Глава 188: Младшая сестра, переработка •
Заходящее солнце проводило грандиозную церемонию прощания на западе. Огненно-красный закат окрасил все небо в свои цвета. В этот момент Учиха Тонан, Учиха Обито и Нохара Рин только что закончили обучение и возвращались к себе домой.
Обито мучился весь день и в данный момент чувствовал себя крайне несчастным. Но он не мог выплеснуть свою обиду на любимую Рин. Поэтому он мог только красться за Тонаном, пытаясь найти укромное место, чтобы спросить его, нравится ли ему Рин или нет.
Тонан тихо шел в сторону торговой улицы Конохи, а Обито крался за ним. Тонан заметил, что Обито заглотил наживку, и уголки его рта слегка приподнялись. Он дошел до цветочного магазина и вошел внутрь.
Обито высунул голову из-за угла улицы и наблюдал, как Тонан вошел в магазин. Он ворчал: «Какой отвратительный человек! Почему он идет в цветочный магазин?».
Его воображение разыгралось, и враждебность Обито к Тонану возросла на несколько уровней. Он С в о б о д н ы й_м и р_р а н о б э начал обдумывать, как испортить его план. Вскоре он увидел Тонана, выходящего с букетом роз.
«Розы… он хочет признаться в любви!» Обито поспешил следом, но, к его удивлению, эта погоня привела его только к воротам района Учиха. «Он планирует сделать это завтра?»
Обито увидел, что Тонан вот-вот войдет в свой дом. Он не мог больше ждать, поэтому поспешил и позвал: «Тонан!».
Тонан, который только что открыл дверь во двор, повернулся и окинул Обито пустым взглядом. Затем он заставил себя улыбнуться и спросил «Обито, что случилось?».
Видя, что выражение лица Тонана не очень хорошее, Обито перевел свой вопрос в утверждение: «Я хотел тебя кое о чем спросить». Тонан кивнул: «Подожди меня, поговорим по дороге».
Тонан вошел во двор. Через полминуты он вышел с деревянным резцом в руке. «О чем ты хотел поговорить?» спросил Тонан, направляясь к пограничной зоне клана. Обито не знал, куда идет Тонан, поэтому последовал за ним: «Ты… ты интересуешься Рин?».
Вспомнив о том, как Тонан и Рин сводили его с ума раньше, гнев Обито снова поднялся, и его слова были эмоциональными. Тонан был слегка удивлен и спросил с озадаченным видом: «Что ты имеешь в виду?».
«Это…» Обито продолжал чесать голову. Он не хотел говорить все четко, чтобы Тонан не понял, что Рин ему нравится. В конце концов, он хранил тайную влюбленность все это время и не мог позволить другим узнать об этом сейчас.
Тонан пристально посмотрел на Обито и, словно что-то поняв, усмехнулся и покачал головой: «Ты слишком много думаешь. Я всегда считал Рин младшей сестрой».
Обито сначала был ошеломлен, услышав ответ Тонана, а затем был приятно удивлен. Его враждебность к Тонану исчезла в мгновение ока. «Правда? А я-то думал…»
Пока он говорил, он заметил резьбу по дереву в руке Тонана. Резьба напоминала девушку, и, скорее всего, симпатичную девушку. Обито показалось, что она выглядит знакомой, но он не мог вспомнить. «У тебя уже есть кто-то, кто тебе нравится?»
«Почему ты спрашиваешь об этом?» Голос Тонана был наполнен воспоминаниями и меланхолией. Его шаг немного замедлился, и он опустил голову, как будто был глубоко опечален. Обито сделал такое лицо, будто видит все насквозь. Он указал на букет в руке Тонана и сказал: «Зачем тебе еще покупать розы? Разве они не используются для того, чтобы делать предложение?».
Тонан замолчал, услышав его слова, и продолжал идти с глубоким взглядом. Заходящее солнце медленно опускалось за горы, но даже его последняя капелька высвобождала свой свет в полной мере. Послесвечение горизонта освещало Тонана и Обито.
Голос Тонана был хриплым, когда он ответил: «Мина». Казалось, его переполняла тоска.
«Мина? Кто?» Обито показалось, что он уже слышал это имя раньше, и он надолго задумался над ним.
Тонан горько улыбнулся и покачал головой. Он вздохнул: «Конечно, уже мало кто помнит ее имя». Его слова, казалось, всколыхнули память Обито: «Я помню, она была нашей одноклассницей в первом классе». Как только он это сказал, Обито вспомнил, что Мина умерла. Он понизил голос: «Сор… прости».
«Не обращайте внимания, люди умирают, как погасший свет. Неудивительно, что ты ее не помнишь».
Тонан снова заставил себя улыбнуться, его глаза потускнели: «В этом холодном и равнодушном клане я видел только двух добросердечных людей. Одной из них была Мина».
Обито почесал голову и спросил, «А кто вторая?».
Тонан сделал паузу и повернул голову, чтобы многозначительно посмотреть на Обито. Затем он снова продолжил идти. Обито был ошеломлен на мгновение, а затем указал на себя: «Я?».
Но Тонан, казалось, был в плохом настроении и больше не отвечал ему. Обито почувствовал, что должен найти способ утешить Тонана в это время, поэтому он поискал тему и спросил: «Могу я взглянуть на эту резьбу по дереву?».
Тонан молча протянул его Обито. Обито заметил, что контуры резьбы по дереву были четкими, и даже выражения были очень подробными. Дерево также было хорошего качества. Края и углы были безупречны и без каких-либо изъянов. Казалось, что за ней каждый день очень хорошо ухаживали.
Обито восхищенно воскликнул: «Какая тонкая работа, ты так хорошо вырезаешь».
Тонан глубоко вздохнул: «Неважно, что это, ты можешь сделать это хорошо, если только будешь усердно работать». Вот уже много лет ее голос и улыбка наполняют мой разум, сопровождая меня каждую ночь. Со временем воспоминания не только не потускнели, но и стали более четкими. Так получилось, что сегодня тоже особенный день, и я хочу навестить ее».
Обито молча кивнул, вспоминая воспоминания Мины. Но он не мог вспомнить, какой сегодня день, поэтому спросил: «Какой сегодня особенный день? Я помню, что она умерла не в этом сезоне, и, кажется, ее день рождения тоже был не в это время. Когда мы учились в первом классе, она пригласила своих одноклассников перекусить».
Тонан не знал, когда у Мины день рождения, поэтому он мог только придумать причину. Он сказал с грустным видом: «Сегодня день, когда мы встретились».
Обито задумался на некоторое время. В это время школа не работала, поэтому он посчитал в уме и спросил: «Значит, вы двое знали друг друга до того, как поступили в академию».
Тонан кивнул: «Я встретил ее мельком, когда был ребенком, но с первого взгляда понял, что никогда в жизни ее не забуду».
В этот момент Обито почувствовал, что Тонан была ему как родная душа. На самом деле, Тонану было хуже, чем ему. Хотя Рин не совсем нравилась ему, она, по крайней мере, была жива. Но человек, который нравился Тонану, давно умер.
Какая жалость… Подумав об этом, Обито с сочувствием посмотрел на Тонана и сказал: «Тонан, ты скучаешь по ней до сих пор. Думаю, если бы она узнала об этом в Небесном мире, она была бы очень счастлива».