Том 13 Глава 20 - Сцена из сна о сражении двух извращенок

Побуждая свои доспехи развернуться, Даи энергично гавкнул. Беспорядочно разлетелось множество фрагментов и объединилось в единую, более крупную форму. Из новообразовавшейся брони по воздуху полетели цилиндры. Запущены они были в дракона, свою цель. Цилиндры врезались в чешую дракона и взорвались.

Раненый дракон завыл от боли, опуская голову на землю. В нём едва теплилась жизнь, а воля продолжать бой утрачена.

— Хм… Несмотря на то, что этот дракон не имеет ко мне никакого отношения, я всё равно вынуждена у вас попросить больше не трогать его. Я не могу на это смотреть. — простонала Атила в своей человеческой форме. Должно быть, она ставила себя на место этого дракона.

Сейчас группа Йогири была на последнем этаже тюремной зоны. Они продвигались по маршруту, пролегающему через непростой лабиринт. Их продвижению постоянно мешали попадающиеся врата, для прохождения через которые требовался Философский Камень, либо различные внезапно нападающие монстры. Впрочем, благодаря помощи Даи каких-либо проблем это не вызывало.

— А Даи довольно силен, не? — прокомментировал Йогири.

— Почему этот пёс стреляет ракетами?! — возмутилась Томочика.

— Я уже играл в игры, где происходит что-то подобное.

— В смысле, я в курсе, что такие игры существуют, но…

Лая, Даи галопом подбежал к Йогири. Отвечая на желание пса похвалы, он почесал загривок. После этого доспехи рассыпались и приняли прежнюю форму.

— Этого и хотел Великий Мудрец. Скорей всего, на данный момент он наблюдает за нами.

— Чего? Он наблюдает за нами? — Томочика огляделась. Естественно, в округе никого не было, как и каких-либо камер.

— Он казался заинтересованным в нас, и я абсолютно уверен, что он способен на это.

— Эмм… это как-то… стрёмно что ли. — она скривилась. — Я рассчитывала, что мы сможем хотя бы спрятаться где-нибудь на время. Раз за нами наблюдает Великий Мудрец, то вряд ли это уже получится.

Если бы с Томочикой не был Йогири, она бы смогла спокойно прожить в этом мире.

Даже если Йогири спрячет лицо, люди всё равно смогут опознать его. Где-то прятаться было практически бесполезно.

— Нет. Учитывая, через что мы прошли, я себе такого не позволю. В этом деле я с тобой.

— Я вообще ко всему происходящему не имею никакого отношения… И начинаю сильно жалеть, что связалась с тобой. — признала Атила. Даже будучи таким могущественным существом, как дракон, она не могла смириться с тем, что теперь весь мир её враг.

— Если не хочешь, то можешь не идти с нами.

— Было бы здорово, если бы я узнала об этом пораньше, а не когда мы уже зашли так далеко! Слишком поздно, я уже втянута во всё это!

В соответствие со своим названием, тюремная зона была довольна мрачным местом. До тех пор, пока у них есть Философский Камень, они могли продолжать свой путь, но перспектив выбраться было немного.

— Хмм. Пока мы были в городе, может стоило всё же разделиться? — похоже Томочика была слегка озабочена положением Атилы.

— Оказаться в полном одиночестве посреди человеческого города тоже ужасающая перспектива! — дракон принадлежала фракции монстров, поэтому не удивительно, что ей было бы непросто одной среди людей. Даже если бы она захотела вернуться на базу монстров, то ей бы пришлось вернуться на поле и просить помощи у какого-нибудь монстра для открытия врат. Прикинув всё это, она не была удивлена тому, что по итогу присоединилась к группе Йргири.

— Так или иначе, пойдёмте. — Йогири призвал их продолжить путь.

Обойдя дракона, группа продолжила своё продвижение по коридору. Следуя за Даи, они добрались до очередных врат. Так как они уже ранее прошли через множество подобных врат, прохождение через эти не вызывало каких-либо опасений. Как и ожидалось, через врата они попали к лестнице, ведущей наверх.

Поднявшись по лестнице, они прошли через очередные врата. По ту сторону врат была, как и обычно, знакомая картина: каменные коридоры, простиравшиеся влево и вправо от них. Врат на этом уровне пирамиды не было, как и возможности вернуться обратно.

Группа Йогири приступила к исследованию нового уровня. Несмотря на то, что Даи знал примерное направление до врат, как пробраться через лабиринт он не имел представления. В связи с этим, им было необходимо провести некоторую разведку.

