Глава 398. Бесстыдный! •
Бесстыдный!
В этот момент император ненавидел то, что не может отвесить себе пощечин. В конце концов, все его потрясающее притворство оказалось игрой только для группы императрицы? Та, от которой он действительно хотел сохранить все в тайне, в конце концов, разоблачила его из-за такой неосторожной ошибки. Как это может быть хорошо?
Увидев его ошеломление и императорскую наложницу Юнь, которая уже прибыла ко дверям, но не вошла, Чжан Юань тоже впал в отчаяние. Он быстро подтолкнул императора и тихо напомнил ему:
— Ваше величество, императорская наложница Юнь может в конечном итоге вернуться. Бегом за ней!
К сожалению, когда они вышли из зала, все, что они увидели, это летящая по ветру одежда императорской наложницы Юнь.
Император стиснул зубы. Не заботясь о своем внешнем виде и еще меньше заботясь о распространенных им слухах, о том, что он лежит без сознания, он сразу же погнался за ней.
Императорская наложница Юнь села в паланкин, который несли четыре человека, опытные пользователи цингуна. Эти люди, которые могли пролететь много шагов, не касаясь земли, бросились прямо ко дворцу Зимней Луны.
Император в юности и сам много сражался. У него были большие способности, но как трудолюбивые люди поля битвы могли конкурировать с экспертами Цзян Ху, способными использовать цингун? Он верил, что бежал очень быстро; тем не менее, он все еще не мог догнать людей впереди.
Император не сдавался, продолжая преследовать их, используя все свои способности. Позади него на всех парах мчался Чжан Юань, он задыхался. Фэн Юй Хэн, однако, осталась в Небесном зале. Она уже помогла императору всеми возможными способами. Тому оставалось только сделать все, что было в его силах. Идя в передний зал, чтобы увидеть Сюань Тянь Мина, она начала обдумывать все про себя. Она только надеялась, что императорская наложница Юнь не будет винить ее за помощь императору!
Путь от Небесного зала до дворца Зимней Луны император проделал всего за несколько минут*. Видя, как паланкин императорской наложницы Юнь пронесся через ворота дворца Зимней Луны, он стиснул зубы и изо всех сил устремился прямо к закрывающимся створкам.
Тем не менее, он все еще был слишком медленным.
Ворота закрылись, зацепив края его одежд. Император остался снаружи в весьма неловком положении. Он не мог ни войти, ни уйти.
Он попытался вытянуть рукава, но не смог их вытащить. Император засмеялся:
— Возлюбленная, если ты думаешь о нас, просто скажи об этом. То, что ты просто держишь нас за рукав, это нехорошо. Уже прошло так много лет. Если люди увидят это, это превратится в шутку.
Но внутри не было никаких движений.
Император не унывал, продолжая говорить:
— Возлюбленная, мы знаем, что мы живем в вашем сердце, иначе вы не пошли бы в Небесный зал. Мы обманули тебя, но это было сделано только для того, чтобы увидеть тебя! Это была ложь с добрыми намерениями, все только во имя добра.
Внутри все еще ничего не происходило.
Император начал немного потеть:
— Возлюбленная, ты можешь открыть ворота, чтобы мы смогли поговорить внутри? Мы все же являемся правителем страны. Просто стоять здесь у входа не слишком уместно.
Дворец Зимней Луны оставался совершенно безмолвным. Слышались только завывания ветра, танцующего на кронах деревьев. Не было слышно никаких других звуков.
В это время его догнал хватавший ртом воздух Чжан Юань. Увидев растрепанного императора, он почувствовал себя немного неловко, поэтому громко закричал у ворот:
— Императорская наложница Юнь, его величество действительно сегодня испугался. Просто вы пришли в идеальное время. Этот человек уже прибыл ко входу в ваш дворец. В любом случае, по крайней мере, пригласите его на чашку чая! Императорская наложница! Вы слышали это?
