Глава 393. Этот принц ленив, разве это не хорошо? •
Этот принц ленив, разве это не хорошо?
Этот бой поразил всех этим неожиданным исходом. Девятый принц… встал?
Император счастливо улыбнулся:
— Старая девятка все еще довольно доблестен, когда стоит, — он был типичным человеком, который любил смотреть захватывающие вещи и совершенно не боялся, что они выйдут из-под контроля. Так что он прокричал: — Продолжайте сражаться! Так много людей смотрят!
Сюань Тянь Мин скривил губы в хитрой улыбке:
— Что за спешка? Подождите, пока он не усядется правильно
Все снова посмотрели на Син Хай Шэна, которого толкнули в инвалидную коляску. Кто знал, перенес ли он какие-то внутренние травмы или действительно не привык сидеть в инвалидной коляске, но, усевшись в нее, он начал ерзать. Он чувствовал, что земля определенно не была плоской. В противном случае, почему это кресло-коляска вращалось без остановки?
Императорский родственник сердито закричал:
— Почему бы тебе не выбраться из этой инвалидной коляски!
Эти слова послужили напоминанием Син Хай Шэну, прояснив его разум. Приложив некоторую силу из своего даньтяня*, он попытался взлететь прямо в воздух.
К сожалению, прежде чем его пятая точка полностью покинула кресло-коляску, Сюань Тянь Мин воспользовался рукоятью ножа, чтобы ударить его по плечу, заставив со шлепком усесться обратно.
Один хотел покинуть инвалидную коляску, а другой — помешать ему это сделать. Так, тридцать обменов ударами очень быстро закончились. Сюань Тянь Мин больше не бил вхолостую и использовал рукоять ножа, чтобы обнажить меч, который Син Хай Шен так и не вытащил на свет божий. Как только меч обнажился, он ударил по нему и разрезал надвое.
— Ску-учно, — некий человек, аккуратно завершив дело, тряхнул головой и сказал: — резать заимствованный меч не очень весело. Позже вы должны принести свое собственное оружие и снова сразиться с этим принцем. А сейчас, — он посмотрел на человека, сидящего в инвалидной коляске, и злобно улыбнулся: — вставайте для этого принца!
Как только это было сказано, в воздухе что-то промелькнуло, но никто не смог увидеть, когда именно девятый принц начал действовать или что он сделал. Они просто внезапно ощутили, как что-то мелькнуло перед их глазами. Это что-то в конечном итоге отбросили на большое расстояние. Это был не кто иной, как генерал из Цянь Чжоу, Син Хай Шэн. Сюань Тянь Мин выбросил его из своего инвалидного кресла и снова уселся в него. Затем он махнул в определенном направлении:
— Хэн Хэн, иди и подтолкни этого принца.
Фэн Юй Хэн с улыбкой пошла вперед, чтобы подтолкнуть инвалидное кресло. Ее маленькие ручки, однако, воспользовались этой возможностью, чтобы сильно ущипнуть его за загривок.
Я научу тебя, как притворяться!
Фэн Юй Хэн была недовольна, но существовали еще люди, которые были еще более недовольны — императорский родственник и правительственные чиновники, пришедшие во дворец вместе. Императорский родственник сказал:
— Ясно же, что травмы ног вашего высочества уже исцелены. Почему вы продолжаете сидеть в инвалидной коляске?
Сюань Тянь Мин посмотрел на него, и очень серьезно ответил:
— Потому что я ленивый.
Императорский родственник фыркнул, щелкнул рукавом, и выражение его лица стало еще более безобразным.
— Какое отношение к вам имеет то, что я сижу в этом инвалидном кресле? — озадачился Сюань Тянь Мин. — Вам что ли его толкать?
Генерал Пинь Нан уже находил этих людей из Цянь Чжоу раздражающими, поэтому тоже присоединился:
— Это верно. Мы что, ели еду вашей Цянь Чжоу или делили с вашими людьми кров? Вы можете беспокоиться о небесах и земле, но почему вы так беспокоитесь о том, на каком стуле сидит чужой ребенок?
Эти слова привели к тому, что императорский родственник Цянь Чжоу потерял дар речи и покраснел, не в силах произнести ни слова. Кто-то уже пошел за Син Хай Шэном. У этого человека не было лица, чтобы продолжать говорить, поэтому он не смел произнести ни единого слова.
Сюань Тянь Мин повернулся, чтобы посмотреть на чиновников Да Шунь, и очень недовольно сказал:
— Ноги этого принца были успешно вылечены принцессой округа Цзи Ан. В чем дело, почему вы ничего не говорите?
