Глава 310. Безжалостный король Чамборда.

- Александр! - Елена смотрела на Сун Фея, ее лицо расплылось в улыбке, глаза сверкали.

【Богиня лука】, как ее называли, была настоящей легендой Чамборда.

Еще до начала всей этой истории и этих слухов, Сун Фей славился своей добротой, но так пощадить своего врага – это ли пример истинной добродетели?

- Вы – король Чамборда? - плечи Бойера [Бешеной тени] были почти полностью обожжены поджигающими стрелами, он, сдерживая боль, осматривал Александра с головы до ног.

- Ты не убила его из-за того, что на соревнованиях я не хотел никого убивать? - Сун Фей так и не глядел на Бойера, сцену обступили тысячи людей, они рассматривали Елену.

- Ну да, - она кивнула, взяв Александра за руку – он уже оправился от смущения и тоже кивнул. Они знали друг друга достаточно давно, и уже привыкли к подобного рода мелким шалостям, пусть он и был крайне жесток, поистине, демон во плоти.

- Ты… - [Бешена тень] Бойер взбесился – еще бы, его оскорбляют и унижают как свинью!

- Убей его, - с легкой улыбкой король Чамборда сказал Елене.

- Хорошо, поняла, - девушка кивнула.

- Ты! - Бойер окончательно взбесился, взревновав обожаемую им женщину:

- Пусть ты и правитель Чамборда, ты не имеешь права так унижать меня! Я – вассал первой ступени, ты что, хочешь, чтобы мое государство стало твоим противником?

Тем не менее, Сун Фей так и не взглянул на него, он улыбнулся и сказал:

- Ладно, сегодня я убью его сам ради тебя.

Затем, не оборачиваясь, он нанес удар.

Удар был очень быстрым, но не был магическим.

Люди стояли в изумлении, но продолжали смотреть – Бойер выхватил меч, но не успел и повернуться, как его голова разлетелась на части, подобно арбузу, кровь летела во все стороны.

Обезглавленное тело постояло некоторое время, а затем упало.

- Ууууууу….

Ветер завывал.

Температура словно упала на несколько десятков градусов, всех била дрожь, было очевидно, что Бойер мертв.

Кто бы мог подумать, что характер Сун Фея настолько непостоянный – он то жестокий убийца, то добрый человек!

- Если Гуло воспротивится, вмешается Чамборд, - голос Александра прогремел на всю арену, однако, в тот же миг, он заметил шевеление – двое неизвестных уходили куда-то.

В это время все, кто был на арене, переглянулись и смолкли, в страхе сказать хоть слово. Сегодня и здесь одновременно, одно за другим, произошли два события: король Чамборда проявил жестокость и доброту, соответственно…

Не раздражайте Сун Фея, иначе – смерть!

Толпа рассосалась.

Никто не заметил, что на некотором расстоянии от Чамборда находился кто-то с имперским белым флагом, внимательно наблюдавший

за ним – никогда не ошибавшийся, когда все ушли, он, наконец, объявился.

……

Звуки, казалось, застревали в мутном воздухе.

Слабый запах наводнил комнату.

Принцесса, чьи глаза были глубоки, как синее море, наблюдала за Анжелой – та выглядела спокойной, хоть у нее и были поводы для беспокойства, но принцесса чувствовала ее учащенное сердцебиение.

- Сестренка, на самом деле Александр не… - старшая принцесса заговорила, но осеклась, не понимая, что произошло и не понимая, почему это так важно, но даже ее посетило чувство недовольства и разочарования.

-  Танаша, ты меня успокаиваешь? - вдруг прекрасная девушка рассмеялась, печаль исчезла, а глаза засияли, словно ручей, она сказала со смехом:

- На самом деле, не стоит – никто лучше меня не знает Александра, я ему верю и принимаю любым.

Она произнесла это крайне решительно, ее выражение лица не давало ни малейшего намека на ложь, солнечный свет прошел сквозь занавеску и озарил ее лицо, она была настолько прелестна, что будто бы излучала чудесное сияние… Да так, что старшая принцесса замерла на мгновение, а затем медленно двинулась в штаб-квартиру Чамборда.

Сердце Анжелы, отданное Сун Фею, наконец забилось.