Император слушал крики Чжан Юаня и чувствовал легкое сожаление, так что быстро подергал его, ругая:
— Зачем же так кричать?
— Они так сильно издеваются над вами, — с обидой сказал Чжан Юань. Потом он попытался выдернуть рукав императора, но ворота дворца Зимней Луны были слишком плотно закрыты. Не смотря ни на что, его никак не получалось вытащить.
Император отругал его:
— Как это тебя касается? Нам нравится, что нам нами издеваются. Что из этого?
— Этот слуга просто беспокоится, что вы понесете убытки!
Император закатил глаза, утешая себя:
— Убыток, так убыток. После всех этих лет мы к этому привыкли. Ах да, — он оглянулся и спросил Чжан Юаня: — Где А-Хэн? Разве она не следовала за нами?
— Ваше величество! Принцесса округа называет вас отцом-императором, а императорскую наложницу Юнь — императорской наложницей-матерью. Она уже однажды помогла вам, но вы все испортили. Если бы она пришла сейчас, то как она смогла бы объяснить это императорской наложнице Юнь в будущем?
Император подумал об этом и тоже пришел к такому выводу, но он действительно не мог смириться с тем, что все испортил. Беспомощно вздохнув, он сказал как бы про себя:
— Неужели нет способа исправить эту ситуацию?
Чжан Юань топнул ногой:
— Ваше величество, поскольку все уже дошло до такого, уже слишком поздно исправлять ситуацию. Как насчет того, чтобы набраться смелости на этот раз? Этот слуга защитит вас, когда вы атакуете через эту дверь! Разве это не просто дворец Зимней Луны? Это не драконье логово. Вы находитесь в тупике уже более десяти лет. Как вы можете не войти?
Нос императора чуть не изогнулся от гнева. Почему его проклятый евнух не развивал свои мозги? Если бы он решил войти в этот дворец силой, он сделал бы это много лет назад. Нужно ли было ждать до сегодняшнего дня?
Прежде чем он смог отругать Чжан Юаня, со всех сторон раздалось громкое человеческое топотание. Казалось, что по территории бегает огромное количество людей и лошадей. Вскоре появилась группа императорских гвардейцев, выглядевшая немного дезориентированной.
Император вытер пот и спросил Чжан Юаня:
— Что случилось? Не должно же быть никакого переворота, верно?
— Ваше величество, вы можете думать о чем-то позитивном? — беспомощно спросил Чжан Юань.
Император изменил формулировку:
— Может быть, кто-то хочет посягнуть на наш трон?
И в чем разница?
Чжан Юань сделал несколько шагов к маленькой тропинке и позвал императорского гвардейца, спрашивая:
— Что случилось?
Гвардеец сразу же увидел, что рукав императора застрял в воротах, и уголки его губ некоторое время дергались. Вскоре ему, наконец, удалось ответить:
— Отвечаю вашему величеству, принцесса Жу Цзя, которая находилась в императорском дворце, пропала. Его высочество девятый принц приказал обыскать дворец.
— Что? — император пришел в ярость: — Черт возьми, Цянь Чжоу действительно ищет смерти! И мужчины, и женщины жаждут смерти. Если мы не покажем им всю нашу суровость, это действительно не сработает! — он приказал солдату: — Быстро отправляйтесь на поиски. Тщательно ищите для нас. Даже если вам придется перекопать все на три цуня вниз, найдите их.
Солдат не испугался и сразу же убежал, подчинившись.
Император был немного не в себе. Он больше не думал о том, чтобы попасть во дворец Зимней Луны. Махнув Чжан Юаню, он сказал:
— Быстрее! Принеси нам меч, чтобы отрезать этот рукав. Мы должны быстро вернуться.
— Вы хотите разрезать одежду? Разве это не слишком неудачно?
— Тогда что, по твоему мнению, должно быть сделано?
