Глава 310. Разоблачение настоящего убийцы •
Чэнь Ши и Линь Дун Сюэ с несчастным видом спустились на первый этаж, и Линь Дун Сюэ пожаловалась:
– Он всего лишь слуга, но у него было такое большое отношение… И что теперь?
– Позвони своему брату! Приведи сюда побольше людей.
– Что? Ты собираешься прояснить это сейчас?
– Я думаю, что Х может быть здесь. После того, как ты позвонишь, иди в комнату старика Лу и наблюдай. Не впускайте никого, кроме доктора Сюя. Я буду снаружи и никого не выпущу.
– Не слишком ли это рискованно?
– Старик Лу пригласил столько докторов. Похоже, операция неминуема. X не позволит продолжить операцию. Ночь длинна, и снов много1. Лучше всего решить это сейчас… Хотя он и противный старик, я не хочу, чтобы он умер.
– Твоя последняя фраза кажется несколько излишней! – Линь Дун Сюэ улыбнулась и достала телефон.
Сразу же после того, как был сделан звонок, все огни там внезапно потемнели. Зализанноволосый испуганно вскрикнул:
– О нет, это оборудование старика!
В темноте послышались шаги, и Чэнь Ши снова напомнил:
– Кто-то хочет его убить. Скорее наверх! Никто, кроме доктора Сюя, не может войти!
– А как насчёт тебя?
– Я придумаю, как решить эту проблему.
Линь Дун Сюэ быстро поднялась наверх, и кучка людей побежала к палате старика Лу. Линь Дун Сюэ закричал:
– Никого не впускать!
Зализанноволосый свирепо спросил:
– Кто ты? Теперь твоя очередь говорить здесь?!
Злобная женщина узнала Линь Дун Сюэ и сказала:
– Я видела её днем. Старик не приветствовал её. Как она сейчас туда попала?
Линь Дун Сюэ неохотно показала свои документы.
– Разве этого достаточно? Доктор Сюй, поторопитесь и помогите ему. Что касается остальных, вы не можете покинуть это место.
Зализанноволосый нахмурился.
– Я пойду и посмотрю на электрическую коробку!
Злобная женщина сказала:
– Я тоже пойду!
Они ушли, и в дверях послышался тяжёлый вздох старика Лу. Доктор Сюй выбежал и сказал:
– Диализный аппарат и вентилятор остановились. Если так пойдёт и дальше, старик Лу не сможет продержаться дольше пяти минут…
– Скорее в больницу! – сказал слуга.
– У нас нет времени! – воскликнул доктор Сюй.
Линь Дун Сюэ стиснула зубы. Было уже слишком поздно, чтобы ехать в больницу с виллы. Она могла только положиться на Чэнь Ши.
– Делайте всё, что в Ваших силах. Этого достаточно. Мой спутник пытается найти решение прямо сейчас!
– Если он умрёт, я за это не отвечаю!
– Я буду свидетельствовать в Вашу пользу.
Внизу группа людей спешила проверить электрическую коробку. Электрический ящик был залит водой и закорочен. Чэнь Ши оттолкнул их, проверил и скомандовал:
– Идите и возьмите перчатки, а также инструменты электрика!
– Кто ты такой? – спросил кто-то.
– А сейчас не время для этого? Поторопитесь! Я знаю, как это исправить!
Кто-то побежал за инструментами. Чэнь Ши надел резиновые перчатки, взял инструменты электрика, оборвал провода с обеих сторон, снова соединил их вокруг электрической коробки и плотно обвязал лентой. Один врач сказал:
– Нет, напряжение слишком велико. Оборудование будет поджарено.
– Тогда включите приборы во всём доме и поделитесь напряжением… Поторопитесь!
Все побежали вокруг и включили все лампы и электроприборы, которые только можно было включить. Чэнь Ши смог своевременно восстановить власть. Медицинское оборудование в палате снова заработало. Старик Лу глубоко вздохнул и снова открыл глаза.
Доктор Сюй бодро сказал:
Линь Дун Сюэ тоже вытерла пот со лба, думая, что ей очень повезло. Старику Лу пришлось перенести инструмент к себе домой. Разве людям не было бы удобнее причинить ему боль в такой ситуации?
Она вдруг заметила, что слуга тихо уходит, и крикнула ему, чтобы он остановился.
– Куда это ты собрался?
Слуга был тем человеком, у которого в тот момент был плохой тон.
– Я принесу мокрое полотенце для старика.
– Не двигайся. Никто не может пошевелиться!