Чиновники быстро встали на колени:
— Эти чиновники поздравляют ваше высочество августейшего принца с успешным восстановлением ваших ног!
— Хорошо, вы можете подняться, — с удовлетворением кивнул Сюань Тянь Мин, а затем посмотрел на императора и громко сказал: — Сын заставил отца-императора волноваться.
— Никаких волнений, мы не волновались! — император несколько раз помахал рукой. Это были просто слова вежливости, но почему он вдруг почувствовал, что выражение лица его старой девятки кажется немного странным?
Чжан Юань ткнул его в бок и тихо сказал:
— Его ноги были так повреждены, что нельзя было не волноваться.
Император охнул, кивнул и быстро изменил тон:
— Мы раньше волновались, но разве твоя жена не божественный доктор? В прошлый раз она уже заверила нас, что твои ноги обязательно исцелятся. Мы даже сделали ставку с этим чертовым евнухом Чжан Юанем. Мы сказали, что с тобой все будет хорошо в этом году. Он настаивал, что это будет в следующем году. Он проиграл нам сто золотых. Посмотри, это ведь отец-император, который верил в это больше всех, верно?
Чжан Юань чуть не откусил себе язык. Ваше величество, чтобы хорошо выглядеть перед вашим сыном, вы меня так продаете?
Его лицо посмурнело, когда он тихо сказал императору:
— У этого слуги нет денег.
— Мы наградим тебя чуть позже, — Чжан Юань почувствовал, что возможность получить что-то довольно неплоха, поэтому он с удовлетворением кивнул. Кто же знал, что император добавит: — После награды, ты сможешь заплатить нам.
Это означало, что он должен умереть первым!
Фэн Юй Хэн действительно терпеть не могла смотреть, как это комбо отца и сына ведут себя так бессовестно, поэтому она быстро вмешалась:
— Отец-император, теперь, когда стальное производство началось, я верю, что все солдаты в Да Шунь смогут владеть стальным оружием, подобным тому, которое использовалось ранее. Как только это время настанет, я приглашаю отца-императора приехать и посетить военный лагерь.
Сюань Тянь Мин добавил:
— Ты должен приехать лично. Тридцать тысяч стальных орудий в руках армии! Эта сцена будет впечатляющей и не поддающейся описанию.
Императору было чрезвычайно интересно то, что они сказали, так что он несколько раз кивнул:
— Хорошо! Хорошо! Когда сталь будет произведена, мы лично поедем посмотреть.
Чиновники Да Шунь начали обсуждать вопросы, касающиеся стального ножа. Фэн Цзинь Юань хотел несколько раз поговорить с Фэн Юй Хэн, но, увидев ее холодное выражение лица и то, что она даже не посмотрела на него, у него не хватило смелости.
В это время в зал быстро вбежал евнух и встал на колени на полу, сказав:
— Сообщаю вашему величеству, молодой внук Цянь Чжоу был найден.
— Где его нашли? Его вернули? — спросил император.
— Его нашли в столице, — ответил евнух. — Его вернули во дворец.
Императорский родственник Цянь Чжоу услышал, что его внук был найден, и сразу же заволновался, спешно спросив:
— Где он? Где он?
В это время на другой стороне площади издалека донесся крик:
— Дедушка! Кун Эр здесь!
Фэн Юй Хэн вздрогнула. Кун Эр? Удивительно, что он смог сказать это.
После крика карлика его привели на середину площади. Император посмотрел на одеяло, в которое он был завернут, и почувствовал себя немного странно:
— Сегодня жаркий день, для чего ты завернут в одеяло?
Карлик упал на колени и трижды поклонился императору. Затем сказал жалобным голосом:
— Я прошу ваше величество поддержать Кун Эра!
— Поддержать? — озадачился император, а затем, немного подумав, сказал: — Мы слышали, что тебя кто-то похитил?
Имперский родственник Цянь Чжоу вышел вперед и поклонился:
— Преступники свирепствуют, я надеюсь, что ваше величество проведет расследование.
Император спросил солдата, который вывел его вперед:
— Скажи, что случилось?
Это был тот солдат, который заметил крик карлика Фэн Куна перед усадьбой окружной принцессы, он рассказал обо всем, что произошло. Затем он посмотрел на Фэн Куна с очень озадаченным выражением лица:
— Я действительно не понимаю, почему внук Цянь Чжоу убежал в тот пустынный угол столицы. Если бы не встреча с госпожой Яо, возможно, вас съели бы звери, верно?
