Глава 354. Пусть твоя мама отведёт тебя туда •
Когда они добрались до дома сестры Чэнь, у дверей уже собралась кучка женщин средних лет. Когда они увидели сестру Чэнь, они бросились к ней и сказали:
– Мама Сяо Лэя, это правда? Неужели эти люди действительно мошенники?
– Мать Сяо Хань очень упряма и выгнала всех нас, кто верил в тебя, из группы. Она даже позвонила учителю Гао. Я слышала, что их планы выполняются раньше времени и что сейчас они отправляют транспорт, чтобы забрать детей из дома в указанное место.
– К счастью, ты вовремя сообщила нам об этом, иначе мой ребёнок сел бы на пиратский корабль!
– Что? – Чэнь Ши сказал: – Они уже начали свою операцию?
– Вы…?
– Частный детектив и полицейский консультант, – Чэнь Ши показал своё удостоверение, и оно с тиснением «Бюро общественной безопасности Лун’Аня» действительно сработало хорошо. Женщины смотрели на него так, словно он был их Спасителем.
Они все говорили одновременно, надеясь, что Чэнь Ши поможет им вернуть свои деньги. Чэнь Ши сказал:
– Давай сначала не будем говорить о двадцати тысячах юанях. Главное, чтобы детей не забрали. После этого мы сделаем все возможное, чтобы вернуть деньги, которые они обманули всех вас. Я сообщу в полицию, и пусть они быстро возбудят дело.
– Ладно, мы обязательно будем сотрудничать! – Большое вам спасибо, – Ты действительно наш спаситель.
Чэнь Ши сказал:
– Да, в нынешней ситуации мы можем действовать только в соответствии с обстоятельствами. Я нашёл молодого полицейского, который собирается притвориться кандидатом на экзамен. Все ли ваши дети из одного класса?
– Нет.
Так как дети не знали всех, секретный трюк должен сработать. Чэнь Ши спросил:
– Сестра Чэнь, пойди и найди комплект одежды для своего ребёнка, а потом… Подождите, мошенники не придут к вам сейчас. Кто может выдавать себя за мать тайного агента?
Все посмотрели друг на друга в смятении; одна из матерей вышла вперёд и сказала:
– Я!
– Благодарю Вас! Вы должны связаться с матерью Сяо Хань и сказать, что Вы наконец-то всё продумали и хотите двигаться вперёд с первоначальным планом. Обсудите адрес и желательно, чтобы он был не слишком далеко отсюда.
Чэнь Ши считал, что для него и Ван Хай Тао, даже с Сюй Сяо Дуном, который прибудет позже, насильственная остановка транспорта была слишком рискованной. Лучше было толкать лодку по течению.
Мать сказала:
– Хорошо, я свяжусь с ними сейчас же.
Чэнь Ши был немного встревожен. Почему Сюй Сяо Дун до сих пор не приехал? Он поднял трубку и взглянул на неё. kk и Сун Чжэнь прибыли в агентство и уговаривали его поторопиться.
В этот момент подъехала машина, и Сюй Сяо Дун выскочил из неё.
– Брат Чэнь, – радостно сказал он. – Что это за особая миссия?
– Тайный агент!
– Тайный агент? Ни за что, разве ты не помнишь, как я провалился в качестве тайного агента раньше? В прошлый раз ты был тем, кто спас ситуацию.
– На этот раз всё по-другому. Это группа мошенников. Как может моё зрелое лицо сойти за старшеклассника? Сначала ты должен пойти с мамой переодеться, и она всё тебе объяснит по дороге.
– А? Моя мама?
Чэнь Ши указал на Сюй Сяо Дуна и спросил родителя:
– Как зовут вашего ребёнка?
– Ван Сяо Мин.
Чэнь Ши хлопнул Сюй Сяо Дуна по плечу:
– Сяо Мин, иди с мамой. Когда вы доберётесь до места, найди способ связаться с нами и сообщи нам адрес.
– Кто такой Сяо Мин? Нет, брат Чэнь, что происходит?
Сюй Сяо Дун был утащен женщиной и не успел ничего спросить, как был вынужден войти в дом. Все окружили его кругом и стали снимать с него одежду. Сюй Сяо Дун взвизгнул:
– Помогите! Помогите!
Чэнь Ши помахал рукой Ван Хай Тао и сказал:
– Дай мне свой телефон.
Вскоре Сюй Сяо Дуна заставили переодеться в школьную форму. На нём были очки, а волосы причёсаны. Если смотреть на него со стороны, он действительно похож на ученика или студента. Чэнь Ши передал ему мобильный телефон Ван Хай Тао и сказал:
– Возьми этот телефон с собой на всякий случай.
– Иди скорее!
Рассеянного Сюй Сяо Дуна уверенно оттащила «мама».
Ван Хай Тао похвалил его:
– Конечно, Вы свирепы как молния, и быстры, как ветер!
Чэнь Ши улыбнулся:
– Ничего не поделаешь. Огонь уже обжигает брови2!
