Глава 36 — Источник гнева •
— Снова этот брак по расчету ради интересов семьи...
Лицо Лин Хао стало холодным, а руки медленно сжались в кулаки.
Хотя его собственный брак тоже был устроен другими, он, по крайней мере, вошёл в дом богатой семьи как зять, что было не так уж унизительно. Однако Линь Ваньжун, такая выдающаяся женщина, должна была выйти замуж за старика в качестве наложницы — это было уже слишком!
Обида в его сердце мгновенно превратилась в необъяснимый источник гнева, который забурлил и заклокотал в теле Лин Хао.
Бум!
Внезапно в руке Лин Хао вспыхнул Меч Пожирания Драконов, окутанный чёрным туманом. Он мгновенно вошёл в форму: воин-дракон. Сжимая Обломок меча, он начал яростно рубить сундуки, безумно вымещая накопившуюся ярость.
Хотя на лезвии Меча Пожирания Драконов виднелись следы ржавчины, он был невероятно острым. Толстые медные сундуки под его ударами разлетались в щепки.
— Мерзавец, ты мне всю торговлю решил испортить?!
От этой внезапной сцены гном-кузнец пришёл в ужас и ярость. Он вскинул тяжелый молот и прорычал:
— А ну прекрати, не то я тебя пришибу!
Однако Лин Хао совершенно не обращал на него внимания, продолжая, словно безумец, кромсать груду сундуков.
Заметив, что гном-кузнец бросился в атаку, Кунфу-Муха стремительно преградил ему путь.
«Бам!»
Огромный молот обрушился на тело Кунфу-Мухи, но не смог сдвинуть его ни на миллиметр. Если присмотреться, можно было увидеть, что Кунфу-Муха упёрся в молот своими лапками, покрытыми металлической броней!
С тех пор как он эволюционировал до высшего ранга C, его боевая мощь в 4000 единиц позволяла ему полностью сравняться по силе с таким противником, как воин четвёртого уровня.
— Как это возможно!
Гном-кузнец, насторожившись, тут же отступил. Лично ощутив силу, которой обладал Кунфу-Муха, он испытал глубокое потрясение. Хотя в тот удар он не вкладывал духовную энергию, гном-кузнец прекрасно понимал: даже если бы он задействовал её, отбросить Кунфу-Муху вряд ли бы удалось.
«Неудивительно, что тот мечник в прошлый раз не смог справиться с этой маленькой мухой».
Гном-кузнец был втайне поражён. Краем глаза он заметил Волчьего Паука, выжидающего неподалёку, и его сердце невольно ёкнуло.
В этот момент грохот в лавке наконец стих.
Лин Хао немного успокоился. Он обернулся к гному-кузнецу и с виноватым видом произнёс:
— Я приношу свои извинения за своё поведение. Я готов возместить тебе неустойку по заказу Семьи Линь, включая нынешние убытки.
Тон Лин Хао был искренним, и гнев на лице гнома-кузнеца немного поутих.
— Возмещение — это хорошо. Миллион лянов! — Гном-кузнец выставил один палец и сердито хмыкнул.
Лин Хао с бесстрастным лицом убрал Обломок меча в сумку для хранения и одновременно достал Золотую Карту. В следующий миг он просто приложил карту, переведя гному-кузнецу миллион лянов.
Увидев, что Лин Хао без лишних слов перевёл такую огромную сумму, гном-кузнец застыл в изумлении.
— Парень, с тобой явно что-то не так, — гном-кузнец со странным выражением лица уставился на Лин Хао и не удержался от вопроса: — Как только ты услышал, что Линь Ваньжун выходит замуж, ты сам не свой стал. Это из-за неё?
— Это моё личное дело, тебя оно не касается, — холодно ответил Лин Хао и добавил: — Раз уж я выплатил неустойку за Семью Линь, то теперь, если у тебя есть время, помоги мне выковать комплект гравитационного снаряжения.
— Гравитационное снаряжение? — Гном-кузнец слегка опешил, словно впервые слышал о такой диковинке.
— Это снаряжение с функциями регулировки веса. Я планирую использовать его для тренировки выносливости тела.
Гном-кузнец удивленно воскликнул:
— Но если ты наденешь такое, разве это не помешает твоей повседневной жизни?