Императорский родственник Цянь Чжоу растерялся:
— Что за чепуха! Разве ты не слышал, как Кун Эр сказал, что его похитили?
Солдат закатил глаза и задумался, что же делает здесь, в Да Шунь, императорский родственник Цянь Чжоу, пытаясь использовать свой престиж? Затем он сказал правду:
— Госпожа Яо вернулась из военного лагеря. Как она могла успеть приехать в столицу, забрать вашего внука и вернуться обратно? Просто просчитайте время, это не имеет смысла!
Фэн Кун быстро вмешался:
— Я сам вышел, чтобы поиграть. По пути я столкнулся с этой группой преступников. Они не только повесили меня на дереве, но и бросили в реку.
— Вот как! — засмеялся солдат. — Этот скромный подчиненный хотел сказать еще по пути во дворец, что императорский внук довольно быстр! Вы выходили посреди ночи, чтобы поиграть?
Император понял сказанное и посмотрел на Фэн Куна, спрашивая:
— Когда ты столкнулся с Яо Ши?
Фэн Кун знал, что эта ложь не выдержит проверки. При допросе будут видны все дыры, поэтому он быстро притворился ребенком и свернул игру:
— Я забыл.
У императорского родственника Цянь Чжоу было сердитое выражение лица:
— Ваше величество, Кун Эр еще молод. Выйти поиграть — нормально, но эта женщина, Яо Ши, как она может быть такой ядовитой? Она…
Неожиданно, прежде чем императорский родственник Цянь Чжоу договорил, он почувствовал, что его зрение затуманилось. Как будто что-то со всей силы ударило его. Затем его лицу вдруг стало жарко, что-то, казалось, стекало вниз. Он подсознательно поднял руку, чтобы пощупать его, и понял, что это кровь.
Чиновники Да Шунь увидели это и засмеялись, сказав себе, что он заслужил это. До приезда в Да Шунь он не сделал свою домашнюю работу. Он мог оскорбить кого угодно, но решил оскорбить мать окружной принцессы Цзи Ан? Пощечина еще легкое наказание. Тебя бы мог ударить и стальной нож. Даже если ты умрешь, то это будет справедливым.
Императорский родственник Цянь Чжоу был ошеломлен. Испытывая сильную боль, он поискал источник и сразу увидел кнут в руке Сюань Тянь Мина. Сердито открыв рот, он собирался начать ругаться. Прежде чем он успел что-либо сказать, он услышал, как император сказал:
— Что такое? Собираетесь проклинать нашего девятого ребенка?
Императорский родственник Цянь Чжоу сразу же пришел в себя. Сообщения о девятом принце Да Шунь, который никогда не обращал внимания на то, что правильно или неправильно, промелькнули в его голове. Они включали то, что девятый принц отдавал предпочтение окружной принцессе Цзи Ан. Он начал бояться. Он был из Цянь Чжоу, но сам приехал в Да Шунь. Это было равнозначно входу в логово волка. Если он скажет слишком много, то лишится головы!
Но если бы он промолчал, то почувствовал бы себя слишком недовольным, поэтому он сказал императору:
— Ваше величество, моя Цянь Чжоу из года в год преподносила дань, и всегда вела себя как вассальное государство. Почему вы…
— Правда что ли? — сказал Сюань Тянь Мин: — У Цянь Чжоу мерзкое сердце волка. Сказать, что госпожа Яо связала этого коротышку и повесила его на дереве, кто в это поверит? Этот принц скажет вам правду, как все было на самом деле. Ясно же, ято если бы не милость госпожи, основанная на намерениях этого принца, его бы порезали на куски, бросили в горшок и вскипятили.
— Вы… — императорский родственник Цянь Чжоу был чрезвычайно шокирован. Сюань Тянь Мин вдруг сказал такие вульгарные вещи, у него было плохое предчувствие. Если бы у другой стороны не имелось какой-то подсказки, даже девятый принц не стал бы так жестко срывать маску с Цянь Чжоу. Ведь Кун Эр приехал в Да Шунь как внук Цянь Чжоу. Это была имперская родословная!
Он понял, что все не так хорошо, но у него не было времени, чтобы понять причины. Он быстро пошел вперед и помог Фэн Куну подняться и втянул его в свои объятия. Только тогда он сказал:
— Забудем об этом, Цянь Чжоу — страна-вассал. Естественно, она не может конкурировать с Да Шунь. Поскольку Кун Эр уже найден, этот принц не будет расследовать.
