Глава 89. Один в один!.1 •
Глава 89. Один в один!
Стрелки часов приближались к восьми вечера, и жизнь в городке, вопреки ожиданиям, лишь набирала обороты. Сумерки окутали улицы, но яркие вывески и шум голосов создавали атмосферу неугомонного праздника. Старое Лицо, знавший здесь каждую выбоину, уверенно вырулил к ресторану северо-восточной кухни. Не успел он переступить порог, как уже вовсю тыкал пальцем в настенное меню, заказывая блюда одно за другим с пугающей скоростью.
Голод давал о себе знать — желудки курсантов согласно урчали. Найдя свободный стол, группа поспешно заняла места, а Ло Шань тем временем вытащил рацию, чтобы доложить замполиту Хуан Цзябо о текущей обстановке.
Прошло совсем немного времени, и стол начал ломиться от яств. Стоило признать: Старое Лицо знал толк в еде. Помимо классических хитов северной кухни, он умудрился заказать огромную тарелку свежайшего лосося. В этих краях подобный деликатес был редкостью — говорили, что партию завезли только сегодня днем.
— Ешьте! — Старое Лицо широким жестом обвел стол, призывая всех не стесняться.
Сам он, однако, к общим блюдам не прикоснулся. Перед ним стояла лишь одинокая миска яичного риса, которую он даже не тронул. Сюй Гэ, заметив, что их проводник игнорирует угощение, вежливо подцепил палочками сочный кусок свинины в кисло-сладком соусе и уже занес его над миской мужчины, но тот мягко, но решительно перехватил его руку.
Ло Шань тоже нахмурился, глядя на нетронутую порцию:
— Ты чего не ешь?
— Горячо, — Старое Лицо лишь слегка коснулся пальцами края миски, проверяя температуру.
Четверка новобранцев переглянулась. Видя, что старший не приступает к трапезе, они тоже из вежливости отложили палочки, хотя аромат жареного мяса так и щекотал ноздри.
Выждав еще пару минут и убедившись, что рис окончательно остыл, Старое Лицо поднялся. Он подошел к холодильнику у стойки администратора и вернулся с неожиданным набором: две баночки йогурта, упаковка мороженого и пачка печенья.
Солдаты застыли в недоумении. Зачем ему сладости, когда стол заставлен деликатесами? Ответ последовал незамедлительно, и зрелище это лишило их дара речи.
Старое Лицо невозмутимо вскрыл йогурты и вылил содержимое первой банки прямо в рис. Следом туда отправилось мороженое, а печенье он раскрошил мощными пальцами, превращая его в труху. Взяв ложку, он начал яростно перемешивать это невообразимое месиво.
Хлюп!
Он отправил в рот огромную порцию каши неопределенного цвета и блаженно зажмурился, испустив протяжный вздох удовлетворения. Сюй Гэ и остальные смотрели на это с искренним ужасом. В их жизни случалось всякое, но видеть такое кулинарное святотатство им еще не доводилось.
— И... это вкусно? — Ли Дуншуй, не в силах сдержать любопытство, уставился на сияющее лицо Старого Лица.
— О-о-о да! — подтвердил тот с набитым ртом.
Затем он подцепил палочками ломтик нежного лосося, окунул его во вторую банку йогурта, хорошенько там поболтал и отправил в рот, довольно чавкая.
Ли Дуншуй внезапно почувствовал, что свиные ребрышки в его тарелке утратили всякую привлекательность. Он зачарованно смотрел на баночку с йогуртом.
— А можно мне попробовать?
— М-м! — Старое Лицо пододвинул йогурт к нему. Заметив, что парень собирается использовать палочки, которыми только что ел жирные ребра, он тут же остановил его и протянул чистую пару.
— Ой! Ого! А ведь и правда вкусно! — глаза Ли Дуншуя округлились от удивления, стоило ему проглотить кусок рыбы в молочном соусе.
Увидев, что нашел родственную душу, Старое Лицо просиял. Он зачерпнул полную ложку своей смеси из риса, йогурта и крошеного печенья и протянул Ли Дуншую. Тот без тени сомнения отправил это в рот, пожевал и начал активно кивать:
— Угу! Да-да! Вкуснотища!
Старое Лицо довольно оскалился в бороде и перевел взгляд на остальных:
— Попробуете?
Кэйюму отложил палочки, в его голосе проснулся азарт:
— Да ладно вам! Неужели это действительно может быть съедобно? Сейчас проверю!
Он сходил к стойке, взял себе йогурт, вскрыл его и, повторив ритуал, отправил рыбу в рот. Сюй Гэ и Ло Шань затаили дыхание, ожидая вердикта.
— М-м-м! — Кэйюму начал интенсивно жевать, энергично кивая головой.
Ло Шань, видя реакцию подчиненного, тоже не удержался. Он окунул кусок лосося в йогурт, проглотил его почти не глядя и тут же выставил большой палец вверх, указывая на Сюй Гэ.
Сюй Гэ окончательно расслабился. Раз все в восторге, значит, в этом что-то есть. Он выбрал самый аппетитный кусок рыбы, старательно выкупал его в йогурте и откусил сразу половину.
В следующее мгновение...
Бе-е-е!
Стоило ему сжать зубы, как густой молочный аромат в сочетании с резким рыбным вкусом превратился в нечто невообразимо тошнотворное. Желудок Сюй Гэ совершил кульбит, и он едва успел выплюнуть «деликатес» в салфетку.
Хо-хо-хо!
Увидев, что Сюй Гэ попался на удочку, Кэйюму и Ло Шань больше не могли сдерживаться. Они прыснули от смеха, выплевывая рыбу, которую на самом деле даже не пытались проглотить.
Сюй Гэ замер с каменным лицом, чувствуя себя последним дураком.
— Эй, ну вы чего! Это же перевод продукта! — на лицах Ли Дуншуя и Старого Лица читалось искреннее огорчение. Они-то ели это совершенно серьезно.
Больше экспериментировать троица не решилась, послушно вернувшись к нормальной человеческой еде.