Глава 49. Пламя Войны •
— У меня в США большая компания. Мне нравится ваша работа. Возможно вы согласитесь работать водителем на меня. Не переживайте о гринкарте. Я с Сенатом накоротке, так что всё устрою, — Роберт сидел на пассажирском сидении и вдохновенно пи*дел с водителем, мужчиной в красном головном платке и сигаретой в зубах.
Бах!
По оконному стеклу побежала паутина трещин, а после оно осколками, подобно снежинкам разлетелось по салону.
— Бл*дь! — Роберт быстро нырнул под сидение и, превозмогая боль от порезов, ухватился за руль и затормозил.
Водитель, который несколько секунд назад широко улыбался, теперь лежал, откинувшись назад, и в его лбу зияла огромная кровавая дыра.
***
Грузовик затрясся, и неготовые к подобному развитию событий беженцы оказались на земле. Цзян Чэнь успел ухватиться за металлическую ручку рядом с собой и удержать Аешу.
Грузовик мотало то вправо, то влево, а потом он резко остановился.
В кузове царил хаос.
Женщины дрожали и всхлипывали, прикрывая головы руками, а те мужчины, которые смогли удержать равновесие, схватили свой багаж и неуверенно замерли, не зная, что делать — лица людей исказил страх.
Без всяких сомнений. Это ИГИЛ.
Всё это было равнозначно смертному приговору.
— Твою мать! Что случилось? Ты в порядке? — Цзян Чэнь перевёл дыхание и поставил Аешу на ноги.
Девочка безразлично покачала головой, глядя на него. Из краешка рта текла кровь. Вероятно, она прикусила десну или язык, когда упала. К счастью, из грузовика её не выкинуло.
— Ловцы рабов ИГИЛ. Они охотятся в пустне и время от времени заходят в деревни. Женщин сделают секс рабынями, а мужчин либо убьют, либо вынудят присоединиться к ним. Вы можете дать мне пулю? Если я сберегу свою девственность, я смогу попасть в рай.
— Нет, — улыбнулся Цзян Чэнь.
Аеша на несколько мгновений потеряла связь с реальностью, увидев его улыбку.
— Тогда я помолюсь за тебя, — она посмотрела вниз, пряча глаза за засаленными чёрными спутанными волосами.
— Готовься к битве, — Ник облокотился о бок кузова. В руках уже покоился заряженный M27.
— Интересно, как там дела у Роберта, — пробормотал Цзян Чэнь и достал свой 11 Тактический Пистолет. По сигналу Ника они быстро притаились возле дверцы.
Беженцы смотрели на них с отчаянием в глазах. Они сжимались в кузове, закрыв головы руками и молились за то, чтобы чужаки победили и остались невредимы.
Откуда-то издалека донёсся стрёкот пулемёта, но ни одна из пуль не задела грузовик.
Возле него затормозил пикап Тойота, оснащённый пулемётом, и оттуда выскочило несколько боевиков в масках.
— Я сдаюсь! — Роберт вывалился с пассажирского сидения, прикрывая голову руками. Он прекрасно знал, что со своими жалкими способностями, лучшее, что он может сделать, так это сидеть и не мешать другим.
Боевик ИГИЛ пришёл в восторг, увидев белого человека. Он что-то затараторил своему командиру, а после ударил Роберта по лице рукояткой пистолета, повалив на землю.
— Обыскать кузов, живо! — скомандовал командир; он стоял прямо перед Робертом; его лицо разрезала неприятная ухмылка, обнажающая ровные белые зубы.
Роберт сделал вид, будто вот-вот готов расплакаться, посмотрел вверх и выдавил слабую улыбку. И за это только получил ботинком в лицо.
— Тащите его в машину. Будем ждать выкуп, — приказал командир солдатам, и те потащили пленника в пикап.
Услышав эти слова, Роберт незаметно облегчённо выдохнул. Вероятно, эти боевики приехали из Хадиты. Если бы эти дьяволы узнали о том, что беглец, его внутренности уже валялись бы на песке, а ролик грузился на youtube.
Пока он жив, надежда есть.