— Как насчет… вы снимете свою верхнюю одежду! — Чжан Юань подал ему следующую идею: — Просто относитесь к этому так, что оставили что-то императорской наложнице Юнь на память о вас. Это лучше, чем резать ее.
Император подумал, что так оно и есть, поэтому извернулся и снял верхнюю одежду самостоятельно.
— Идем, идем, идем, мы вернемся в Небесный зал! — некий император потащил своего евнуха и начал идти назад, но, сделав всего несколько шагов, он почувствовал, что что-то не так, и посмотрел вниз. А? Все, что осталось, это его белое нижнее белье? Насколько неприглядно это было? — Вот, пойдем по этому пути, — он потянул Чжан Юаня в сторону, и они пошли по боковым дорогам.
Так они крались назад в направлении Небесного зала. Чжан Юань раздумывал про себя, почему они ведут себя как преступники. Кто мог знать, что пока он это будет обдумывать, он услышал, как кто-то громко кричит со стороны:
— Кто там! Назовитесь!
Чжан Юань подумал про себя, что все кончено! На этот раз они лишаться репутации.
Сразу после этого в них с размаху ткнули копьем. Это напугало Чжан Юаня, заставив вскрикнуть:
— Какая наглость!
Императорские гвардейцы искали Жу Цзя и оказались здесь. Один заметил какое-то движение в кустарниках на узкой дорожке. Кто знал, что в тот момент, когда он двинет в ту сторону свое копье, он услышит голос евнуха.
Сразу после этого они увидели, что из кустарника выбрался личный евнух императора, Чжан Юань, с какими-то листьями на голове. Позади него встал другой человек в белом.
Императорские гвардейцы были неспособны понять, что происходит. Ночью темно, а император прятался за Чжан Юанем. Никто не мог видеть все ясно и четко. Один из императорских гвардейцев спросил Чжан Юаня:
— Что здесь скрывает евнух вместо того, чтобы заботиться о его величестве? — затем он огляделся и почувствовал, что что-то было не совсем правильно. Это внутренний дворец. Как мужчины могли войти во внутренний дворец? Может быть, это был еще один евнух? Но зачем евнуху так одеваться? У императорского гвардейца возникло бесчисленное множество вопросов, и он еще раз выразила свои сомнения: — Тот, кто стоит за евнухом… Какой там евнух?
— Моя задница! — услышав, что его называют евнухом, император немедленно взорвался. Проклиная, он вышел вперед и пнул императорского гвардейца.
Имперский стражник действовал рефлекторно и отшатнулся, нанеся удар копьем вперед. Император сердито схватился за копье и потянул его на себя. Используя некоторую силу, он заставил гвардейца упасть.
Солдатам, наконец, удалось ясно его разглядеть. Какой там евнух? Это явно был император! Так что они преклонили колени и попросили прощения. Затем императорский гвардеец, который назвал императора евнухом, сказал:
— Этот подчиненный не знал, что здесь ваше величество. Ваше величество, пожалуйста, пощадите меня!
Император всегда очень серьезно относился к своей репутации. Иначе зачем ему прятаться под какими-то кустами. Кто же знал, что они в конечном итоге будут обнаружены? В этот момент его разум был на грани краха.
Император почувствовал, что у него больше нет лица, чтобы видеть людей, поэтому он снова притянул к себе Чжан Юаня.
Которому тоже было стыдно, но он был личным евнухом императора. В это время он должен был стоять перед ним. Так что он выпрямился и громко сказал императорским гвардейцам перед ними:
— После того, как его величество услышал, что принцесса Цянь Чжоу сбежала, он решил поймать ее лично. Не кричите об этом на весь дворец. Уходите, уходите!
Императорская гвардия подвергла это утверждение про себя всевозможной критике. Кому они лгали? Надеть белье, чтобы кого-то поймать? Существуют ли действительно веские причины для этого?
