Глава 312 – call your name

— «Миморикун»? Это имя... такое?

По сравнению с началом голос Касимы дрожал. Она осталась наедине с Королём мух... я думал, её голос дрожал от этого. Касима вдруг приподняла голову, что-то проверила, а затем опустила и посмотрела мне на лицо. Этот взгляд... она не пытается выяснить догадками.

Скорее всего, она уверена насчет меня.

Дыхание Касимы короткое и быстрое. Я стал ожидать её следующего действия. Когда её дыхание немного выровнялось, она опустила голову.

— Его не должно быть, — выдержав паузу, она продолжила. — У жителей этого мира... нет статуса.

Окно статуса видно только самому герою и богине. Сейчас мой статус не показывается, и передо мной нет окна. Однако Касима его видит? Всё-таки... надо полагать, это её личный навык. 

Касима, чуть ли не плача, начала водить дрожащим пальцем по воздуху, будто бы работая с телефоном. 

— Тока Мимори... — назвала она моё имя.

Дальше она начала зачитывать статус. Уровень, числа, мои навыки Изменения состояния и их свойства. До всего этого просто невозможно догадаться. Такая подробная информация известна только мне, даже не Серас. 

Личный навык Касимы Кобато позволяет смотреть чужие статусы. 

Лицо Касимы скривилось, и она со слезами повторила свой вопрос.

— Вы... Мимори-кун, не так ли?

... Нет. Из такой ситуации... нет выхода.

Я убрал камень изменения голоса и заговорил потише.

— Уверен, ты через многое прошла в этом мире... но ты всё такая же робкая, Касима.

— Мимори... кун... ты... жив...

Касиму словно прорвало, и она какое-то время рыдала.

Касима наконец прекратила рыдать и со всхлипами заговорила.

— П-прости... просто разом радость, облегчение и удивление... столько всего навалилось, — Касимы вытерла слёзы ладонью. — Ты ведь... Мимори-кун?

Она в третий раз задала прежний вопрос, чтобы удостовериться.

— Ты ведь своей способностью и так это поняла? Да, я это.

Она снова чуть ли не разрыдалась.

— ... Мимори-кууууун.

Теперь я сидел рядом с ней, что мы могли общаться на пониженных тонах. После еще серии всхлипов Касима вновь извинилась.

— Эмм... прости? Во время нашего разговора я всё думала: «Нужно спросить, нужно спросить»... но меня понесло, и я продолжала болтать...

Похоже, она успокоилась до такой степени, что возможно нормально поговорить.

Касима глубоко вздохнула.

— Извини... у меня в голове всё еще сущий бардак... фууух...

— Ты это выяснила еще во время переговоров у Крайней страны?

— ... А, ага. По правде говоря...

Касима, не раздумывая, раскрыла информацию о своём личном навыке, а также рассказала, как он хорошо сочетается с навыками Асаги и других героев.

— В бою использовать затруднительно, но довольно интересная способность.

— Знаешь...

Касима рассказала о том разе, когда узнала мою настоящую личность. Она по чистой случайности обнаружила окно статуса над головой Короля мух, когда забыла отменить свой личный навык.

— ... Сначала я подумала, что мне показалось. Что у людей в этом мире тоже могут быть статусы... у Родословных героев, например.

Но на деле это оказалось не так. Личный навык Касимы способен показывать статусы других героев. В зависимости от расстояния до цели, она может пальцами увеличивать окно. Иначе говоря, на слишком большом расстоянии увеличить окно не получится, и оно останется таким маленьким, что будет ничего не рассмотреть. 

— Получается... я ничего не мог поделать. Вся моя актёрская игра насмарку.

— ... Ты выжил. Но ведь... Мимори-кун, тебя же отправили в Руины избавления, из которых никто не выбирался.

— Мне удалось вырваться из лап смерти.

— Это волшебство, о котором говорят... то есть, твой личный навык?

— Ага.

— Я-ясно.

— После того, как я выбрался, много чего произошло, но времени нет, чтобы всё рассказать.

— Угу... по-жалуй... — Касима криво улыбнулась, а затем замолчала на несколько секунд. — Прости.

— ?

— К-когда тебя отправляли в Руины избавления... я была напугана. Мы с другими пугливыми одноклассниками дрожали в углу зала... слышали твой голос... слышали, но...

Будто бы сожалея. Будто бы сознаваясь в грехе. Касима прикрыла лицо руками и снова начала всхлипывать.

— У меня не было смелости, как у Сого-сан... я испугалась... Я только о себе думала! Прости... извини...

— Так ты всего лишь об этом.

Касима подняла голову.

— ... Э?

— В той ситуации это было невозможно для обычного человека. Поэтому я и думаю, что Сого поразительна... Никто бы не вступился за меня, выступив против Висис.

— Н-но...

— Я просто хочу сказать, чтобы ты не беспокоилась по этому поводу. Только вот... 

На миг у меня остановились всякие мысли. Я сейчас снова пытаюсь воспользоваться ситуацией?