Однако это не то, что он мог решить — будет ли проведено это расследование или нет. В этот момент Сюань Тянь Мин произнес:
— Этому принцу все равно, будете вы расследовать или нет, но есть кое-что, что Цянь Чжоу должна четко объяснить. Почему Цянь Чжоу замаскировала карлика под ребенка и привезла его в Да Шунь?
________________________________
* Китаисты и чтецы новелл со стажем наверняка знают, что такое даньтянь. Но для непосвященных все же сделала сноску. Даньтянь — это китайское название центра жизненной силы. Японцы именуют его Тандэном.
Этот бой поразил всех этим неожиданным исходом. Девятый принц… встал?
Император счастливо улыбнулся:
— Старая девятка все еще довольно доблестен, когда стоит, — он был типичным человеком, который любил смотреть захватывающие вещи и совершенно не боялся, что они выйдут из-под контроля. Так что он прокричал: — Продолжайте сражаться! Так много людей смотрят!
Сюань Тянь Мин скривил губы в хитрой улыбке:
— Что за спешка? Подождите, пока он не усядется правильно
Все снова посмотрели на Син Хай Шэна, которого толкнули в инвалидную коляску. Кто знал, перенес ли он какие-то внутренние травмы или действительно не привык сидеть в инвалидной коляске, но, усевшись в нее, он начал ерзать. Он чувствовал, что земля определенно не была плоской. В противном случае, почему это кресло-коляска вращалось без остановки?
Императорский родственник сердито закричал:
— Почему бы тебе не выбраться из этой инвалидной коляски!
Эти слова послужили напоминанием Син Хай Шэну, прояснив его разум. Приложив некоторую силу из своего даньтяня*, он попытался взлететь прямо в воздух.
К сожалению, прежде чем его пятая точка полностью покинула кресло-коляску, Сюань Тянь Мин воспользовался рукоятью ножа, чтобы ударить его по плечу, заставив со шлепком усесться обратно.
Один хотел покинуть инвалидную коляску, а другой — помешать ему это сделать. Так, тридцать обменов ударами очень быстро закончились. Сюань Тянь Мин больше не бил вхолостую и использовал рукоять ножа, чтобы обнажить меч, который Син Хай Шен так и не вытащил на свет божий. Как только меч обнажился, он ударил по нему и разрезал надвое.
— Ску-учно, — некий человек, аккуратно завершив дело, тряхнул головой и сказал: — резать заимствованный меч не очень весело. Позже вы должны принести свое собственное оружие и снова сразиться с этим принцем. А сейчас, — он посмотрел на человека, сидящего в инвалидной коляске, и злобно улыбнулся: — вставайте для этого принца!
Как только это было сказано, в воздухе что-то промелькнуло, но никто не смог увидеть, когда именно девятый принц начал действовать или что он сделал. Они просто внезапно ощутили, как что-то мелькнуло перед их глазами. Это что-то в конечном итоге отбросили на большое расстояние. Это был не кто иной, как генерал из Цянь Чжоу, Син Хай Шэн. Сюань Тянь Мин выбросил его из своего инвалидного кресла и снова уселся в него. Затем он махнул в определенном направлении:
— Хэн Хэн, иди и подтолкни этого принца.
Фэн Юй Хэн с улыбкой пошла вперед, чтобы подтолкнуть инвалидное кресло. Ее маленькие ручки, однако, воспользовались этой возможностью, чтобы сильно ущипнуть его за загривок.
Я научу тебя, как притворяться!
Фэн Юй Хэн была недовольна, но существовали еще люди, которые были еще более недовольны — императорский родственник и правительственные чиновники, пришедшие во дворец вместе. Императорский родственник сказал:
— Ясно же, что травмы ног вашего высочества уже исцелены. Почему вы продолжаете сидеть в инвалидной коляске?
Сюань Тянь Мин посмотрел на него, и очень серьезно ответил:
— Потому что я ленивый.
Императорский родственник фыркнул, щелкнул рукавом, и выражение его лица стало еще более безобразным.
— Какое отношение к вам имеет то, что я сижу в этом инвалидном кресле? — озадачился Сюань Тянь Мин. — Вам что ли его толкать?
Генерал Пинь Нан уже находил этих людей из Цянь Чжоу раздражающими, поэтому тоже присоединился:
— Это верно. Мы что, ели еду вашей Цянь Чжоу или делили с вашими людьми кров? Вы можете беспокоиться о небесах и земле, но почему вы так беспокоитесь о том, на каком стуле сидит чужой ребенок?
