Глава 1013 •
"Ты что, не знала?"
Голос Богемии заострился на восемь градусов. "Ты же купила этот космический корабль, как ты можешь не знать?"
Линь Саньцзю села на пол коридора, энергично массируя виски.
"Когда я его купила, я думала, что это просто дом", - пробормотала она. - "Продавец не дал мне руководство пользователя, так откуда мне было знать, что он действительно может совершать межзвездные путешествия?"
"Тогда почему бы тебе не спросить Силаса?"
"Я спрашивала, но там было слишком много технических терминов, которые я не понимала", - вздохнула Линь Саньцзю, не так сильно переживая, как Богемия. - "Кажется, он указывал, что при определенных условиях он мог бы совершать межзвездные путешествия на определенное расстояние... но когда я углубилась, там оказалось еще больше терминов, которые я не могла понять".
Силас, в отличие от высокоразвитого искусственного интеллекта из родного города Кукольника, был ближе к эксперименту мысленного эксперимента "Китайская комната", моделирующего интеллектуальную систему. Другими словами, он на самом деле не понимал смысла предложения, но имел знания и функциональность, чтобы обрабатывать предложение и давать соответствующий ответ.
Как бы они ни волновались, теперь пути назад не было. Им оставалось только стиснуть зубы и двигаться вперед. К счастью, они вывезли много припасов с "Океанского странника", которые могли бы пригодиться Силасу.
"Ты такая бестолковая!"
Богемия подпрыгивала на месте от разочарования, но у нее не было решения. Она крутилась на месте, и единственное, что она могла сделать, это броситься назад к иллюминатору и смотреть наружу через "Сад перекрестков".
"Где сейчас Великий потоп?" - выпрямилась Линь Саньцзю и спросила.
"В космосе нет точек отсчета. Откуда мне знать, где он? Сейчас весь RH102 погружен в воду, ярко сияя. Выглядит довольно красиво... Хотя он все еще несется вперед, его скорость кажется меньше, чем у "Исхода", так что он, вероятно, не догонит".
Богемия надула губы и проворчала: "Если нас поймают, нас телепортируют вместе или по отдельности? Ты мне задолжала много, так что убегать не вариант. Если у меня есть виза, меня можно сначала отправить в визовый мир?"
"Правило Великого потопа в том, что нет никаких правил, так что все возможно".
"Ты так хорошо говоришь ерунду".
Линь Саньцзю не стала спорить с ней. Она встала, отряхнулась от пыли и улыбнулась нескольким оставшимся перед ней людям. "Я собираюсь проверить Кукольника, вы все идите отдыхайте. В последние дни мы сильно напряглись. После того, как я вышла из лазарета, я сразу собиралась лечь спать".
Глядя, как остальные исчезают в коридоре, она повернула за угол и направилась в противоположном направлении. Ее шаги были легкими и быстрыми, когда она толкнула дверь кафе.
"Силас, - она закрыла дверь и понизила голос, тихо говоря в интерактивный интерфейс, используемый для заказа напитков, - полностью заблокируй лазарет. Никому не разрешай входить, включая меня. Он автоматически разблокируется через три часа".
"Понято, - мягко ответил система, - Лазарет сейчас заблокирован".
"Когда я скажу "начать", запиши мои слова". Линь Саньцзю прочистила горло и крикнула, немного повысив голос: "Начать, - "Я принимаю душ, поговорим позже!"
Убедившись, что Силас записал ее слова, она проинструктировала: "Если кто-то постучит в мою дверь, проиграй им запись".
Закрыв дверь кафе, Линь Саньцзю огляделась, а затем села в ховеркар, который ждал ее.
Когда она с каждым шагом входила в диспетчерскую, огни мягко зажигались один за другим, бросая белый свет на тихую холодную комнату. Дав несколько указаний Силасу, она порылась в картотеке и нашла коробку, которую положила, когда переносила припасы с "Океанского странника". Из коробки она вытащила кучу металлических инструментов. С помощью "Силы словесной картины" куча металлических инструментов медленно расплавилась и собралась в форму распределительной коробки.
Этот щиток был основан на описании существующего оборудования в диспетчерской. Он был ростом с человека, и хотя внутри него было пусто, когда он был помещён в угол, казалось, что он всегда был частью помещения.
Лин Санцзю открыла дверцу щитка и вошла внутрь.
Естественно, стоять неподвижно в узком и тёмном ящике было неудобно; она обняла себя и закрыла глаза, чтобы немного отдохнуть. Затем она внезапно открыла глаза, беззвучно вдыхая.