— Если чувствуешь себя виноватой... можешь мне помочь немного.

Я сам заметил, что моим словам не хватало привычной решимости при разговоре с Касимой.

— Х-хорошо... Если это хоть как-то поможет загладить мою вину... я-я готова помочь, только скажи что!

— В таком случае, для начала, сделаешь голос потише?

— ... А.

— Никогда не знаешь, кто может подслушивать.

— ... И-извини.

Впрочем, я не ощущаю признаков чьего-либо присутствия снаружи комнаты.

— Во-первых, мне нужно, чтобы ты поддерживала вид того, что не знаешь обо мне.

— П-поняла... Есть какая-то причина... по которой ты скрываешь свою личность, да?

— Вроде того.

— ... Эмм, жители Крайней страны тебе помогли... и поскольку богиня отправила к ним войска... ты хочешь сделать так, чтобы этого больше не повторилось... Ты объединился с Безумным императором, чтобы одолеть богиню, верно?

— Я просто хочу раздавить богиню. Только и всего.

— ... Я-ясно. Хорошо.

Вроде, мне удалось её убедить, но, действительно ли она поверила мне, я не знаю. Да и по её реакции трудно что-либо понять.

Касима слабо усмехнулась.

— К-какое странное чувство... Ты жив... и мы болтаем. Мне много о чем хотелось поговорить... а я взяла и всё забыла. И теперь даже не знаю, что сказать... ахаха... Память как у золотой рыбки... — криво улыбнулась Касима. — Эмм, я еще чем-нибудь могу помочь? Не знаю, можно ли назвать помощью то, что я буду просто помалкивать...

— Раз так, может расскажешь мне о личном навыке Асаги?

— Её навыке?.. Ну ладно.

— Прости, что перебиваю... ты уверена? Ты же состоишь в её группе...

— Ничего страшного. Но я могу рассказать только о том, что знаю...

Похоже, она не считает это предательством. Создаётся впечатление, что она отнеслась к моей просьбе с пониманием.

— Полученный Асаги-сан навык...

По её рассказу личный навык Асаги эволюционировал. Теперь он не только усиливает группу, как я узнал со слов Сого, но и способен ослабить единичную цель. Более того...

— Способность делать статус противника таким же, как у себя, говоришь.

Понятно, она этой способностью одолела Изгнанного императора? Однако минусом является радиус применения. Он еще меньше моего «Паралича» и Запретных проклятий, и нужно находиться чуть ли не вплотную. 

Касима также рассказала о том, как они одолели Изгнанного императора.

— ... вот так мы и одолели дедушку, назвавшегося Изгнанным императором.

— ...

Слишком рискованно. Методы Асаги будет не применить против тех, кто трясётся за свою жизнь. Изгнанный император мог в любой момент засечь её и мгновенно убить. Маловероятно, что Асаги этого не учла... то есть, в худшем случае, она была готова умереть? Если это так, то она ненормальная и совсем без тормозов.

Не последнюю роль, наверное, еще сыграло то, что Изгнанный император даже не думал, что слабаки вроде неё осмелятся к нему приблизиться.

В общем...

— Твой рассказ здорово помог. Спасибо, Касима.

— Д-да что ты! Это ничего! Мы ведь теперь союзники... К тому же, я таким образом заглаживаю свою вину, так что у меня тоже свои причины... ахаха...

Союзники, говоришь.

— Ты всё время возле Асаги?

— ... Угу.

— Какая она? По твоему мнению... ей можно доверять?

— Э? Д-да... думаю, сейчас, ей можно доверять...

Касима рассказала об их предательстве богини после битвы в Джонато. Безумный император выдвинул предложение, и Асаги его приняла. Однако меня немного беспокоит то, что она сказала.

— Асаги-сан сказала... что она просто ставит на победителя. А, еще она сказала... что возвращение, это её вторая цель, а первая цель – это позаботиться о том, чтобы все в её группе остались целыми. Кажется, как-то так.

— Это для неё что, какая-то игра.

— Тем не менее, благодаря Асаги-сан, никто со времён битвы в Джонато серьёзно не пострадал. Видно, что она старается ради цели возвращения в наш мир... и, наверное, все ей поэтому доверяют, — Касима выдержала небольшую паузу. — Всё-таки, думаю... ей сейчас можно доверять.

Ставит на победителя, значит. Иными словами... может в последний момент передумать и вонзить нож в спину. Если подумает, что мы уже не победители, может даже вернуться на сторону богини.

— Знаешь?.. — откровенно заговорила Касима. — Когда мы только попали сюда... мне кажется, мы сблизились с Асаги-сан. Нет, было видно, что я её по-прежнему раздражаю... даже когда она старалась выглядеть весёлой, я ей была как заноза.

Касима принялась рыться в воспоминаниях.

— Но со временем... она изменилась. Возможно, мне просто кажется, не знаю.

— Может, вы просто узнали друг друга получше?