— Похоже, уровни то становятся меньше. Не означает ли это, что мы приближаемся к вершине? — спросил Йогири. С каждым новым уровнем, на который они поднимались, зона доступная для исследования постепенно сужалась. Если внутреннее пространство было создано с учётом того, что оно находится внутри пирамиды, то не удивительно.

— Впрочем, до конца нашего пути, как до Китая. — со вздохом сказала Томочика.

[Всё, что нам остаётся, это только помолиться, чтобы это не оказалось пространством, искажённым при помощи магии.]

— Хотелось бы верить, что лестница, по которой мы взбираемся, не какой-то обман…

[Мы не можем вернуться назад. У нас нет другого выбора, кроме как продолжать двигаться вперёд несмотря ни на что. А если мы будем двигаться слишком медленно, остальные могут догнать нас.]

— Ты правда думаешь, что они погонятся за нами? — спросил Йогири.

— Конечно погонятся. Я без понятия почему Рик был убит, но не исключено, что и он прибыл сюда по твою душу.

Каждый знал, что Йогири отправился на квест, и выяснить на какой именно могли с лёгкостью, спросив у сотрудников гильдии. Они не знали, обязан ли персонал хранить подобную информацию в тайне, но лучшим решением будет исходить из того, что не обязан.

— Как только здесь со всем закончим, нам останется дождаться прибытия остальных с Философскими Камнями, чтобы получить возможность попасть в следующую зону. Скорей всего, рано или поздно, кого-нибудь да и встретим. — сказал Йогири. Тем более, что, добравшись до зоны последнего босса, их смогут встретить максимум семь групп, а это всяко лучше, чем сражаться с бесконечным числом врагов.

Следуя за Даи, они обследовали лабиринт, нашли очередные врата и поднялись на следующий уровень. Периодически на них нападали монстры, которых без особых проблем убивали Даи с Атилой, из-за чего Йогири и Томочике практически ничего не приходилось делать.

— Я начинаю чувствовать себя виноватой, из-за того, что почти всю работу делают за нас… — Томочике стало слегка совестно.

— Ага, было бы слишком легко, используй я свою силу, но я не хочу делать этого без необходимости. — однако позиция, занимаемая им, была довольно странна, учитывая, сколько раз он её уже использовал. Йогири боялся очень быстро начать полагаться на неё. Конечно, для самозащиты у него не было иного выбора, но во всех остальных случаях ему не по душе использовать свою силу.

— Ага, не беспокойся об этом, Такату.

[А задействовать каждый раз твою силу «Владыки Поля Боя*» для всякой мелочёвки слишком утомительно.] — проворчала Мокомоко. (ПП: не помню, как класс назывался у предыдущих переводчиков, будет «Владыка»).

— Неужели у меня нет ничего подходящего для мелких стычек?

«Владыка Поля Боя» это класс, который был модифицирован в точности, как того запросила Мокомоко. Хоть мудрец и не могла делать с Даром абсолютно всё, но как человек, имеющий большой опыт в его передаче, она могла внести в него небольшое отклонение от нормы.

[Я рассчитывала, что способность обнуления чужих сил позволит стилю Даннура сиять, но её использование оказалось куда сложнее, чем предполагалось.]

— Но разве название не подразумевает нечто больше напоминающее арьергард или полководца? — прокомментировала Атила.

[В любом случае это лучше, чем какой-нибудь «Целитель»! А когда она поднимет больше уровней, сможет разблокировать ещё больше полезных навыков!]

— Я что, действительно нуждаюсь в поднятии уровня в последнем подземелье игры?! — снаряжение, полученное от Великого Мудреца, очень им помогло, учитывая их низкий уровень. Это всё, на что оно было способно. Уровень Томочики не соответствовал этому подземелью.

— Атила с самого начала выглядела сильной, а Даи нет, но у него всё здорово. Может, тебе не стоит так сильно париться насчёт своего уровня? — рассудил Йогири.

— Ухх… Такое ощущение, будто Даи совершенного не от мира сего. И вообще, а у него есть уровень или класс?

— Не думаю, что у собаки есть что-то подобное.

[И всё же он довольно силён, в дополнение к этому ещё и снаряжением своим пользоваться умеет. Философский Камень он получил, скорей всего, потому что особенный.]

— Не похоже, что его это сколько-то беспокоило, так что мы можем просто довериться ему, верно? — сказал Йогири.

Даи отозвался счастливым лаем, догадавшись, что речь идёт о нём. Во время движения он вилял хвостом и поэтому Йогири предположил, что он счастлив быть полезным.