Два боевика с АК наперевес расслабленно побрели проверять кузов. На их лицах сияли улыбки. Он оживлённо общались, поднимая навес кузова.
Их ждала приятная работёнка. Хотя пойманные рабы им и не принадлежали, они имели полное право выбрать парочку, чтобы повеселиться с ними, и никто их за это не накажет.
Прогремело два выстрела в воздух; на их лицах появились совершенно одинаковые ухмылки, когда из грузовика донеслись испуганные крики. Мужчины переглянулись, и тот, что справа, полез в кузов первым.
Ничто так не радует душу и не раздувает жажду жестокости, как испуганные взгляды.
Ухмылка на лице террориста стала шире.
Неожиданно из тени появилась гигантская рука и с медвежьей силой свернула ему шею. Цзян Чэнь просто взмахнул рукой как молотком и размозжил другому боевику голову.
— Пойду вперёд и спасу Роберта. Постарайся отвлечь их, заманить сюда… и остерегайся пулемёта, — закончив объяснять, Ник спрыгнул на землю.
Юноша потряс немного онемевшей рукой. Изначально он собирался раскрошить череп противника рукоятью пистолета, но случайно промазал и врезал ему кулаком.
Впрочем, результат не изменился.
[Кажется, мне стоит поучиться техникам боя. Всё время полагаться на силу слишком опасно].
Цзян Чэнь вздохнул, поднял с пола АК и спрыгнул ан землю
Он завернулся за угол и открыл огонь по пикапу тем самым застав боевиков врасплох. Роберта ещё не успели затащить в пикап. Террористу пришлось бросить его и начать отстреливаться.
Без промедления террорист развернул пулемёт в сторону Цзян Чэня, и на юношу обрушился град пуль. В ответ из его правой руки вырвался азот и сформировал вокруг него щит, в котором и завязли все пули.
— Что это за штука?! — командир спрятался за грузовиком и из-за угла взирал на Цзян Чэня; в его глазах плескался ужас.
— Я не знаю! Пули не могут это пробить! — пушка ярилась, но её желание разорвать на части пропало втуне.
Звяк!
Пули закончились.
Боевики схватили АК и приготовились стрелять в Цзян Чэня надеясь выиграть время для пулемётчика и дать ему сменить обойму. Однако удача им изменила — неожиданно с другой стороны донеслись выстрелы и начали выкашивать их одного за другим.
В игру вступил Ник со своим M27.
Поскольку азотная броня достигла своего предела, юноша начал стрелять в них, воспользовавшись неожиданной атакой. Попадал он или нет — уже другой вопрос, но хотя бы из-за высокого уровня мышечной силы отдача не доставляла никаких неудобств.
— Бл*дь! Используйте белого как заложника. Поднимайся! — закричал командир подчинённому. Он не мог покинуть убежище, опасаясь попасть под огонь.
Боевик у бархана тоже нервничал. Он не мог достать Ника, который прятался за мотором грузовика, а два его товарища уже погибли. Но когда он потянулся, чтобы схватить белого, ему в голову упёрлось дуло.
— Да пошёл ты! — Роберт, ни мгновения не колеблясь, нажал на курок. Он воспользовался пистолетом боевика, которого убил Ник.
Командир увидел, что тот творит, и прицелился в него из АК. Однако удар с другой стороны откинул его на десять метров и переломал все рёбра.
Цзян Чэнь отключил перегревшуюся азотную броню, кинул взгляд на полумёртвого пулемётчика и добил его.
— Босс, вы в порядке? — Ник подошёл и помог Роберту подняться.
— Бл*дь! Это них*ево больно! — Роберт поднялся, потирая покрытое синяками лицо, а после повернулся к Цзян Чэню и спросил. — Он умер?
— У него сломаны рёбра, так что всё равно, что мёртв, — юноша пожал плечами.
— Хорошая работа, — Роберт поднял пистолет и потратил ещё две пули. Командиру боевиков не хватило сил даже на то, чтобы закричать.
— Какие у нас теперь планы? — Ник проверил пикап. — Топлива хватит на 200 километров. Мы можем сами добраться до Багдада.