Но вчера вечером, на шумном пиршестве Танаши, она слышала, что многие дамы из аристократии говорили о прибытии невесты Александра, многие из них даже пришли без приглашения, желая познакомиться с ней, поэтому она позволила себе несколько бокалов вина. Старшая принцесса же, боясь, как бы Анжела не заболела, оставила ее ночевать у себя.

Танаша с Анжелой были как сестры, а Анжела произвела настоящий фурор на банкете, но не создавала сложностей, а излучала свет и покой.

……

Слушая объяснения старшей принцессы, Александр засомневался.

Танаша – уважаемый человек, и не стала бы опускаться до лжи, да и их отношения достаточно хороши – она не стала бы строить козни.

Возможно, это проявление женской мудрости.

В это время, в лагерь Чамборда зашли несколько солдат, желая принять участие в праздновании по случаю победы.

Сун Фей горько улыбнулся, покачал головой, но ничего не сказал.

Если он не ошибся, и Танаша просто собирает информацию, желая передать ее ведьме Пэрис и Домингесу, второму наследнику империи, то лучше скрыть детали его личной жизни.

На закате солнца [Воин Ветра] Аль Янг Роббен, потерявший обе ноги, прибыл в лагерь, Сун Фей лично вышел ему навстречу и позаботился о его размещении.

Воин Ветра обладал мастерством уровня пяти звезд, изумительно владел мечом, и его природные дарования восхищали Сун Фея, но положение в обществе он должен был заслужить, так как ранее для Чамборда не делал ничего особенного.

Сначала он был обычным командиром взвода в городской полиции, затем  совершил подвиг во имя Чамборда, а его способности всегда выделялись.

Разумеется, Сун Фей внимательно следил за его выздоровлением – после полученных серьезных травм он был не в состоянии ходить, не мог позаботиться о себе, мышцы начали атрофироваться, в ранах скапливался яд.

Уже имеющиеся лекарства не помогали.

Александр перешел в режим паладина и попытался помочь – из раны исчезла большая часть яда, но больше он ничего сделать не мог и понял, что должен решить эту проблему.

Закладка

Комментариев 12


*войдите чтобы использовать сортировку.
  1. Офлайн
    + 13 -
    Перевод. Ужасен. Даже на рулейте лучше но ска платно .
    Половина текста сильно искажена, хотя "сильно" это мягко сказано.

    Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Аригато:)どうも
    Читать дальше
    --------------------
    Barbarian from the northern lands.
  2. Офлайн
    + 40 -
    Танаша – уважаемый человек, и не стала бы опускаться до лжи, да и их отношения достаточно хороши – она не стала бы строить козни.

    Подбешивать начинает. Если у них такие пи**атые отношения, зачем посредством Анжелы выведывать инфу и просить элики в прошлом? Преподносят ее аки благородную, но в свое время ее достоинство и благородство не мешало использовать 10к жителей города в своих подковерных интрижках. Вроде уже упоминалась басня Эзопа, так нафига гг змею греет? Тем более что старший принц не особо его жалует.
    Читать дальше
  3. Офлайн
    + 60 -
    Эх, молодёжь.
    О боже! Какой классный перевод! Я просто таю от этого!
    Хотел бы я так сказать, но... Этому не сужденно сбыться. Перевод просто нечто блин. У меня вопрос, когда Воин Ветра успел потерять ноги? Когда он успел отслужить в городской полиции? Это просто пипец.
    Я очень благодарен Interlocutor за то, что он дал наиболее хороший перевод. Ведь то, что написано в главе, х**н поймёшь.
    Читать дальше
  4. Офлайн
    + 00 -
    В кратце, проблема у отца этого чувака, который присоединится к Александру. У его отца проблема с ногами и ему Александр помогает
    Читать дальше
  5. Офлайн
    Interlocutor
    + 230 -
    - Если Гуло воспротивится, вмешается Чамборд, - голос Александра прогремел на всю арену, однако, в тот же миг, он заметил шевеление – двое неизвестных уходили куда-то.

