточили нашу силу в этом ядре? Я думаю, что… ну, оно взяло некоторые черты от каждого из нас и, э, вылупилось?»
"Ясно.… Значит, она наш ребенок! Я мама!»
«Значит, я папа?»
"Конечно, мои папа и мама так быстро все поняли! Большая часть ваших предположений верна!»
Девушка хлопнула в ладоши и с улыбкой подтвердила наши подозрения.
… я был неосторожен. На самом деле, это значит, что у нас родился наш первый ребенок?
Невозможно, чтобы наш первый ребенок был таким большим и смог заговорить в момент когда родился… но со всей этой историей с ядром подземелья я думаю, что это возможно.
"Хорошо, сейчас я отправлю сообщение [Отцу].»
“Ах, тогда я позову сестренку Хаку–»
"Ни в коем случае, Рокуко! Давайте разберемся, что происходит до этого!»
Когда я остановил Рокуко от совершения убийства второй степени и открыл меню, я увидел, что уже получил сообщение от [Отца].
[Тема: Поздравляю с рождением первенца, Кема!]
"Серьезно?.. ”
Бог только что подтвердил, что она моя дочь…
Я открыл сообщение, чтобы прочесть дальше.
[Парень, во-первых, поздравляю. Похоже, вы с Рокуко создали дополнительное Ядро Подземелья! Первоначально я подготовил только ядро с предустановками, чтобы ты мог повысить уровень своего навыка героя, но оба ваших элемента сумели запустить его. Так что вы оба несомненно ее родители, поэтому хорошенько позаботьтесь о ней, ладно?]
…Все оказалось именно так, как я и предполагал.
[PS: Я не буду давать ей номер, так что назовите ее правильно! Кроме того, я также взял на себя смелость подключить к ней каталог ОП, чтобы она тоже могла им пользоваться. Думай об этом как о моем подарке в честь рождения ребенка.]
Серьезно? Да уж… подарок в честь рождения ребенка, хах.
"Что сказал Отоу-сама?»
»…что она определенно наша дочь… и чтобы мы дали ей имя.»
“Йеееей! Как нам ее назвать?!»
"Правильно, правильно! Я хочу милоооое имечко!»
"Подбор имени для моей первой дочери, это заставляет меня нервничать!»
Она даже поднимает руки и говорит нормально, несмотря на то, что только что родилась. Похоже, у нее так же нет никаких вопросов касательно того, что происходит.
…должно быть, это как-то связано с тем, что она была Ядром Подземелья. Упомянутые предустанови [Отца], должно быть, были набором базовых знаний совершенно отличных от тех, что есть у людей при рождении.
«Подожди, Кема. Давай вместе придумаем ей имя. В конце концов, она наша дочь.»
“К-конечно. Правильно… подожди, сначала ты. Что случилось с твоим настоящим телом, Ядром Подземелья?»
«Э? Оно просто вон там?»
Девочка указала на [Хранилище], которое я оставил открытым.
"Ты же не хочешь сказать, что мое хранилище превратилось в подземелье?
"Мое подземелье — мамино [Хранилище]!»
«Ах, да… так я подумал… ха? Что ты только что сказала?»
"Мамино [Хранилище]…»
?!
»…? Основываясь на своем знании ситуации, я решила, что мама — это мама! А что в этом странного?»
"Я мужчина, значит, я папа!»
»… Ах, наверное…? Ты мужчина… значит ты папа?.. Я ничего об этом не знаю.»
Эй, Темный Бог. Что за чертовщина с этими твоими предустановками?
"Даже в случае с этим богом, бог — это папа, а не мама!»
“Ох, теперь, когда ты упомянул об этом…»
"Верно, а ведь когда-то твоя образованность была на ее уровне Рокуко, хах…»
Ядра подземелий были детьми бога, поэтому они сами были похожи на богов… и следуя этой логике, я — мама? Да ладно вам, что это за бесполый бог?
"Я человек, а Рокуко — ядро человеческого типа, так что примени свою логику с человеческой точки зрения.»
"Вопрос, мама! Разве бог не должен иметь приоритет над людьми?»
"Все в порядке, пожалуйста, просто придерживайся человеческой точки зрения.… Верно, Рокуко тоже не хочет, чтобы ее называли папой, верно?»
«А? На самом деле мне без разницы.»
Нехорошо. Мне нужно что-то с этим сделать, пока не стало слишком поздно.
Я на мгновение задумался, не предпочтет ли Хаку-сан, чтобы я был мамой, но потом решил, что у нее будут такие же чувства, как у Рокуко, и ей будет все равно.…
“Кема. Главное, что она наша. Разве не тривиально решать, кто из нас папа или мама?»
"Это благородная мысль, но разве это не звучит так, будто я ее родил?»
»…а разве это не так ли?»
Рокуко указала на мое [Хранилище].
«… Ах, это. Что ж… слышать, как кто-то называет меня мамой Кемой, физически больно, поэтому, пожалуйста, зови меня просто папой.»
"Поняла! Папа!»
"Я не возражаю, значит так это работает в Японии?»
Это все, что потребовалось?!
Нет, это хорошо. Они согласились, так что не надо мусолить это дальше.
"Ладно, вернемся к ее имени. Вся эта ситуация связана с дополнительным ядром, так как насчет того, чтобы мы Пока что называли ее Сото?»
“Каринисото? Что означает это имя?»
Зачем она добавила [Карини]*?
(П.П, Карини — Пока что, взято с предыдущего предложения Кемы.)
Как только я попытался поправить ее, она с улыбкой хлопнула в ладоши.
«Каринисото! Какое красивое имя. Сото означает «снаружи», «в другом месте» и «дополнительно» по-японски!»
"Отбрось эту часть с Пока что, ладно? Я просто сказал пока что.»
“Пока что означает «временно», «на мгновение», «сейчас». Это имя из другого мира!»
“Каринисото, сокращенно Сото! Пока что дополнительная… как мило! Это просто лучшее имя!»
Эстетическое чувство ядер — это загадка! Интересно, может быть, это просто потому, что они считают, что иметь иностранное имя это круто?
Она была так счастлива, что буквально не могла стоять на месте… подожди, ты хочешь сказать, что имя Каринисото станет ее окончательным именем?
"Об имени подумаем позже! Каринисото отвергнуто!»
«Нет. Все решено. Я Каринисото! Зовите меня Сото-тян, пожалуйста~»
"Пожалуйста, подумай об этом…»
"Тогда дай мне носочки. Я подумаю об этом, если ты дашь мне носочки.… О, что это? Папа не носит носки! И в его [Хранилище] их нет. Жаль, что покупки больше не разрешены!»
…о чем, черт возьми, она говорит? Я имею в виду, конечно, я не ношу носки в своей комнате.
"Следовательно, меня зовут Каринисото– или просто Сото!»
"Молодец, Сото. Ах, мое имя дал мне Кема, оно означает 695 на языке другого мира.»
«Увааа! Папа — гений именования!»
Рокуко гордо выпятила грудь. Мне очень жаль. Это все моя вина…
Ах да, я должен связаться с Нарикином и остальными, мне нельзя опаздывать (убегая от реальности).
Закладка