— Давай так и сделаем. Роберт прошёл мимо грузовика, прихватил запасную канистру с бензином и ёмкость с водой, которые раньше принадлежали им.
— Что насчёт беженцев? — спросил Цзян Чэнь, кинув взгляд на грузовик.
Роберт и Ник ошарашенно уставились на него.
— Что? — горько улыбнувшись, спросил юноша.
— Приятель, — проникновенно сказал Роберт, закинув все вещи в кузов пикапа и положил руку юноше на плечо. — Если сюда добралась патрульная группа ИГИЛ, значит Тикрит уже с большой вероятностью захвачен. Соединённые Штаты могут разобраться со всякой гуманитарной помощи и тому подобным. Мы не отсюда, и не нам о них волноваться. У нас достаточно топлива, и мы можем направиться напрямую в Багдад. Достаточно предупредить их об опасности впереди. Если останемся с ними, то сами поставим наши жизни под угрозу.
— Я согласен с боссом, — Ник достал чёрный маркер, забрал на крышку двигателя и начал рисовать странные символ на крыше.
— Хорошо, — Цзян Чэнь пожал плечами. Хотя ему было жаль беженцев, он знал, что чрезмерная жалость может стоить жизни ему самому. — Я пойду скажу им. Что ты рисуешь?
— Символ США, чтобы беспилотники не взорвали нас, — Ник вытер ладонью пот со лба.
— Чёрное поглощает тепло, поэтому радиометры теплового излучения позволят обнаружить символ у нас на крыше. Тогда мы не взлетим на воздух.
В конце концов, раньше эта машина принадлежала ИГИЛ.
***
Цзян Чэнь приподнял ткань, которая закрывала вход в кузов, и на нём сразу скрестилось множество испуганных взглядов.
— Тикрит опасен. Игил заняли его. В Багдаде безопасно. Это всё, — Цзян Чэнь сделал глубокий вдох и сообщил им новости. Висящая здесь атмосфера, тягучая и неприятная, пришлась ему не под душе.
Так или иначе, кто-то из них понимал английский — беженцы принялись переговариваться. Кажется, новости напугали их ещё сильнее.
Он закончил здесь с делами, нравится им это или нет.
Юноша вздохнул и хотел было уже уйти, когда чья-то рука удержала его за запястье.
— Ммм? — Цзян Чэнь повернул голову и увидел испачканное личико той девочки, с которой разговаривал раньше.
Из-под испачканных тёмных жирных волос на него смотрели наполненные мольбой и неуверенностью глаза. Она что–то сказала по-арабски, но юноша не понял и просто растерянно покачал головой. Возможно она не знает, как сказать то, что хочет, на английском.
[Может она голодна?]
Поразмыслив несколько мгновений, Цзян Чэнь достал пачку печенья и протянул ей.
Девочка покачала головой и после нескольких мгновений нерешительности открыла рот и хриплым голосом попросила:
— Пожалуйста, возьмите меня с собой.
Цзян Чэнь замер от удивления. Сперва он улыбнулся и уже хотел ответить отказом, как вдруг посмотрел прямо ей в глаза и увидел в них отчаянную мольбу.
[Нет планов. Пойду в лагерь беженцев, получу гуманитарную помощь… и посмотрю, может турок или саудит захочет меня купить…]
По какой-то неизвестной причине он вспомнил её вчерашние слова, и они резанули по сердцу словно ножом.
Он открыл рот, посмотрел на испачканное личико девушки и не смог выдавить ни слова.
Он вздохнул.
Снова эта жалость.
— Пошли, — выдохнул Цзян Чэнь и выпрыгнул из кузова.
Её напряжённое лицо немного расслабилось, и в глазах промелькнула радость. Она вознесла искреннюю молитву Аллаху и последовала за ним.
***
— Наконец-то, ты вернулся. Давай поедем дальше, — Роберт заметил остановившуюся рядом с Цзян Чэнем девушку, после перевёл на юношу полный сомнений взгляд и присвистнул.
Обычно равнодушный Ник тоже как–то подозрительно посмотрел на него.
— Ребята, это не то, что вы думаете, — попытался оправдаться юноша.