    У меня возник вопрос: что курил переводчик?
    Я могу лишь предположить, что этот перевод был сделан с китайской главы, которая все еще была не доделана. Если же нет — поздравляю, переводчик, ты обо*рался.
    Вот, например, гугловский вариант перевода с английского:
    «Если Королевство Гуло хочет объяснений, они могут прийти в лагерь Шамбор, чтобы найти меня».

    Голос Фэй все еще звучал вокруг сцены, но он и Елена исчезли после того, как промелькнул красный свет. Было очевидно, что они оба вернулись в лагерь.

    Люди в толпе начали приходить в себя. Они посмотрели друг на друга и ушли, покачивая головами; они не смели ничего говорить или комментировать. Два произошедших события рассказали всем, что король Шамбор может быть добрым и безжалостным одновременно.

    После подведения итогов, появилось одно золотое правило: не обижай короля Шамборда, иначе ты мертв.

    Вскоре люди вокруг сцены ушли.


    Никто не заметил волшебную коляску, припаркованную на расстоянии от Стадии испытания меча № 1. На карете был символ двуглавого белого медведя; это был символ королевской семьи Зенит.

    Пара красивых хрустальных глаз внимательно следила за всем, что происходило на сцене. Когда Фэй держался за руку Елены, почти все ее внимание было привлечено. После того, как люди вокруг сцены ушли, занавес на карете, которая была слегка открыта, закрылся.

    Казалось, легкий вздох.

    Внутри этой модной коляски атмосфера была немного мрачной и странной, несмотря на аромат.

    Старшая принцесса Танаша смотрела на Анжелу, сидевшую рядом с ней, голубыми, похожими на океан глазами. Хотя красивая девушка рядом с ней не проявляла никакого выражения и выглядела спокойной, Танаша, казалось, почувствовала сердцебиение в теле Анжелы.

    «Анжела, Александр не ……» Танаша открыла рот, но быстро вернулась к тишине. Она была очень умна, но она не знала, что сказать в такой момент; возможно, это потому, что она никогда не была в такой ситуации и не знала, каково это. Однако по какой-то причине Танаша тоже чувствовала себя немного неприятно и немного одиноко.

    «Сестра Танаша, вы пытаетесь меня успокоить?» Красивая девушка внезапно улыбнулась. В ее хрустальных глазах не было видно никаких забот или забот. «Вы не должны. Я верю, что никто в этом мире не знает его больше, чем я. Я доверяю ему, и я готов принять все о нем.

    Слова Анжелы были настолько решительными, а ее глаза были такими ясными, что Танаша поняла, что не притворяется. Ветер дул и поднял занавес кареты. Золотой свет сиял на лице Анжелы через украшения на окне, и лицо Анжелы испускало таинственный взгляд. Это было так чисто и красиво, что даже Танаша была ошеломлена.

    Через мгновение карета начала двигаться в направлении Шамборда.

    ......

    Когда Анджела вернулась, Фэй наконец расслабил нервы.

    Вечеринка во дворце Танаши прошлой ночью была слишком насыщенной. Многие благородные дамы пришли на вечеринку без приглашения, когда услышали, что там будет королева Шамбор; все они хотели познакомиться с этой новой влиятельной силой в Зените. Анжела не привыкла отвергать людей, поэтому она познакомилась и познакомилась со многими людьми из других влиятельных сил после того, как Танаша представила ее всем. Тем не менее, она также выпила слишком много вина и была немного пьяна.

    Танаша волновалась, что Анжела может простудиться по пути назад в лагерь Шамборда, поэтому она позволила Анжеле остаться на ночь. Было уже поздно, и петербургские ворота были закрыты, поэтому Танаша не отправляла сообщения Фэю.

    Поскольку Танаша обращалась с Анжелой как с ее настоящей сестрой, а «порочность» Фэя была известна всем, Анжела была звездой вечеринки и никого не беспокоила

    После того, как Танаша все объяснила Фэю, на все вопросы Фэя были даны ответы.

    Старшей принцессе не нужно было лгать, и Фэй знал, что его отношения с Танашей были неплохими. У Танаша не было причин обманывать его.

    ......

    С появлением Старшей Принцессы Шамбор снова стал очень занятым.

    [Богиня интеллекта Зенита] не сразу ушла. Она сделала видное выступление, прогуливаясь вокруг лагеря и терпеливо беседуя с несколькими солдатами Шамбор. Она также заявила, что сегодня останется на праздничной вечеринке Шамборда.

