Глава 19. Прошлое и настоящее •
Когда Джулиан проснулся, то обнаружил себя на той же самой кровати, на которой он умер. Вид собственного старого тела его очень испугал. Внезапно окружение Джулиана побелело, и он увидел старика, который появился перед ним из ниоткуда. Старик заваривал чай, и казалось, что ничто не может отвлечь его от этого занятия. Джулиан сразу узнал его, это Бог, который послал его в этот мир.
Не зная что делать, Джулиан просто стоял и смотрел. Через пять минут старик, наконец-то, закончил. Он разлил чай в две кружки, одну из которых предложил Джулиану.
"И так, как тебе твоя новая жизнь?" — {Бог}
Сделав глоток, Джулиан быстро ответил.
"Всё прекрасно. Там я ощущаю себя по настоящему свободным... Но всё же, меня мучает один вопрос…" — {Джулиан}
"Какой?" — {Бог}
"Почему сейчас, когда я вернулся в своё старое тело, мне кажется, что оно не моё? Словно настоящий я там, а это... Это не я…" — {Джулиан}
Услышав вопрос, Бог засмеялся.
"Ответ очевиден. Ты просто не хочешь назад. Ты боишься, боишься того, что больше не сможешь ощутить радость бытия молодым и энергичным. Ха-ха, не волнуйся, я вернул тебя только для того, чтобы немного поговорить. Подумал, вдруг забыл старика…" — {Бог}
В следующую секунду, Джулиан понял, что снова оказался в своём молодом обличье. От этого он сам того не подозревая, облегчённо вздохнул.
"А теперь, нам пора прощаться." — {Бог}
Не успел Джулиан ничего сказать, как снова оказался там же, где заснул. Он был уверен, что это был не сон.
"Неужели я и вправду боюсь вернуться? Я ведь не хочу? Да! Я Джулиан, теперь совсем другой человек... И зачем он меня позвал?" — {Джулиан}
(Переводчик: Не спрашивайте, почему глава такая маленькая. Я не знаю))
Комментариев 2