— Как ты собираешься заботиться о ней? Почему бы тебе не переехать в США и не начать работать со мной? В Юте разрешена полигамия, — Роберт похлопал сидящего на пассажирском сидении юношу по плечу.
— И попасть в списки ФБР с пометкой «разыскивается» с тобой напару? — Цзян Чэнь закатил глаза.
— Кхм… этого больше не повторится. Раз уж я сбежал, многое изменится.
Роберт завёл мотор, но юноша успел заметить хитрость в его глазах, которая не особо подходила молодому человеку его возраста.
Цзян Чэнь откинулся на спинку и никак его слова не прокомментировал.
— Брат мой, я имею в виду, что у всех есть взлёты и падения. Особенно это касается таких как мы, людей, вовлечённых в опасный бизнес. Если дела у тебя пойдут не очень, найди меня, — спокойно сказал Роберт, но в его голосе звучала искренность.
— Теперь я порядочный бизнесмен, — рассмеялся Цзян Чэнь, но крепко запомнил его слова.
— Нет уж. Мне ты мозги не запудришь, — улыбнулся тот, крепко сжимая руль.
Ник и Аеша молча сидели на заднем сидении. У Ника на носу были тёмные очки, и он, вероятно, отдыхал, а Аеша смотрела на затылок Цзян Чэня и молча открывала рот и закрывала, но с губ не слетало ни единого слова.
— Роберт говорит по-арабски, — неожиданно сказал Ник, и на его усатом лице появилась улыбка.
Аеша на некоторое время замерла, а после посмотрела на Ника. Поразмыслив некоторое время, она собрала всю свою храбрость и снова произнесла эти слова.
Разговаривающий с Цзян Чэнем Роберт резко умолк и дал юноше знак тоже помолчать.
— Что она сказала? — Цзян Чэнь обратил внимание на выражение лица собеседника.
— Я благодарю Аллаха за то, что вы смогли наказать дьяволов, которые прикрывались его именем и милостью. И даже если вы верите в неверного бога, я всё равно останусь подарком пустыни и стану вашей женой. Я буду столь же нежна, сколь и верблюд и буду заботиться о вас и вашей жене. Пока вы даёте мне кров… это так сопливо. Мне пришлось переводить это сперва на английский, а потом на китайский, так что возможно я что-то упустил, но общий смысл такой, — издевался Роберт, которого так распирало от едва сдерживаемого хохота, что, казалось, будто он вот-вот взорвётся .
— Что за чёрт?! — больше ничего Цзян Чэнь не мог выдавить из себя.
— Юта одобряет полигамию. Тебе нужна грин-кард? — Роберт хрипло рассмеялся.
— Оставь её себе, — он не планировал расширять свой бизнес на весь мир.
— Правда. Но это всё бумажки. Я знаю одного человека из Гонконга. У него десять жён… просто неофициально, — отозвался Роберт.
— Я ещё даже не женат.
Роберт изумлённо посмотрел на него:
— Да быть того не может. У тебя столько денег, и ты ещё не нашёл женщину? Хахаха! Давай так. Когда вернусь в Лос Анджелес, приглашу в гости. Попробуешь девчонок с экранов.
— В другой раз. Когда разберусь с золотом. Пока у меня есть чем заняться, — Цзян Чэнь закурил и уставился в окно.
— Хаха! Теперь, когда я думаю об этом, все ближневосточные красавицы ведь из Лебанона и Сирии. Эта малышка, которая сходит по тебе с ума, ещё слишком маленькая, но, когда она вырастет, но, вероятно, превратится в настоящую красавицу. Вероятно, я некоторое время не буду приезжать в это богом забытое место, но перед отъездом я отправлюсь к турецкой границе и верну сирийскую красотку, — Роберт сузил глаза и посмотрел на бесконечные пески простирающей перед ним пустыни.
Цзян Чэнь закатил глаза и решил не обращать на этого извращенца внимание.
Он по-прежнему понятия не имел, что делать с Аешей.
Он вздохнул и потёр виски.
[Сперва отвезти её домой. Что касается визы, большинство проблем можно решить с помощью денег].