    Фэй покачал головой с горькой улыбкой на лице.

    Если он не ошибался, кто-то уже обо всем сообщил второму принцу Домингесу.

    Старшая принцесса действовала таким образом, чтобы увидеть Париж и Домингес. Даже если это не уничтожит дружбу Фэя и их дружбы, это может создать небольшую трещину в нем.

    Когда был закат, Арианг Роббин и его отец прибыли в лагерь Шамборда. Роббин только принес свой клинок, и он нес своего отца на спине. Его отец был седым и не мог ходить. Фэй поприветствовал их и устроил для них отдельную палатку.

    Роббин был пятизвездным воином низкого уровня. Его клинок был быстр, и его силу нельзя было игнорировать. Помимо всего этого, Фэй очень нравится его персонаж.

    Поскольку Роббин только что прибыл и не участвовал в Шамборде, Фэй не дал ему большой титул. Фэй дал ему должность маленького капитана офицеров по защите правопорядка. Фэй планировал дать ему более высокие роли после того, как он накопил заслуги. С силой Роббина Фэй знал, что это не будет слишком долго.

    Фэй также проверил болезнь отца Роббина. Ноги отца Роббина были серьезно повреждены давным-давно. Энергетические связи в его ногах были повреждены, и в его крови был неизвестный яд. Некоторые мышцы ног уже начали отмирать, и он больше не мог ходить или заботиться о себе.

    [Зелье здоровья] не могло исцелить такие старые травмы.

    Поэтому Фэй переключился на режим Паладина и использовал свою ауру для выполнения некоторых основных исцелений. Это было эффективно, но оно не могло очистить яд и немедленно залечить травмы. Он должен был принять это медленно.

    Робин, с другой стороны, был очень благодарен; он наконец увидел надежду, которой раньше не было.


    Если вам не понятен данный гугловский перевод, пишете — я все объясню
    Читать дальше
    1. Офлайн
      TMJN
      + 00 -
      Можешь ссылку на англ версию дать?
      Читать дальше
      1. Офлайн
        Interlocutor
        + 10 -
        Без проблем. Но стоит предупредить, что там по какой-то причине немного отличаются номера глав.
        https://www.novelupdates.com/series/hail-the-king/
        Читать дальше
        1. Офлайн
          TMJN
          + 00 -
          Спасибо.
          Возможно из-за того что в начале ранобе на рус версии были главы поделены
          Читать дальше
    2. Офлайн
      + 00 -
      Мне как-то угарно, что эта Анжела "типо" вся чистая и благородная : животных любит, душа светлая, сексом не занимается , чуть ли не свеже росой питается , но чисто прибухнуть никогда не против )))) То пивка в таверне нахлещется, то винишка так, что домой идти не сможет. Да и как-то странно , что её народ на арене жизни и смерти бьётся и её любимый там, а она каким-то шаболдам неизвестным в разговоре отказать не может .
      Читать дальше
    3. Офлайн
      + 12 -
      Спасибо добрый человек.
      Читать дальше
      --------------------
      Barbarian from the northern lands.
  6. Офлайн
    Lorry
    + 150 -
    На закате солнца [Воин Ветра] Аль Янг Роббен, потерявший обе ноги, прибыл в лагерь, Сун Фей лично вышел ему навстречу и позаботился о его размещении.
    <...>
    Сначала он был обычным командиром взвода в городской полиции, затем совершил подвиг во имя Чамборда, а его способности всегда выделялись.

    Разумеется, Сун Фей внимательно следил за его выздоровлением – после полученных серьезных травм он был не в состоянии ходить, не мог позаботиться о себе, мышцы начали атрофироваться, в ранах скапливался яд.

    Кто-нибудь что-то понял? Лично я нет... Этот чел победивший ученика Саши, того который ассасин, две главы назад был выгнан его королем и присоединился к Чамборду, после чего он убыл за больным отцом и вещами, какие нах**н потерянные ноги? Какая служба в городской полиции? Что за подвиг? что происходит вообще? :hushed:
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 10 -
      Хотял бы и я узнать
      Читать дальше