Кажется, она забыла взять свою дневную карту из "Океанского путешественника"!
Спустя несколько минут она откинулась на внутреннюю стенку щитка, отчаявшись.
Хотя на дневной карте было сказано, что удалённо управлять ею нельзя, у неё всё ещё оставалась надежда — в конце концов, дистанционное управление и вызов могут быть разными вещами. Но теперь она в попытках вспотела как никогда, а дневная карта не отвечала, как будто растворилась в морской пучине... Кажется, ей придётся забрать её лично.
Есть ли ещё какой-нибудь способ?
Она тщательно вспомнила инструкции на дневной карте и крепко сжала губы. Прежде чем она успела понять, что делать, в её теле внезапно возникла невыносимая боль, как будто кто-то бурил ей костный мозг острой электрической дрелью. Боль захлестнула её, заставляя потемнеть в глазах, и она потеряла всякое представление о том, что делает. Её тело обмякло и сползло вниз, её лоб с громким "стуком" ударился о прохладную поверхность шкафа.
Было ощущение, словно... как будто часть её была уничтожена.
Она поняла, что, вероятно, точно знает, какая именно часть была уничтожена.
Интенсивная боль быстро утихла, отступив так же внезапно, как и появилась. Когда её зрение постепенно прояснилось, до её ушей донёсся женский голос, который произнёс: "... Что это был за звук?"
Этот голос был ей слишком знаком.
Это был её собственный.
Лин Санцзю затаила дыхание и снова молча встала. Свет из диспетчерской просачивался через трещины в двери щитка, бросая тусклый оттенок на её глазные яблоки.
Другая "Лин Санцзю" только что вошла в диспетчерскую.
"Корпус частично стареет. Пожалуйста, своевременно выполните ремонт".
Это была программа реагирования, которой был настроен Сайлас — в течение следующих трёх часов, если кто-то спросит "Что это было сейчас?" или задаст подобные вопросы, независимо от того, кто спросит, он ответит этим предложением.
"Лин Санцзю" кивнула. Она была одета в точности как она сама: в бинты, рабочий жилет и тактические штаны.
Даже её одежда была полностью оснащена. Несомненно, это был результат способности Лютера к изменению формы.
Это напомнило ей о вопросе, который её беспокоил — Лютер должен быть где-то, постоянно перевоплощаясь для других. Однако "Океанский путешественник" был оставлен в RH102, и в Исход прибыло всего двое аутсайдеров. Может ли быть, что Лютер, который только что явился, на самом деле был Лютером собственной персоной?
"Предоставить ему доступ", — крикнула другая "Лин Санцзю", — "Впускайте его".
"Какой уровень доступа?"
"Член экипажа".
Это было то разрешение, которое Лин Санцзю дала братьям Чики. Точнее говоря, это было "Член экипажа уровня два", которое она нашла в системе. Однако она сказала братьям Чики только то, что у них есть разрешения "Члена экипажа", так что эта фальшивая Лин Санцзю, естественно, не знала, что разрешения члена экипажа могут быть ранжированными.
Она молча мысленно отметила: братья Чики рассказали этому человеку — скорее всего, это была Лианна, как и прежде — о своих разрешениях, но утаили Великий потоп.
Сайлас не стал расспрашивать её подробнее, так же как не подверг сомнению то, почему "Лин Санцзю" появилась в двух местах одновременно. Когда дверь открылась, Лютер вошёл.
Его внешность не изменилась вообще, а тепло, которое казалось, исходит от его бровей и глаз, было таким же ясным, как она помнила. Юношеский вид угас, но то уникальное выражение и сияние...
Как только Лин Саньцзю собралась подумать об этом, она почувствовала, как будто её сильно ударили, заставив её всё тело затрястись.
Мягкое выражение быстро исчезло с лица Лютера, словно кто-то быстро сорвал с него маску. Если бы она не смотрела на него пристально, она бы почти подумала, что его лицо изменилось, но это было не так...
Черты лица всё ещё были чертами лица Лютера. Однако после резкой смены выражения, он выглядел почти как другой человек: одна бровь поднята, один уголок рта поджат. Это выражение, казавшееся безразличным и весёлым, выглядело неожиданным и неуместным на лице Лютера.
"Хэх," он широко зевнул, лениво потянувшись, "Я так долго сдерживался, боясь что-нибудь выдать. Я даже не мог сказать несколько лишних слов".