Когда ты богат, хорошо совершать добрые дела.
Роились ли в его голове другие мысли?
Учитывая грязные спутанные волосы, обрамляющие перепачканное лицо девушки… нет. По крайней мере на данный момент.
Бах!
По оконному стеклу побежала паутина трещин, а после оно осколками, подобно снежинкам разлетелось по салону.
— Бл*дь! — Роберт быстро нырнул под сидение и, превозмогая боль от порезов, ухватился за руль и затормозил.
Водитель, который несколько секунд назад широко улыбался, теперь лежал, откинувшись назад, и в его лбу зияла огромная кровавая дыра.
***
Грузовик затрясся, и неготовые к подобному развитию событий беженцы оказались на земле. Цзян Чэнь успел ухватиться за металлическую ручку рядом с собой и удержать Аешу.
Грузовик мотало то вправо, то влево, а потом он резко остановился.
В кузове царил хаос.
Женщины дрожали и всхлипывали, прикрывая головы руками, а те мужчины, которые смогли удержать равновесие, схватили свой багаж и неуверенно замерли, не зная, что делать — лица людей исказил страх.
Без всяких сомнений. Это ИГИЛ.
Всё это было равнозначно смертному приговору.
— Твою мать! Что случилось? Ты в порядке? — Цзян Чэнь перевёл дыхание и поставил Аешу на ноги.
Девочка безразлично покачала головой, глядя на него. Из краешка рта текла кровь. Вероятно, она прикусила десну или язык, когда упала. К счастью, из грузовика её не выкинуло.
— Ловцы рабов ИГИЛ. Они охотятся в пустне и время от времени заходят в деревни. Женщин сделают секс рабынями, а мужчин либо убьют, либо вынудят присоединиться к ним. Вы можете дать мне пулю? Если я сберегу свою девственность, я смогу попасть в рай.
— Нет, — улыбнулся Цзян Чэнь.
Аеша на несколько мгновений потеряла связь с реальностью, увидев его улыбку.
— Тогда я помолюсь за тебя, — она посмотрела вниз, пряча глаза за засаленными чёрными спутанными волосами.
— Готовься к битве, — Ник облокотился о бок кузова. В руках уже покоился заряженный M27.
— Интересно, как там дела у Роберта, — пробормотал Цзян Чэнь и достал свой 11 Тактический Пистолет. По сигналу Ника они быстро притаились возле дверцы.
Беженцы смотрели на них с отчаянием в глазах. Они сжимались в кузове, закрыв головы руками и молились за то, чтобы чужаки победили и остались невредимы.
Откуда-то издалека донёсся стрёкот пулемёта, но ни одна из пуль не задела грузовик.
Возле него затормозил пикап Тойота, оснащённый пулемётом, и оттуда выскочило несколько боевиков в масках.
— Я сдаюсь! — Роберт вывалился с пассажирского сидения, прикрывая голову руками. Он прекрасно знал, что со своими жалкими способностями, лучшее, что он может сделать, так это сидеть и не мешать другим.
Боевик ИГИЛ пришёл в восторг, увидев белого человека. Он что-то затараторил своему командиру, а после ударил Роберта по лице рукояткой пистолета, повалив на землю.
— Обыскать кузов, живо! — скомандовал командир; он стоял прямо перед Робертом; его лицо разрезала неприятная ухмылка, обнажающая ровные белые зубы.
Роберт сделал вид, будто вот-вот готов расплакаться, посмотрел вверх и выдавил слабую улыбку. И за это только получил ботинком в лицо.
— Тащите его в машину. Будем ждать выкуп, — приказал командир солдатам, и те потащили пленника в пикап.
Услышав эти слова, Роберт незаметно облегчённо выдохнул. Вероятно, эти боевики приехали из Хадиты. Если бы эти дьяволы узнали о том, что беглец, его внутренности уже валялись бы на песке, а ролик грузился на youtube.
Пока он жив, надежда есть.
Два боевика с АК наперевес расслабленно побрели проверять кузов. На их лицах сияли улыбки. Он оживлённо общались, поднимая навес кузова.