— Даа, полагаю, в своём положении я не могу жаловаться на то, что всю работу делают за меня… — тем не менее, Томочика, как казалось, осознавала, что оказалась в подобной ситуации не по своему желанию. Она была слегка раздражена тем положением, в котором находится, но пока что была готова мириться с этим.

По мере продвижения они болтали, а лабиринт становился всё меньше и по нему становилось легче передвигаться. Такими темпами они доберутся до вершины пирамиды без каких-либо проблем. Пока Йогири с оптимизмом оценивал их успешное продвижение, Атила вдруг внезапно забеспокоилась.

— Я чувствую, как кто-то приближается к нам сзади.

— Теперь, когда ты сказала об этом… — Томочика тоже заметила чье-то приближение, а Йогири ничего. Во время продвижения по лабиринту, они убивали всех встречных монстров, поэтому если они и могли почувствовать кого-то позади себя, так это только других искателей приключений.

— И что нам делать?

— Ничего не остается, кроме как двигаться дальше, верно?

Если они продолжат своё продвижение, то смогут выбраться из тюремной зоны прежде, чем их кто-нибудь догонит. В результате их группа пошла дальше, с надеждой на то, что их всё-таки не догонят. И хоть они прошли через несколько врат, похоже, что преследователи всё равно нагоняют их.

[Такими темпами они догонят нас раньше, чем мы выберемся из этой зоны.]

— Сколько их? — сказал Йогири.

— Не так много. — ответила Атила. — Всего несколько человек. Может одна группа?

— Полагаю, у нас нет другого выбора. Давайте сразимся с ними.

Если бы им пришлось сражаться с нескончаемым потоком врагов, то лучшим решением был бы побег. Но раз им будет противостоять лишь одна группа, то Йогири решил, что лучше с ними сразу разобраться и не откладывать.

Группа Йогири остановилась и повернулась в сторону приближающихся. Немного подождав, они наконец-то разглядели вдалеке какие-то фигуры. По началу показалось, будто это силуэты какого-то большого монстра, но подойдя они чуть ближе, стало понятно, что это небольшая группа людей. Их построение было таковым, будто они участники кавалерийского боя во время школьного спортивного фестиваля. Четверо мужчин объединились, исполняя роль лошади, а женщина восседала на них. После приближения, мужчины остановились, а женщина спешилась. Мужчины расступились и рухнули на колени.

Женщина была практически голая. Лишь на её груди и талии было натянуто скудное количество ткани, а всё остальное соблазнительное, чарующее тело было выставлено напоказ.

— Приветик! Ты Йогири? — ёё голос был приятным и добрым, словно взывающий к низменным мужским инстинктам.

В полном ошеломлении Йогири посмотрел на мужчин позади неё. Они все, похоже, были очарованы. Полностью порабощены и, с выражением полной преданности, смотрели на свою госпожу. Моментально ощутив исходящую от них опасность, Йогири встряхнул головой.

— Кто ты, черт побери, такая?! — выскочив, сказала Томочика. Она почувствовала от женщины ту же опасность, что и Йогири.

— Ох? А ты хорошенькая. — сказала женщина, осмотрев Томочику с ног до головы.

[Подобная ситуация словно сцена из сна о сражении двух извращенок.]

— Кого ты назвала извращенкой?! — прокричала Томочика.

— Хмм… Я слышала слухи о подобном. Это татуировка суккуба, разве нет? — спросила Атила.

На обнажённой нижней части живота у женщины была татуировка. Похожа она была на сердце, вероятнее всего, метафорически обозначая матку. Итак, невероятно сексуальная аура женщины, усиливалась её татуировкой. Видимо, она была из тех, кто отлично понимает, насколько она хороша и использует это по максимуму. Так как она ещё ничего им не сделала, Йогири задал ей вполне логичный вопрос.

— Могу я спросить кое-что? Группы имеют ограничение в четыре человека, правильно? А вас почему-то пятеро.

— И именно это тебя сейчас беспокоит?! — вырвалось у Томочики.

— Ага, всё очень просто. Это что-то вроде твоего пса. Эти парни мои зверушки.

— А что, так можно было?!

— Ну если они согласны, то почему нет? — непринуждённо ответила женщина.

Но между людьми и собаками есть очевидная разница. Если их принимать за зверюшек, то они не смогут получать вознаграждения за квесты. На собаку не налагается Налог на Жизнь, а вот искатели приключений всё ещё вынуждены выплачивать ОД (ПП: на англ вроде drama points — очки драмы). В каком-то смысле это было замедленным суицидом. Короче говоря, эта женщина была не из лучших.

