Глава 306. Божественный Мастер Меча.

— Только не нужно сарказма… – сказал старейшина Чжун, слегка прищурившись. Если бы не его уважение к намерению меча Су Яня, он бы уже научил этого паренька здравому смыслу.

— Кто этот старик?

Никто не узнавал Старейшину Чжуна, который стоял возле экипажей секты Божественного Меча. А ведь это была элитная секта, которая находилась выше всех.

Однако один человек признал старейшину Чжуна, и это был великий старейшина Хан, который стоял с выпученными глазами, будто он только что встретил своего кумира.

— Божественный Мастер Меча Чжун Чао Хуан! – пробормотал Великий старейшина Хан.

— Что?! Чжун Чао Хуан?!"

Люди слышали это имя и наконец поняли, на кого смотрят. На самом деле, лишь очень немногие люди не знают о Божественном Мастере Меча, одном из величайших мастеров меча в этом мире.

— ... это Божественный Мастер Меча! Кто бы мог подумать, что здесь будет мастер секты Божественного меча!

— М-мастер секты секты Божественного меча?"

Люди секты Пылающего лотоса смотрели на старейшину Чжуна взглядами, полными восхищения.

— Если вы не возражаете, я хотел бы войти в город прямо сейчас, – сказал старейшина Чжун, когда толпа начала шуметь.

Охранники немедленно повернулись в сторону секты Духовного Процветания и проголосили:

— Вы все стоите на пути секты Божественного меча! Проваливайте, иначе не вините меня за грубость!

«...»

Старейшина Чжун озадаченно посмотрел на охранников. Они видели, что он явно знаком с Су Янем, но эти охранники осмеливаются говорить с ним в таком тоне? Они настолько несносны или просто глупы?

Однако, поскольку он не хотел, чтобы эта ситуация еще больше обострилась, старейшина Чжун внезапно бросил золотой медальон Су Яню и сказал:

— Можешь взять его...

Су Янь поймал медальон одним плавным движением. Затем он посмотрел на медальон, на котором была выгравирована фамилия «Се».

— С удовольствием приму, – сказал Су Янь.

Затем он показал стражникам медальон:

— Теперь вы нас пропустите?

— Ух...

Охранники были озадачены неожиданным поворотом.

— Я расцениваю это как «да»...

Су Янь вошел в город, не дожидаясь ответа стражи.

— Чего вы все ждете? – обратился он к ученикам своей секты.

«...»

Всем им хотелось задать кучу вопросов, какого черта вообще сейчас произошло?! Но все же они молча последовали за Су Янем в город.

Как только секта Духовного Процветания вошла в Снежный город, Великий старейшина Хань больше не мог сдерживать свое любопытство и спросил Су Яня:

— К-какие у тебя отношения с Божественным Мастером Меча?

Парень спокойно ответил:

— Да никакие... Я просто встретился с ним на дороге один раз и всё.

Великий старейшина Хань не видел какой-либо лжи в словах Су Яня, но все равно спросил:

— Раз всё так, как ты говоришь, то почему он дал тебе медальон?

Су Янь пожал плечами.

— Даже не знаю. Спросите его, если вам так интересно.

«...»

Великий старейшина Хан потерял дар речи. Как будто у него хватит смелости подойти к кому-то вроде божественного Мастера меча, не говоря уже о том, чтобы заговорить с ним.

— Могу ли я войти, даже если у меня больше нет пропуска? – Спросил старейшина Чжун у охранника беззаботным голосом.

— К-конечно!

Охраннику не потребовалось и секунды, чтоб ответить ему. Ведь это был важный друг семьи Се, мастер секты Божественного меча.

После того, как старейшина Чжун вошел в город, он сказал Су Яню:

— Мне хотелось бы обсудить с тобой несколько вещей и поговорить, но, к сожалению, мне нужно присутствовать на собрании.

— Я уверен, что мы ещё встретимся в этом городе, – произнес Су Янь с загадочной улыбкой.

Старейшина Чжун прищурился, но решил промолчать.

После того, как старейшина Чжун ушел, секта Пылающего Лотоса последовала своим путем, оставив секту Духовного Процветания.

— Где вы остановитесь? У меня к тебе есть одно дело… – спросила Ван Шурен у Су Яня перед уходом.

— Гостиница1 Снежный Кристалл

Ван Шурен кивнула и даже подмигнула ему.

— Скоро увидимся...

Су Янь лишь улыбнулся ее очевидным намерениям.

После того, как секта Пылающего Лотоса ушла, Лю Ланьчжи сказала:

— Давайте поспешим в нашу гостиницу и зарегистрируемся.