Их ждала приятная работёнка. Хотя пойманные рабы им и не принадлежали, они имели полное право выбрать парочку, чтобы повеселиться с ними, и никто их за это не накажет.
Прогремело два выстрела в воздух; на их лицах появились совершенно одинаковые ухмылки, когда из грузовика донеслись испуганные крики. Мужчины переглянулись, и тот, что справа, полез в кузов первым.
Ничто так не радует душу и не раздувает жажду жестокости, как испуганные взгляды.
Ухмылка на лице террориста стала шире.
Неожиданно из тени появилась гигантская рука и с медвежьей силой свернула ему шею. Цзян Чэнь просто взмахнул рукой как молотком и размозжил другому боевику голову.
— Пойду вперёд и спасу Роберта. Постарайся отвлечь их, заманить сюда… и остерегайся пулемёта, — закончив объяснять, Ник спрыгнул на землю.
Юноша потряс немного онемевшей рукой. Изначально он собирался раскрошить череп противника рукоятью пистолета, но случайно промазал и врезал ему кулаком.
Впрочем, результат не изменился.
[Кажется, мне стоит поучиться техникам боя. Всё время полагаться на силу слишком опасно].
Цзян Чэнь вздохнул, поднял с пола АК и спрыгнул ан землю
Он завернулся за угол и открыл огонь по пикапу тем самым застав боевиков врасплох. Роберта ещё не успели затащить в пикап. Террористу пришлось бросить его и начать отстреливаться.
Без промедления террорист развернул пулемёт в сторону Цзян Чэня, и на юношу обрушился град пуль. В ответ из его правой руки вырвался азот и сформировал вокруг него щит, в котором и завязли все пули.
— Что это за штука?! — командир спрятался за грузовиком и из-за угла взирал на Цзян Чэня; в его глазах плескался ужас.
— Я не знаю! Пули не могут это пробить! — пушка ярилась, но её желание разорвать на части пропало втуне.
Звяк!
Пули закончились.
Боевики схватили АК и приготовились стрелять в Цзян Чэня надеясь выиграть время для пулемётчика и дать ему сменить обойму. Однако удача им изменила — неожиданно с другой стороны донеслись выстрелы и начали выкашивать их одного за другим.
В игру вступил Ник со своим M27.
Поскольку азотная броня достигла своего предела, юноша начал стрелять в них, воспользовавшись неожиданной атакой. Попадал он или нет — уже другой вопрос, но хотя бы из-за высокого уровня мышечной силы отдача не доставляла никаких неудобств.
— Бл*дь! Используйте белого как заложника. Поднимайся! — закричал командир подчинённому. Он не мог покинуть убежище, опасаясь попасть под огонь.
Боевик у бархана тоже нервничал. Он не мог достать Ника, который прятался за мотором грузовика, а два его товарища уже погибли. Но когда он потянулся, чтобы схватить белого, ему в голову упёрлось дуло.
— Да пошёл ты! — Роберт, ни мгновения не колеблясь, нажал на курок. Он воспользовался пистолетом боевика, которого убил Ник.
Командир увидел, что тот творит, и прицелился в него из АК. Однако удар с другой стороны откинул его на десять метров и переломал все рёбра.
Цзян Чэнь отключил перегревшуюся азотную броню, кинул взгляд на полумёртвого пулемётчика и добил его.
— Босс, вы в порядке? — Ник подошёл и помог Роберту подняться.
— Бл*дь! Это них*ево больно! — Роберт поднялся, потирая покрытое синяками лицо, а после повернулся к Цзян Чэню и спросил. — Он умер?
— У него сломаны рёбра, так что всё равно, что мёртв, — юноша пожал плечами.
— Хорошая работа, — Роберт поднял пистолет и потратил ещё две пули. Командиру боевиков не хватило сил даже на то, чтобы закричать.
— Какие у нас теперь планы? — Ник проверил пикап. — Топлива хватит на 200 километров. Мы можем сами добраться до Багдада.
— Давай так и сделаем. Роберт прошёл мимо грузовика, прихватил запасную канистру с бензином и ёмкость с водой, которые раньше принадлежали им.
— Что насчёт беженцев? — спросил Цзян Чэнь, кинув взгляд на грузовик.
