Глава 224.1 Его уловка (1) •
— Нет. Отправиться в качестве отряда эрцгерцога было бы неприемлемо. Ведь это наведет шуму. Мы придумаем подходящее преступление, чтобы не так привлечь к себе внимание.
При этих словах я подняла голову.
— Это немного странно, разве может эрцгерцог совершить преступление и попасть в Камбракам?
— Это несколько повредит его репутации, но все в порядке. Все подумают о легком наказании.
Как бы трудно это ни казалось, мне не о чем беспокоиться, если Герним не падет.
— На самом деле, если припомнить историю, высокородных аристократов когда-то ссылали туда. Так часто поступали, если приглашали дальних родственников вместо главы семьи
— Они нанимали агентов?
— Сила, как и все на свете, тоже была причиной. К примеру, говорят, что среди богатых и влиятельных нет человека с чистой совестью.
Джайр, договорив до этого момента, на мгновение взглянул озадаченно.
— Прошу прощения. О таком мне нельзя говорить перед леди.
— Это неважно.
Может, это значило, что я отправилась в Камбракам за преступления брата и отца, но это меня не интересовало. Ведь я вообще туда попала не за преступления.
— Я поехала в Камбракам, потому что казалось, будто я не хотела принимать участие в битве между моими отцом и братом.
— Вы так считаете?
— А я не права?
Поговорив, Джайр погладил себя по подбородку. На его лице убавилось напряжения.
— Если так подумать, то насчет подземелья Камбракама недавно выяснился один интересный факт.
— Интересный факт?
— Да. Место, куда можно попасть с Его превосходительством.
— Место, куда вы поедете снимать проклятие.
— Да. А еще именно там Голубая роза может разрушать любые проклятия. Одновременно с этим… говорят, что это место может перемещать между измерениями.
Тут я остановилась.
— Измерения? Так внезапно?
— Да, для обычного человека звучит как безумие, но волшебников эта тема интересует давно.
Однако его губы все еще преданно продолжали говорить. Джайр сказал так спокойно, словно не уловил в этом ничего странного.
— Разве это не интересно? Я исключил этот момент из отчета, потому что он никак не связан с Его превосходительством.
Он ухмыльнулся.
— Разве не забавно — перемещаться между измерениями или приходить самому, просто заучив древние заклинания?
Он всегда нес какую-то чушь, но…
Такую историю я никак не могла прослушать. В конце концов, в этом мире я была чужой.
— Этот момент мне хотелось бы однажды изучить. Если бы было мирно.
Это так.
Однажды я очнулась в тюрьме.
— Понятно.
Я промолчала.
Кроме того, когда я привыкла, я подумала, что это не будет иметь значения. Это уже случилось, так что, даже узнав, почему, я не смогла бы все равно ничего повернуть вспять.
Вот почему мне, на самом деле, было плевать, что за человеком была Яна и из какой семьи.
Я просто хотела прожить хорошую жизнь.
«Мне кажется, это было ошибкой».
Камбракам, Голубая роза и я.
Могли ли эти моменты правда не быть связаны?
Чтобы совершить это перемещение, перемещение между измерениями, в Кабракаме… говорили, что для применения этого древнего заклинания требовалась огромная сила. И не просто огромная, а очень, очень, очень огромная.
Так писалось в древнем тексте.
— Джайр, если хочешь использовать это заклинание…
— Да? Вы о перемещении между измерениями? Кажется, мисс тоже в этом заинтересована?
— Да. Давайте вот как скажем. Это заклинание доступно только Голубым розам? Если не считать того, что разрушит магию на Рикдориане.
Джайр моргнул и улыбнулся, говоря, что не ожидал от мисс такого вопроса.
— В итоге, это может быть и не Голубая роза.
— Тогда…
— Но, как я и говорил, оно требует ужасающей силы.
— Насколько?
— Хотя у одной розы и очень много силы, этого мало. Такой силы у одного человека никогда не будет.
После того, как Джайр закончил объяснять, он на мгновение умолк. Он выглядывал в окно.
Серьезное выражение на его лице объясняло мне, что мы рядом с нашей целью.
— У нас осталось мало времени.
Я кивнула. Но я все еще была мыслями в истории, которую он рассказал мне.
Я тоже выглянула в окно — лес было видно нечетко. Кажется, у нас еще было время подумать.
«Думай…»
Давай предположим.
Что, если бы я переместилась между измерениями? Что, если кто-то использовал это заклинание в Камбракаме? Тогда кто был этот человек?
Тук-тук-тук.
Колеса кареты бешено крутились. Колесики в моей голове тоже напряженно работали. Наконец, колесики в моей голове заработали над тем, куда я направлялась.
Давай копать глубже, давай предполагать.
Сердце «Яны» остановилось.
Если кто-то воспользовался заклинанием, чтобы спасти Яну… возможно ли, чтобы это заклинание призвало иную душу и оживило опустевшее тело?
Хотя логика тут была вся в дырах, но по какой-то причине я едва ли докопалась до ошибочного ответа.
Во мне заговорил здравый смысл.
То заклинание применил «Чейзер».
И тут же карета остановилась. Я прекратила обо всем этом думать и подняла глаза.
— Тогда пора, мисс.