Пока секта Духовного Процветания направлялась в гостиницу, младшие ученики, не сдерживаясь, обсуждали Су Яня.

— Это что-то! Наш Старший Су дружит с Божественным Мастером Меча!

— Вы видели, как он обращался с нашим Старшим? Он словно видел в нем равного себе! Даже несмотря на то, что он Божественный Мастер Меча!

«...»

Лю Ланьчжи и старейшины секты не знали, как реагировать на слова этих младших учеников.

«Этот Су Янь... он не только знает Ван Шурен, одну из самых известных мастеров алхимии на этом континенте, но и знаком с Божественным Мастером Меча, одним из величайших мастеров меча на этом континенте? Есть ли известные люди, которых он не знает?» – вздохнула Матриарх.

Через некоторое время они подъехали к огромной гостинице размером с особняк.

— Боже... Я никогда не видел такого большого отеля...

Забудьте о младших учениках, даже старейшины секты были ошеломлены размерами этого места.

Тем не менее, эта гостиница были всего лишь одной и средних по размеру, если сравнивать с остальными в Снежном городе.

Автор использовал слово «Отель», что в корне неправильно, учитывая, что он описывает альтернативный мир «Китая» I-V в. н.э… Слово «Отель» — французское, которое произошло только в X веке. В общем, кому какая разница…︎

Закладка

Комментариев 15


*войдите чтобы использовать сортировку.
  1. Офлайн
    + 10 -
    тогда правильно "Гостиница"?
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 00 -
      Постоялый двор правильно будет
      Читать дальше
  2. Офлайн
    + 29 -
    Дьявол)
    Читать дальше
    --------------------
    Судьба культиваторов...+(=_=)+
    1. Офлайн
      + 00 -
      Знаменитый
      Читать дальше
  3. Офлайн
    + 50 -
    А читателям данного произведения не все равно как называется место для культивации?)))
    Читать дальше
  4. Офлайн
    + 73 -
    А разве где-то описывается, какой век берется за основу для китайских раноб? ранобы про культиваторов в 99% случаев - это не исторические новеллы, чтобы об этом упоминания делать
    Читать дальше
  5. Офлайн
    + 30 -
    Просто при переводе подбираются понятные для текущешо времени слова, на руский можно было бы перевести как гостиници и всё, не подкопаешься.
    Читать дальше
    --------------------
    Я не ленивый, а энергосберегающий. На том и лежим
    1. Офлайн
      + 42 -
      Принцип действия разный. Это по русски всё одно (из-за невежества)...
      Читать дальше
      --------------------
      Гимн удовольствия! Алый Синдикат!
      1. Офлайн
        + 01 -
        (из-за невежества)
        Тут вы полностью правы.Автор сего походу свалил с родины в режиме нувориша из 90х и стал "американцем",короче оброс финтифлюхами,а как был селюком,так и не особо чего изменилось.
        Но это в переводе на отечественные реалии,на мой взгляд,а как оно на самом деле я не знаю.
        Читать дальше
  6. Офлайн
    + 15 -
    о щя ещё будут дефки из той арки с алхимической академией или как там (наверно)
    Читать дальше
    --------------------
    Я не знаю что тут написать...
    1. Офлайн
      + 160 -
      Так они же с центрального континента, а турик то онли восток.
      Читать дальше
      1. Офлайн
        Badjob
        + 50 -
        Да их не будет, ну - наверно, но замес будет знатный - и похотливый недобитый лев, и убийцы охотящиеся за телом ядов, и само тело - до сих пор не откультивированое oru , и змеи коих миллион, и сестрица с семьёй... Все сча встретятся. lshock Кстати, времени уже прошло изрядно, и мечница и пилюлькина - уже должны вот вот родить, ну или быть к этому близки, к сожелению особо за временем не следил. addiction
        Читать дальше
  7. Офлайн
    + 350 -
    В общем, кому какая разница…︎
    Забавно. Пока об этом не было сказано, я даже не думал над такой мелочью.
    Читать дальше
    --------------------
    И чё *ля?
    1. Офлайн
      + 150 -
      Аналогично...
      Читать дальше
      --------------------
      О҉д҉е҉р҉ж҉и҉м҉ы҉й҉ т҉ь҉м҉о҉й҉
    2. Офлайн
      + 130 -
      Ну как бы это вообще отдельный мир, если вы забыли... История разная, языки разные... Автор ранобе - современный, и ему вообще пое*ать когда это слово появилось... Объясните, если я неправильно понял...
      Читать дальше