— Что тебе нужно?! — закричала Томочика на загадочную незнакомку.

— Спасти человечество, очевидно же. До тех пор, пока Йогири жив, мир не перезагрузить, помнишь?

— Ты думаешь, что сможешь победить меня? Я был уверен, что уже всем известно о моей силе. — несмотря на то, что Йогири не услышал сообщение Великого Мудреца, ему пересказали, что тот проинформировал всех о его способностях.

— Разумеется. Ты можешь убить любого только подумав об этом или контратаковать в ответ на убийственное намерение, я правильно помню? Но на меня это не распространяется. — женщина шагнула ближе. Это простое движение было подобно пленительному благовонию, окутывающему их. — Я не планирую убивать Йогири, а хочу просто подружиться с ним. Я спасаю мир при помощи любви.

— Только не это! Эта женщина точно плохая! — Томочика начала паниковать.

[Ого, такой хитросделанности мы ещё не встречали. Вместо того, что избавиться от него при помощи насилия, она пытается соблазнить его.]

— Мокомоко! Ну всё, настал мой черед блистать!

[Хм. «Владыка Поля Боя» не лучший выбор на данный момент.]

— Почему нет?!

[Он заточен под сражения один на один. После использования нужно много времени на откат, прежде чем повторно использовать. По-настоящему он полезен только в тех случаях, когда есть могучий враг, которого необходимо одолеть.] — другими словами, Мокомоко воспринимала людей позади женщины как угрозу.

— Круто, секретная техника бесполезна уже на втором применении, да?

— Ну тогда оставьте эту женщину мне! — заявила Атила. Она с Даи с лёгкостью разбиралась с мелочёвкой, пока они продвигались по лабиринту. Видать, она считала, что здесь будет тоже самое.

Атила подняла руки и пальнула молнией, в это же время броня Даи активировалась и выпустила залп ракет. Обычный монстр был бы убит подобным. А вот на месте обычного человека от несчастной жертвы вообще бы ничего не осталось. В самый последний момент атака была отражена. Вокруг женщины возник прозрачный купол, который блокировал атаки молнией и ракеты.

— Что?!

Женщина со своими слугами бала невредима. На защищавшей их стене не осталось даже царапинки. Руки одного из мужчин были вытянуты. Видимо, он использовал свой Дар для их защиты.

— Оказывается, у него отличные защитные способности. — прояснила женщина. — Но он всё равно мужик, и это не остановило бы меня.

— В таком случае вкуси мою полную силу! — Атила мгновенна вернулась в свою драконью форму. С рёвом из её пасти хлынул дождь из молний, да такой плотности, что походил на луч света. Молнии заполонили коридор ослепительным светом. Воздух превратился в плазму, выделяющую столько тепла, что мог расплавить всё в округе. Под напором шторма из плазмы ничего не смогло бы уцелеть. Вопреки произошедшему, защитный барьер не дрогнул, а женщина внутри осталась невозмутима.

— Что…?

Невредимая женщина даже не вспотела, будто и ожидала чего-то подобного. — Вот знаешь, если всё сделать как надо, то «Суккуб» станет сильнейшим классом. Я могу использовать сильных мужчин, чтобы они сражались за меня с сильными женщинами. А мужиков здесь полно.

— Каво? И что нам теперь делать тогда?! — Томочика в панике посмотрела на Йогири. Она, видимо, подумала, что силы Йогрири сейчас бесполезны.

Конечно, его силы автоматически не активировались, так как он не почувствовал какого-либо убийственного намерения. Если на него не нападают, то и он не намерен атаковать первым. Совсем другое дело, если они будут препятствием к достижению их цели и иного выхода нет, то с ним уже договориться не получиться.

— Если она не собирается нападать на нас самостоятельно, то может просто сбежим? — предложил Йогири. Если женщина нападет, то она сразу умрёт. Она знала это и поэтому не вытворяла каких-либо глупостей.

— Ох, это не сработает. Ни один мужик не может сопротивляться моим чарам. Мой класс «Суккуб» имеет навык соблазнения, который гарантированно сработает на любом мужчине и предоставит мне полный контроль над ним.

Она приняла новую позу. Это не выглядело, как атака, но воздух вокруг них мгновенно изменился. Было ощущение, будто атмосфера резко стала до подозрительного непристойной.

— Такату?!

Йогири не мог оторвать от нёё взгляд.
Закладка