– А что мы будем делать, если не двинемся с места? Какое ты имеешь право руководить нами?
За ссорой последовала группа слуг.
– Если с ним случится что-то ещё, ты будешь за это отвечать?
– Человек, который сломал источник питания, ещё не пойман!
– Полиция знает только, как нам угрожать. Почему бы тебе не заняться чем-нибудь серьёзным?
– Будьте спокойными. Мы разбираемся с этим шаг за шагом. Делайте, что вам говорят, и не создавайте хаоса! – крикнула Линь Дун Сюэ. После этого ссора утихла.
Наконец пришёл Чэнь Ши и сказал:
– Все идите вниз. Полиция разберётся с этим в один момент.
Как только они услышали, что приближается полиция, слуги послушно спустились по лестнице. Наконец спустились Чэнь Ши и Линь Дун Сюэ. Они стояли у входа на лестницу. Это был единственный путь на второй этаж. В гостиной уже было полно народу. Люди вообще не понимали, что происходит.
Чэнь Ши шепнул Линь Дун Сюэ:
– Дай мне наручники.
Получив наручники, Чэнь Ши дал понять, что Линь Дун Сюэ может обнародовать свою личность. Линь Дун Сюэ достала свой значок и сказала всем:
– Мы офицеры полиции и расследуем дело. Мы предполагаем, что подозреваемый находится в этой комнате.
– Это просто смешно, – возмутился зализанноволосый. – Вы можете исследовать, но как вы можете беспокоить старика? Вы можете видеть, как обстоят дела прямо сейчас.
Чэнь Ши сказал:
– Это дело тесно связано с безопасностью старика Лу.
Он прошёл перед группой людей и спросил зализанноговолосого:
– Как Вас зовут?
– Ши Цзы Лу… –неохотно сказал гладкошерстный. – Я нынешний вице-президент компании старика, и я почти полностью завладел ею.
– Почему ты называешь его своим отцом?
– Ты слышал? – Ши Цзы Лу смутился и огляделся. – Это всего лишь наше личное имя. Я узнаю в нём крёстного отца. Конечно, мы не кровные родственники.
– Не так давно старик поручил тебе сделать тест на отцовство другому человеку?
– Такого не было! – Ши Цзы Лу просто отказался.
– Разве нет? – Чэнь Ши оглядел лица этих людей с разными выражениями. – Вообще-то, все вокруг старика знают об этом. У него есть незаконнорождённый, но биологический ребёнок. Поскольку он внезапно заболел болезнью почек, ему нужна пересадка почки. Поскольку двух законных сыновей больше нет, он призвал эту айфри-дом.су биологическую плоть обратно. Старик Лу не хотел никаких инцидентов перед операцией, поэтому личность биологического сына не разглашалась. Но для некоторых людей внезапное появление сына, несомненно, затронуло их интересы…
Чэнь Ши остановился перед злорадной женщиной и с улыбкой спросил:
– Как Ваша фамилия?
– Ши.
– Мисс Ши, я уже знаю о ваших отношениях со стариком Лу. Вы – человек, который, скорее всего, получит наследство старика Лу, поэтому вы не должны хотеть, чтобы эта биологическая плоть связалась с ним…
– Что за чушь ты несёшь? – закричала злобная женщина.
– Вообще-то я встретил старика Лу полгода назад. Тогда он был в добром здравии. Почему он так быстро заболел?
– Он старый. Разве это не нормально – стареть, болеть и умирать от этого?
Чэнь Ши жестом попросил её не перебивать и продолжил:
– Я видел его. Я подозреваю, что его отравили. Он был отравлен довольно много раз с незначительными количествами отравления. Мне не ясно, отравитель Вы или нет. На самом деле, это не имеет особого значения… Важно то, что отравитель не отпустил и его биологическую плоть…
Чэнь Ши внезапно обернулся, ударом кулака повалив бледнолицего слугу на пол, и быстро надел на него наручники. Комната внезапно пришла в шок. Чэнь Ши приподнял рукав левой руки и посмотрел на неё. Когда он увидел, что вены вздулись, то совершенно перестал беспокоиться. Он не ошибся.
Чэнь Ши надавил на голову слуги и сказал:
– Ты Ван Хай Тао… Или я должен называть тебя ненастоящим Ван Хай Тао?!
- 夜长梦多 (yècháng mèngduō) – литературный перевод – ночь длинна, и снов много – идиома, которая имеет два значения: 1) положение всегда может измениться к худшему; 2) упущенное время, упущенное не воротишь.↩︎