Но это все так и осталось только мыслями. Он был императором. Неважно, что он носил или что делал, он всегда прав. Так что императорские гвардейцы послушались того, что сказал Чжан Юань. Сообщив императору о своем уходе, они рассеялись. Затем они услышали, как только что рассредоточившиеся императорские гвардейцы закричали на другую группу:
— Нет необходимости обыскивать этот район! Его величество только что вернулся из дворца Зимней Луны и не имел возможности одеться. Не ходите туда, чтобы вызвать проблемы.
Чжан Юань немедленно схватил императора за руку:
— Ваше величество, сохраняйте спокойствие! Они ваши люди. Вы совершенно не должны вести себя импульсивно!
Император был озадачен:
— Почему мы будем вести себя импульсивно?
— Они сказали…
— Они сказали, что мы только что пришли из дворца Зимней Луны и не успели одеться. Ха! Очень хорошо, это очень хорошо. История, которую они придумали для этого старого, довольно интересна. Пошли, мы возвращаемся в зал Чжао Хэ.
Зал Чжао Хэ был его спальней. В то время как Цянь Чжоу восстала, а весь дворец искал Жу Цзя, император на самом деле решил вернуться ко сну!
Глаза Чжан Юаня немного увлажнились, и он почти задохнулся. Он знал, что император сбежал. Он решил использовать эту ложь, чтобы лгать самому себе. Он предпочел бы жить в этой лжи, чем принимать реальность.
Он обернулся и посмотрел на дворец Зимней Луны, чувствуя, что императорская наложница Юнь слишком подлая. Император был готов сделать так много для какой-то императорской наложницы, но что она замышляла? Действительно… своевольно!
В это время во дворце Зимней Луны этой летней ночью императорская наложница Юнь чихнула во время ходьбы. Она остановилась и спросила дворцовую служанку:
— Скажи, этот старик проклинает меня за моей спиной?
_________________________
* точно не знаю, за какое именно время. Ибо там прописано «в течение сгорания двух палочек благовоний», кто знает, сколько горели по времени эти благовония?
В этот момент император ненавидел то, что не может отвесить себе пощечин. В конце концов, все его потрясающее притворство оказалось игрой только для группы императрицы? Та, от которой он действительно хотел сохранить все в тайне, в конце концов, разоблачила его из-за такой неосторожной ошибки. Как это может быть хорошо?
Увидев его ошеломление и императорскую наложницу Юнь, которая уже прибыла ко дверям, но не вошла, Чжан Юань тоже впал в отчаяние. Он быстро подтолкнул императора и тихо напомнил ему:
— Ваше величество, императорская наложница Юнь может в конечном итоге вернуться. Бегом за ней!
К сожалению, когда они вышли из зала, все, что они увидели, это летящая по ветру одежда императорской наложницы Юнь.
Император стиснул зубы. Не заботясь о своем внешнем виде и еще меньше заботясь о распространенных им слухах, о том, что он лежит без сознания, он сразу же погнался за ней.
Императорская наложница Юнь села в паланкин, который несли четыре человека, опытные пользователи цингуна. Эти люди, которые могли пролететь много шагов, не касаясь земли, бросились прямо ко дворцу Зимней Луны.
Император в юности и сам много сражался. У него были большие способности, но как трудолюбивые люди поля битвы могли конкурировать с экспертами Цзян Ху, способными использовать цингун? Он верил, что бежал очень быстро; тем не менее, он все еще не мог догнать людей впереди.
Император не сдавался, продолжая преследовать их, используя все свои способности. Позади него на всех парах мчался Чжан Юань, он задыхался. Фэн Юй Хэн, однако, осталась в Небесном зале. Она уже помогла императору всеми возможными способами. Тому оставалось только сделать все, что было в его силах. Идя в передний зал, чтобы увидеть Сюань Тянь Мина, она начала обдумывать все про себя. Она только надеялась, что императорская наложница Юнь не будет винить ее за помощь императору!