— Что? — горько улыбнувшись, спросил юноша.
— Приятель, — проникновенно сказал Роберт, закинув все вещи в кузов пикапа и положил руку юноше на плечо. — Если сюда добралась патрульная группа ИГИЛ, значит Тикрит уже с большой вероятностью захвачен. Соединённые Штаты могут разобраться со всякой гуманитарной помощи и тому подобным. Мы не отсюда, и не нам о них волноваться. У нас достаточно топлива, и мы можем направиться напрямую в Багдад. Достаточно предупредить их об опасности впереди. Если останемся с ними, то сами поставим наши жизни под угрозу.
— Я согласен с боссом, — Ник достал чёрный маркер, забрал на крышку двигателя и начал рисовать странные символ на крыше.
— Хорошо, — Цзян Чэнь пожал плечами. Хотя ему было жаль беженцев, он знал, что чрезмерная жалость может стоить жизни ему самому. — Я пойду скажу им. Что ты рисуешь?
— Символ США, чтобы беспилотники не взорвали нас, — Ник вытер ладонью пот со лба.
— Чёрное поглощает тепло, поэтому радиометры теплового излучения позволят обнаружить символ у нас на крыше. Тогда мы не взлетим на воздух.
В конце концов, раньше эта машина принадлежала ИГИЛ.
***
Цзян Чэнь приподнял ткань, которая закрывала вход в кузов, и на нём сразу скрестилось множество испуганных взглядов.
— Тикрит опасен. Игил заняли его. В Багдаде безопасно. Это всё, — Цзян Чэнь сделал глубокий вдох и сообщил им новости. Висящая здесь атмосфера, тягучая и неприятная, пришлась ему не под душе.
Так или иначе, кто-то из них понимал английский — беженцы принялись переговариваться. Кажется, новости напугали их ещё сильнее.
Он закончил здесь с делами, нравится им это или нет.
Юноша вздохнул и хотел было уже уйти, когда чья-то рука удержала его за запястье.
— Ммм? — Цзян Чэнь повернул голову и увидел испачканное личико той девочки, с которой разговаривал раньше.
Из-под испачканных тёмных жирных волос на него смотрели наполненные мольбой и неуверенностью глаза. Она что–то сказала по-арабски, но юноша не понял и просто растерянно покачал головой. Возможно она не знает, как сказать то, что хочет, на английском.
[Может она голодна?]
Поразмыслив несколько мгновений, Цзян Чэнь достал пачку печенья и протянул ей.
Девочка покачала головой и после нескольких мгновений нерешительности открыла рот и хриплым голосом попросила:
— Пожалуйста, возьмите меня с собой.
Цзян Чэнь замер от удивления. Сперва он улыбнулся и уже хотел ответить отказом, как вдруг посмотрел прямо ей в глаза и увидел в них отчаянную мольбу.
[Нет планов. Пойду в лагерь беженцев, получу гуманитарную помощь… и посмотрю, может турок или саудит захочет меня купить…]
По какой-то неизвестной причине он вспомнил её вчерашние слова, и они резанули по сердцу словно ножом.
Он открыл рот, посмотрел на испачканное личико девушки и не смог выдавить ни слова.
Он вздохнул.
Снова эта жалость.
— Пошли, — выдохнул Цзян Чэнь и выпрыгнул из кузова.
Её напряжённое лицо немного расслабилось, и в глазах промелькнула радость. Она вознесла искреннюю молитву Аллаху и последовала за ним.
***
— Наконец-то, ты вернулся. Давай поедем дальше, — Роберт заметил остановившуюся рядом с Цзян Чэнем девушку, после перевёл на юношу полный сомнений взгляд и присвистнул.
Обычно равнодушный Ник тоже как–то подозрительно посмотрел на него.
— Ребята, это не то, что вы думаете, — попытался оправдаться юноша.
— Как ты собираешься заботиться о ней? Почему бы тебе не переехать в США и не начать работать со мной? В Юте разрешена полигамия, — Роберт похлопал сидящего на пассажирском сидении юношу по плечу.