— Это не имеет значения, — безразлично сказал Лин Хао. — Просто сделай, как я сказал. Что касается материалов, выбери что-то вроде мягкой брони, потоньше и полегче.
— Хорошо, я понял. Приходи за заказом через три дня.
Глаза гнома-кузнеца блеснули. Договорив, он принялся рыться в сундуках и шкафах в поисках подходящих материалов. Очевидно, что по сравнению с изготовлением тех ящиков, ему куда больше нравилось ковать сложное и технологичное снаряжение.
Выйдя из кузницы, Лин Хао зашёл в безлюдный переулок, снял маску и черный плащ, после чего направился прямиком в северную часть города.
Поместье Линь располагалось в самом центре северного района. Издалека этот огромный архитектурный комплекс напоминал притаившегося зверя, взирающего на весь Город Небесного Воинства.
С тех пор как полгода назад он вошёл в Дом Чжао, Лин Хао ни разу не возвращался в Семью Линь. Теперь, оказавшись здесь снова, он чувствовал смятение.
В этом большом клане человеческое тепло и холод проявлялись во всей своей полноте. Подавляющее большинство молодых людей использовались как пешки в интересах семьи, становясь жертвами. Будучи древним боевым кланом с глубокими корнями, Семья Линь сохраняла своё процветание из поколения в поколение, отбирая лучших и отсеивая слабых.
Даже стражники у ворот здесь были элитой, их уровень развития достигал как минимум такого звания, как третий уровень воина. Подобные бойцы в армии имели бы силу как минимум сотников.
В этот момент у главных ворот поместья Линь стояли двое рослых стражников с длинными мечами в руках. Они выглядели величественно и внушительно.
— Стой!
— Посторонним приближаться к поместью Линь запрещено!
Заметив приближающегося Лин Хао, двое охранников напряглись и почти одновременно выкрикнули предупреждение звонкими, властными голосами.
— Ма Лю, Чэнь Ху, прошло всего полгода, а вы меня уже забыли?
Лин Хао негромко усмехнулся. Хотя благодаря зрению Кунфу-Мухи их лица не вызвали у него никаких воспоминаний, он мгновенно узнал их по знакомым голосам.
Ма Лю и Чэнь Ху были сиротами, взятыми на воспитание Семьей Линь. С детства их готовили в качестве охранников. Такие люди были наиболее преданы клану. При этом они оба были добрыми малым и входили в число тех немногих в Семье Линь, кто не относился к Лин Хао с предубеждением. Они росли вместе, и отношения у них были неплохими.
— Хао-ге?!
Услышав его голос, они на мгновение замерли, а затем принялись внимательно всматриваться в лицо Лин Хао. В их памяти прежний Лин Хао был из тех, кто вечно подавлен неудачами, с потухшим взором. Однако сейчас перед ними словно стоял другой человек. Черты лица почти не изменились, но вся его аура претерпела колоссальные перемены.
— Хао-ге, это правда ты!
Убедившись, что это он, Ма Лю и Чэнь Ху радостно бросились навстречу.
— Хао-ге, почему ты вдруг решил вернуться в семью? — не удержался от вопроса Чэнь Ху.
Стоящий рядом Ма Лю нахмурился и внезапно толкнул Чэнь Ху локтем, многозначительно и странно подмигнув ему. Чэнь Ху осекся, осознав свою оплошность, и поспешно сменил тему, рассмеявшись: — Наверное, за полгода соскучился по нам и специально пришел навестить братьев, поболтать о том о сем?
— Точно! Сегодня вечером нам не нужно дежурить в ночную смену, так что давайте все вместе заглянем в павильон Цзуйсюань, посидим.
Ма Лю тут же подхватил, улыбаясь.
Лин Хао прекрасно видел реакцию их обоих. В глубине души он понимал, что Чэнь Ху и его товарищ ведут себя так, только чтобы не задеть его чувства. Ведь полгода назад, в день своего ухода в другую семью, переступая порог поместья Линь, он сорвал с головы красную ткань, которую полагалось носить только невестам, и, глядя на главу Семьи Линь, с яростью в голосе произнёс:
— Отныне, что бы ни случилось с Семьей Линь, это не имеет ко мне никакого отношения, и я больше никогда не переступлю порог этого дома!
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)