Путь от Небесного зала до дворца Зимней Луны император проделал всего за несколько минут*. Видя, как паланкин императорской наложницы Юнь пронесся через ворота дворца Зимней Луны, он стиснул зубы и изо всех сил устремился прямо к закрывающимся створкам.
Тем не менее, он все еще был слишком медленным.
Ворота закрылись, зацепив края его одежд. Император остался снаружи в весьма неловком положении. Он не мог ни войти, ни уйти.
Он попытался вытянуть рукава, но не смог их вытащить. Император засмеялся:
— Возлюбленная, если ты думаешь о нас, просто скажи об этом. То, что ты просто держишь нас за рукав, это нехорошо. Уже прошло так много лет. Если люди увидят это, это превратится в шутку.
Но внутри не было никаких движений.
Император не унывал, продолжая говорить:
— Возлюбленная, мы знаем, что мы живем в вашем сердце, иначе вы не пошли бы в Небесный зал. Мы обманули тебя, но это было сделано только для того, чтобы увидеть тебя! Это была ложь с добрыми намерениями, все только во имя добра.
Внутри все еще ничего не происходило.
Император начал немного потеть:
— Возлюбленная, ты можешь открыть ворота, чтобы мы смогли поговорить внутри? Мы все же являемся правителем страны. Просто стоять здесь у входа не слишком уместно.
Дворец Зимней Луны оставался совершенно безмолвным. Слышались только завывания ветра, танцующего на кронах деревьев. Не было слышно никаких других звуков.
В это время его догнал хватавший ртом воздух Чжан Юань. Увидев растрепанного императора, он почувствовал себя немного неловко, поэтому громко закричал у ворот:
— Императорская наложница Юнь, его величество действительно сегодня испугался. Просто вы пришли в идеальное время. Этот человек уже прибыл ко входу в ваш дворец. В любом случае, по крайней мере, пригласите его на чашку чая! Императорская наложница! Вы слышали это?
Император слушал крики Чжан Юаня и чувствовал легкое сожаление, так что быстро подергал его, ругая:
— Зачем же так кричать?
— Они так сильно издеваются над вами, — с обидой сказал Чжан Юань. Потом он попытался выдернуть рукав императора, но ворота дворца Зимней Луны были слишком плотно закрыты. Не смотря ни на что, его никак не получалось вытащить.
Император отругал его:
— Как это тебя касается? Нам нравится, что нам нами издеваются. Что из этого?
— Этот слуга просто беспокоится, что вы понесете убытки!
Император закатил глаза, утешая себя:
— Убыток, так убыток. После всех этих лет мы к этому привыкли. Ах да, — он оглянулся и спросил Чжан Юаня: — Где А-Хэн? Разве она не следовала за нами?
— Ваше величество! Принцесса округа называет вас отцом-императором, а императорскую наложницу Юнь — императорской наложницей-матерью. Она уже однажды помогла вам, но вы все испортили. Если бы она пришла сейчас, то как она смогла бы объяснить это императорской наложнице Юнь в будущем?
Император подумал об этом и тоже пришел к такому выводу, но он действительно не мог смириться с тем, что все испортил. Беспомощно вздохнув, он сказал как бы про себя:
— Неужели нет способа исправить эту ситуацию?
Чжан Юань топнул ногой:
— Ваше величество, поскольку все уже дошло до такого, уже слишком поздно исправлять ситуацию. Как насчет того, чтобы набраться смелости на этот раз? Этот слуга защитит вас, когда вы атакуете через эту дверь! Разве это не просто дворец Зимней Луны? Это не драконье логово. Вы находитесь в тупике уже более десяти лет. Как вы можете не войти?
Нос императора чуть не изогнулся от гнева. Почему его проклятый евнух не развивал свои мозги? Если бы он решил войти в этот дворец силой, он сделал бы это много лет назад. Нужно ли было ждать до сегодняшнего дня?