— Да, возможно. Но, не знаю... можно ли назвать нас подругами? Я её по-прежнему раздражаю... но, по сравнению с тем, что было, она относится ко мне лучше. И еще, мне кажется, она ведёт себя откровенно только со мной...

— Только с тобой? С другими она ведёт себя как-то иначе?

— Да, скорее всего, только со мной... А, но это лишь мне так кажется. Как бы... мне она говорит одно, а остальным другое. Объясняет мне что ли, или изливает душу... ахаха... Видишь ли, Асаги-сан считает, что я беспросветная дурочка... и что мне можно спокойно рассказывать всё, что на уме? К такому выводу я пришла...

Касима смущенно, но в то же время самоуничижетльно улыбнулась. 

... Это только её мнение, но и так видно, что у Асаги какие-то неоднозначные чувства по поводу Касимы. 

Касима сплела руки в замок и сменила тему.

— В-в общем, я буду осторожна... чтобы никто не заподозрил, что Король мух это Мимори-кун. Асаги-сан всё так же считает, что я тугодум Поппо-чан.

— ... Но на деле это не так.

— Э? П-правда?..

— Взять к примеру, как ты заговорила со мной о Сого так, чтобы тебя слышала Асаги. Это ты хорошо придумала. Твой разговор с Королём мух выглядел более естественным.

— Эхехе... п-правда? Ахаха... даже немного радостно от такой похвалы.

Но теперь, когда Касиме известно обо мне, она может выдать себя изменениями в своём поведении, и Асаги что-то заподозрит. А подозрения, в свою очередь, могут вывести на меня. Нет, вероятно у неё уже есть подозрения насчет меня. Как и с Висис, исключать такой вероятности нельзя. 

... Итак.

Подходит время, надо полгать.

— Мимори-кун, эмм...

— М?

— Не знаю, помнишь ли ты... тот раз, когда мы с тобой подобрали котёнка...

— А... ты его еще в итоге себе забрала. Спасибо, кстати.

— Э? Ты знал?

— После, мне стало любопытно, я отправился в клинику и всё узнал. Сейчас думаю... а тот ветеринар оказался весьма гибкого мышления. Ведь некоторые могли укоризненно отнестись к этому разглашению, за нарушение правил.

— Я-ясно... Знаешь, я всё хотела тебе сказать... ну, насчет того раза, когда ты попытался заговорить со мной в школе. Прости, что я тогда ничего тебе не ответила. Я тогда... боялась говорить с мальчиками. Но это был ты, так что... я постоянно об этом сожалела...

Касима снова чуть ли не плакала. 

Однако в этом случае... мне немного понятна её реакция. Если правильно помню, я тогда хотел заговорить с ней по поводу котёнка, но передумал и остановился. Потому что это привлекло бы внимание. Парень разговаривает с девушкой, с которой до этого особо не общался. «Массовка» так себя не ведёт. Мне не нужно было присутствие в классе. Меня устраивало то, что меня там будто бы не было. Я заверял себя, что так будет лучше. После этого я не пытался заговорить с Касимой.

— Ничего, я уже забыть об этом успел.

— Но ведь... это было так жестоко, ты со мной заговорил, а я просто молчала. Прости, Мимори-кун...

— Ну, меня самого смущало обращаться к тебе. Если бы меня увидели общающимся с девушкой, это было бы поводом для насмешек у типов вроде Оямады. 

— Ну... так-то это так, но...

Такая причина должна убедить Касиму.

— Ну... ты уже извинилась, так что забудем об этом, Касима.

— ... Мимори-кун.

Несмотря на своё вновь готовое разрыдаться лицо, Касима улыбнулась.

Кстати говоря, смерть Оямады держится в тайне от группы Асаги. Я попросил Безумного императора ничего об этом не рассказывать, так что о смерти героя во время нападения на столицу известно лишь немногим.

Я коротко обсудил с Касимой дальнейшие планы. Хотя, обсуждением это не назвать, так как говорил практически только я.

— Ты всё так же... намерена переубедить Сого?

— Намерена. И еще, Мимори-кун, насчет того разговора...

— Ага, если дойдёт до этого, действуй на своё усмотрение.

— ... Хорошо, поняла.

Я поднялся. 

Пора закругляться.

Касима тоже поднялась и поправила руками юбку.

— Хуху, знаю, сейчас из-за крайней осторожности не получится... Но, когда всё закончится, хотелось бы увидеться с тобой без маски...

— Увидимся, — я проверил карманные часы. — Чтобы Асаги ничего не заподозрила обо мне, пока что сведём наш контакт на нет. Это означает, что мы будем действовать независимо друг от друга, но, по мере возможности, сотрудничать. По сути, каждый из нас будет сам работать в достижении общей цели... всё понятно? 

Касима посуровела.

— Понятно.

— Я выйду из комнаты первым.

— Хорошо.

Я вновь задействовал камень изменения голоса.

— Еще увидимся, Касима.

— ... ! Хорошо.

Закладка