— И попасть в списки ФБР с пометкой «разыскивается» с тобой напару? — Цзян Чэнь закатил глаза.
— Кхм… этого больше не повторится. Раз уж я сбежал, многое изменится.
Роберт завёл мотор, но юноша успел заметить хитрость в его глазах, которая не особо подходила молодому человеку его возраста.
Цзян Чэнь откинулся на спинку и никак его слова не прокомментировал.
— Брат мой, я имею в виду, что у всех есть взлёты и падения. Особенно это касается таких как мы, людей, вовлечённых в опасный бизнес. Если дела у тебя пойдут не очень, найди меня, — спокойно сказал Роберт, но в его голосе звучала искренность.
— Теперь я порядочный бизнесмен, — рассмеялся Цзян Чэнь, но крепко запомнил его слова.
— Нет уж. Мне ты мозги не запудришь, — улыбнулся тот, крепко сжимая руль.
Ник и Аеша молча сидели на заднем сидении. У Ника на носу были тёмные очки, и он, вероятно, отдыхал, а Аеша смотрела на затылок Цзян Чэня и молча открывала рот и закрывала, но с губ не слетало ни единого слова.
— Роберт говорит по-арабски, — неожиданно сказал Ник, и на его усатом лице появилась улыбка.
Аеша на некоторое время замерла, а после посмотрела на Ника. Поразмыслив некоторое время, она собрала всю свою храбрость и снова произнесла эти слова.
Разговаривающий с Цзян Чэнем Роберт резко умолк и дал юноше знак тоже помолчать.
— Что она сказала? — Цзян Чэнь обратил внимание на выражение лица собеседника.
— Я благодарю Аллаха за то, что вы смогли наказать дьяволов, которые прикрывались его именем и милостью. И даже если вы верите в неверного бога, я всё равно останусь подарком пустыни и стану вашей женой. Я буду столь же нежна, сколь и верблюд и буду заботиться о вас и вашей жене. Пока вы даёте мне кров… это так сопливо. Мне пришлось переводить это сперва на английский, а потом на китайский, так что возможно я что-то упустил, но общий смысл такой, — издевался Роберт, которого так распирало от едва сдерживаемого хохота, что, казалось, будто он вот-вот взорвётся .
— Что за чёрт?! — больше ничего Цзян Чэнь не мог выдавить из себя.
— Юта одобряет полигамию. Тебе нужна грин-кард? — Роберт хрипло рассмеялся.
— Оставь её себе, — он не планировал расширять свой бизнес на весь мир.
— Правда. Но это всё бумажки. Я знаю одного человека из Гонконга. У него десять жён… просто неофициально, — отозвался Роберт.
— Я ещё даже не женат.
Роберт изумлённо посмотрел на него:
— Да быть того не может. У тебя столько денег, и ты ещё не нашёл женщину? Хахаха! Давай так. Когда вернусь в Лос Анджелес, приглашу в гости. Попробуешь девчонок с экранов.
— В другой раз. Когда разберусь с золотом. Пока у меня есть чем заняться, — Цзян Чэнь закурил и уставился в окно.
— Хаха! Теперь, когда я думаю об этом, все ближневосточные красавицы ведь из Лебанона и Сирии. Эта малышка, которая сходит по тебе с ума, ещё слишком маленькая, но, когда она вырастет, но, вероятно, превратится в настоящую красавицу. Вероятно, я некоторое время не буду приезжать в это богом забытое место, но перед отъездом я отправлюсь к турецкой границе и верну сирийскую красотку, — Роберт сузил глаза и посмотрел на бесконечные пески простирающей перед ним пустыни.
Цзян Чэнь закатил глаза и решил не обращать на этого извращенца внимание.
Он по-прежнему понятия не имел, что делать с Аешей.
Он вздохнул и потёр виски.
[Сперва отвезти её домой. Что касается визы, большинство проблем можно решить с помощью денег].
Когда ты богат, хорошо совершать добрые дела.
Роились ли в его голове другие мысли?
Учитывая грязные спутанные волосы, обрамляющие перепачканное лицо девушки… нет. По крайней мере на данный момент.
Закладка
Комментариев 7