Прежде чем он смог отругать Чжан Юаня, со всех сторон раздалось громкое человеческое топотание. Казалось, что по территории бегает огромное количество людей и лошадей. Вскоре появилась группа императорских гвардейцев, выглядевшая немного дезориентированной.
Император вытер пот и спросил Чжан Юаня:
— Что случилось? Не должно же быть никакого переворота, верно?
— Ваше величество, вы можете думать о чем-то позитивном? — беспомощно спросил Чжан Юань.
Император изменил формулировку:
— Может быть, кто-то хочет посягнуть на наш трон?
И в чем разница?
Чжан Юань сделал несколько шагов к маленькой тропинке и позвал императорского гвардейца, спрашивая:
Гвардеец сразу же увидел, что рукав императора застрял в воротах, и уголки его губ некоторое время дергались. Вскоре ему, наконец, удалось ответить:
— Отвечаю вашему величеству, принцесса Жу Цзя, которая находилась в императорском дворце, пропала. Его высочество девятый принц приказал обыскать дворец.
— Что? — император пришел в ярость: — Черт возьми, Цянь Чжоу действительно ищет смерти! И мужчины, и женщины жаждут смерти. Если мы не покажем им всю нашу суровость, это действительно не сработает! — он приказал солдату: — Быстро отправляйтесь на поиски. Тщательно ищите для нас. Даже если вам придется перекопать все на три цуня вниз, найдите их.
Солдат не испугался и сразу же убежал, подчинившись.
Император был немного не в себе. Он больше не думал о том, чтобы попасть во дворец Зимней Луны. Махнув Чжан Юаню, он сказал:
— Быстрее! Принеси нам меч, чтобы отрезать этот рукав. Мы должны быстро вернуться.
— Вы хотите разрезать одежду? Разве это не слишком неудачно?
— Тогда что, по твоему мнению, должно быть сделано?
— Как насчет… вы снимете свою верхнюю одежду! — Чжан Юань подал ему следующую идею: — Просто относитесь к этому так, что оставили что-то императорской наложнице Юнь на память о вас. Это лучше, чем резать ее.
Император подумал, что так оно и есть, поэтому извернулся и снял верхнюю одежду самостоятельно.
— Идем, идем, идем, мы вернемся в Небесный зал! — некий император потащил своего евнуха и начал идти назад, но, сделав всего несколько шагов, он почувствовал, что что-то не так, и посмотрел вниз. А? Все, что осталось, это его белое нижнее белье? Насколько неприглядно это было? — Вот, пойдем по этому пути, — он потянул Чжан Юаня в сторону, и они пошли по боковым дорогам.
Так они крались назад в направлении Небесного зала. Чжан Юань раздумывал про себя, почему они ведут себя как преступники. Кто мог знать, что пока он это будет обдумывать, он услышал, как кто-то громко кричит со стороны:
— Кто там! Назовитесь!
Чжан Юань подумал про себя, что все кончено! На этот раз они лишаться репутации.
Сразу после этого в них с размаху ткнули копьем. Это напугало Чжан Юаня, заставив вскрикнуть:
— Какая наглость!
Императорские гвардейцы искали Жу Цзя и оказались здесь. Один заметил какое-то движение в кустарниках на узкой дорожке. Кто знал, что в тот момент, когда он двинет в ту сторону свое копье, он услышит голос евнуха.
Сразу после этого они увидели, что из кустарника выбрался личный евнух императора, Чжан Юань, с какими-то листьями на голове. Позади него встал другой человек в белом.
Императорские гвардейцы были неспособны понять, что происходит. Ночью темно, а император прятался за Чжан Юанем. Никто не мог видеть все ясно и четко. Один из императорских гвардейцев спросил Чжан Юаня:
— Что здесь скрывает евнух вместо того, чтобы заботиться о его величестве? — затем он огляделся и почувствовал, что что-то было не совсем правильно. Это внутренний дворец. Как мужчины могли войти во внутренний дворец? Может быть, это был еще один евнух? Но зачем евнуху так одеваться? У императорского гвардейца возникло бесчисленное множество вопросов, и он еще раз выразила свои сомнения: — Тот, кто стоит за евнухом… Какой там евнух?