Чэнь Ши повернулся к родителям и сказал:
– О да, расскажите мне любую информацию о мошенниках, которой вы владеете, и контактную информацию других родителей и детей.
Сюй Сяо Дун был проведён «мамой» до автобусной остановки. По дороге туда его проинформировали о ситуации, и он был немного удивлён. Он и не подозревал, что в современные дни ещё существуют подобные аферы. Мошенники действительно заполнили все возможные пробелы.
Вскоре перед ним остановился школьный автобус. Автобус был полон детей того же возраста. Бородатый мужчина спросил:
– Мать Сяо Мина?
– Да, пожалуйста, позаботьтесь о моем ребёнке.
Бородач попросил Сюй Сяо Дуна сесть в автобус. Сюй Сяо Дун очень нервничал. Он боялся, что его узнает «одноклассник». Он устроился в последнем ряду. Атмосфера в автобусе была спокойной. Все молчали. Девушка, сидевшая между ним и окном, улыбнулась ему.
Сюй Сяо Дун тоже неловко улыбнулся ей, и девушка спросила:
– Почему ты выглядишь старше нас?
– Я… Я родился в начале года. Сегодня мне исполнилось девятнадцать.
– О! На самом деле я не хотела идти. Я думаю, что это обман, но мой отец сказал, что если я не смогу поступить в Пекинский университет, он отречётся от меня. И вот моя мать придумала этот трюк… Хайя, почему взрослые должны использовать вступительные экзамены, чтобы измерить ценность человека? Разве Билл Гейтс не бросил учёбу?
– Да, я тоже согласен. Разве Лу Бань, Ли Бай и Цзин Кэ3 тоже не забросили учёбу в университете?
– Ха-ха, ты такой смешной. Как тогда могли быть университеты? А ты случайно не играешь в «Славу Королей»? Может, сыграем в неё по кругу? В автобусе всё равно очень скучно.
Многие кандидаты в автобусе также играли со своими мобильными телефонами. Сюй Сяо Дун достал мобильный телефон и увидел, что батарея разряжена.
– Мобильный телефон не работает, и я боюсь, что он отключится автоматически.
– Как тебя зовут?
– Сю… Хм, Ван Сяо Мин!
– Меня зовут Ли Мэн Жань.
– Най си ту ми цю4!
– Ха-ха, Най си ту ми цю ту!
В этот момент автобус остановился, и в него сел взрослый человек. Он выглядел полным достоинства, с зачёсанными назад волосами. Кроме того, на нём были очки, меняющие цвет. Он огляделся и сказал:
– Все здесь? Я – учитель Гао. Вы должны были уже услышать от своих родителей обо мне, и вы все знаете, куда идёте, верно?
– Здравствуйте, учитель Гао, – кандидаты все кричали, в несинхронной манере.
Учитель Гао кивнул:
– Ваши родители очень мудры, сделав этот выбор и настаивая до конца… – он намеренно подчеркнул, что» настаивает до конца», и, казалось, намекал на более чем десять родителей, которые покинули его в последний момент. – Успех зависит не только от упорного труда, но и от возможностей. Вам повезло, что вы меня встретили. Я открою для вас короткий путь! Конечно, успешный вступительный экзамен не означает, что на вашем пути не будет препятствий. Когда вы поступите в престижный университет, вам всё равно придётся усердно учиться, практиковаться и проходить собеседования, чтобы по-настоящему выйти на золотую аллею жизни. Всё, что я делаю, это позволяю вам перейти на противоположную сторону и избежать моста из одного бревна, который является вступительным экзаменом. Не кажется ли вам, что вы должны поблагодарить учителя Гао?
– Благодарю Вас, учитель Гао, – говорили кандидаты один за другим.
Учитель Гао приложил ладонь к уху и притворился, что слушает.
– Кто может слышать это, когда это сказано так тихо? Попробуйте ещё раз!
Кандидаты закричали в унисон:
– Благодарю Вас, учитель Гао!
Учитель Гао удовлетворённо кивнул.
– Мне нужно, чтобы вы полностью доверяли мне и повиновались мне, без малейших сомнений. Что касается меня, то я тоже иду на большой риск. Это не шутка. Если это просочится, мне придётся сесть в тюрьму! Если вы, ребята, не слушаете меня, извините, но я не буду показывать Вам экзаменационные работы, и я попрошу вас выйти из автобуса прямо сейчас!
Учитель Гао указал на окна автобус, пейзаж за которыми с тех пор, как они покинули город, превратился в пустыню.
Многие кандидаты испуганно закивали, и атмосфера послушания быстро подействовала на всех. Даже Сюй Сяо Дун кивнул. Все, казалось, сидели в классе, слушая слова строгого классного руководителя.
- 火烧眉毛 (huǒshāo méimáo) – литературный перевод – как огонь палит брови – описание некой неотложной, экстренной и не терпящей промедления ситуации.↩︎
- Они были знатоками истории.↩︎
- Автор использовал случайные китайские иероглифы, чтобы озвучить английские слова «Nice to meet you» и «Nice to meet you too» ниже. Я просто написала их транслитерацией пиньиня, чтобы указать на это.↩︎