— Моя задница! — услышав, что его называют евнухом, император немедленно взорвался. Проклиная, он вышел вперед и пнул императорского гвардейца.
Имперский стражник действовал рефлекторно и отшатнулся, нанеся удар копьем вперед. Император сердито схватился за копье и потянул его на себя. Используя некоторую силу, он заставил гвардейца упасть.
Солдатам, наконец, удалось ясно его разглядеть. Какой там евнух? Это явно был император! Так что они преклонили колени и попросили прощения. Затем императорский гвардеец, который назвал императора евнухом, сказал:
— Этот подчиненный не знал, что здесь ваше величество. Ваше величество, пожалуйста, пощадите меня!
Император всегда очень серьезно относился к своей репутации. Иначе зачем ему прятаться под какими-то кустами. Кто же знал, что они в конечном итоге будут обнаружены? В этот момент его разум был на грани краха.
Император почувствовал, что у него больше нет лица, чтобы видеть людей, поэтому он снова притянул к себе Чжан Юаня.
Которому тоже было стыдно, но он был личным евнухом императора. В это время он должен был стоять перед ним. Так что он выпрямился и громко сказал императорским гвардейцам перед ними:
— После того, как его величество услышал, что принцесса Цянь Чжоу сбежала, он решил поймать ее лично. Не кричите об этом на весь дворец. Уходите, уходите!
Императорская гвардия подвергла это утверждение про себя всевозможной критике. Кому они лгали? Надеть белье, чтобы кого-то поймать? Существуют ли действительно веские причины для этого?
Но это все так и осталось только мыслями. Он был императором. Неважно, что он носил или что делал, он всегда прав. Так что императорские гвардейцы послушались того, что сказал Чжан Юань. Сообщив императору о своем уходе, они рассеялись. Затем они услышали, как только что рассредоточившиеся императорские гвардейцы закричали на другую группу:
— Нет необходимости обыскивать этот район! Его величество только что вернулся из дворца Зимней Луны и не имел возможности одеться. Не ходите туда, чтобы вызвать проблемы.
Чжан Юань немедленно схватил императора за руку:
— Ваше величество, сохраняйте спокойствие! Они ваши люди. Вы совершенно не должны вести себя импульсивно!
Император был озадачен:
— Почему мы будем вести себя импульсивно?
— Они сказали…
— Они сказали, что мы только что пришли из дворца Зимней Луны и не успели одеться. Ха! Очень хорошо, это очень хорошо. История, которую они придумали для этого старого, довольно интересна. Пошли, мы возвращаемся в зал Чжао Хэ.
Зал Чжао Хэ был его спальней. В то время как Цянь Чжоу восстала, а весь дворец искал Жу Цзя, император на самом деле решил вернуться ко сну!
Глаза Чжан Юаня немного увлажнились, и он почти задохнулся. Он знал, что император сбежал. Он решил использовать эту ложь, чтобы лгать самому себе. Он предпочел бы жить в этой лжи, чем принимать реальность.
Он обернулся и посмотрел на дворец Зимней Луны, чувствуя, что императорская наложница Юнь слишком подлая. Император был готов сделать так много для какой-то императорской наложницы, но что она замышляла? Действительно… своевольно!
В это время во дворце Зимней Луны этой летней ночью императорская наложница Юнь чихнула во время ходьбы. Она остановилась и спросила дворцовую служанку:
— Скажи, этот старик проклинает меня за моей спиной?
_________________________
* точно не знаю, за какое именно время. Ибо там прописано «в течение сгорания двух палочек благовоний», кто знает, сколько горели по времени эти благовония?
Закладка
Комментариев 1