Эти слова привели к тому, что императорский родственник Цянь Чжоу потерял дар речи и покраснел, не в силах произнести ни слова. Кто-то уже пошел за Син Хай Шэном. У этого человека не было лица, чтобы продолжать говорить, поэтому он не смел произнести ни единого слова.
Сюань Тянь Мин повернулся, чтобы посмотреть на чиновников Да Шунь, и очень недовольно сказал:
— Ноги этого принца были успешно вылечены принцессой округа Цзи Ан. В чем дело, почему вы ничего не говорите?
Чиновники быстро встали на колени:
— Эти чиновники поздравляют ваше высочество августейшего принца с успешным восстановлением ваших ног!
— Хорошо, вы можете подняться, — с удовлетворением кивнул Сюань Тянь Мин, а затем посмотрел на императора и громко сказал: — Сын заставил отца-императора волноваться.
— Никаких волнений, мы не волновались! — император несколько раз помахал рукой. Это были просто слова вежливости, но почему он вдруг почувствовал, что выражение лица его старой девятки кажется немного странным?
Чжан Юань ткнул его в бок и тихо сказал:
— Его ноги были так повреждены, что нельзя было не волноваться.
Император охнул, кивнул и быстро изменил тон:
— Мы раньше волновались, но разве твоя жена не божественный доктор? В прошлый раз она уже заверила нас, что твои ноги обязательно исцелятся. Мы даже сделали ставку с этим чертовым евнухом Чжан Юанем. Мы сказали, что с тобой все будет хорошо в этом году. Он настаивал, что это будет в следующем году. Он проиграл нам сто золотых. Посмотри, это ведь отец-император, который верил в это больше всех, верно?
Чжан Юань чуть не откусил себе язык. Ваше величество, чтобы хорошо выглядеть перед вашим сыном, вы меня так продаете?
Его лицо посмурнело, когда он тихо сказал императору:
— У этого слуги нет денег.
— Мы наградим тебя чуть позже, — Чжан Юань почувствовал, что возможность получить что-то довольно неплоха, поэтому он с удовлетворением кивнул. Кто же знал, что император добавит: — После награды, ты сможешь заплатить нам.
Это означало, что он должен умереть первым!
Фэн Юй Хэн действительно терпеть не могла смотреть, как это комбо отца и сына ведут себя так бессовестно, поэтому она быстро вмешалась:
— Отец-император, теперь, когда стальное производство началось, я верю, что все солдаты в Да Шунь смогут владеть стальным оружием, подобным тому, которое использовалось ранее. Как только это время настанет, я приглашаю отца-императора приехать и посетить военный лагерь.
Сюань Тянь Мин добавил:
— Ты должен приехать лично. Тридцать тысяч стальных орудий в руках армии! Эта сцена будет впечатляющей и не поддающейся описанию.
Императору было чрезвычайно интересно то, что они сказали, так что он несколько раз кивнул:
— Хорошо! Хорошо! Когда сталь будет произведена, мы лично поедем посмотреть.
Чиновники Да Шунь начали обсуждать вопросы, касающиеся стального ножа. Фэн Цзинь Юань хотел несколько раз поговорить с Фэн Юй Хэн, но, увидев ее холодное выражение лица и то, что она даже не посмотрела на него, у него не хватило смелости.
— Сообщаю вашему величеству, молодой внук Цянь Чжоу был найден.
— Где его нашли? Его вернули? — спросил император.
— Его нашли в столице, — ответил евнух. — Его вернули во дворец.
Императорский родственник Цянь Чжоу услышал, что его внук был найден, и сразу же заволновался, спешно спросив:
— Где он? Где он?
В это время на другой стороне площади издалека донесся крик:
— Дедушка! Кун Эр здесь!
Фэн Юй Хэн вздрогнула. Кун Эр? Удивительно, что он смог сказать это.
После крика карлика его привели на середину площади. Император посмотрел на одеяло, в которое он был завернут, и почувствовал себя немного странно:
— Сегодня жаркий день, для чего ты завернут в одеяло?
Карлик упал на колени и трижды поклонился императору. Затем сказал жалобным голосом:
— Я прошу ваше величество поддержать Кун Эра!
— Поддержать? — озадачился император, а затем, немного подумав, сказал: — Мы слышали, что тебя кто-то похитил?
Имперский родственник Цянь Чжоу вышел вперед и поклонился:
— Преступники свирепствуют, я надеюсь, что ваше величество проведет расследование.
Император спросил солдата, который вывел его вперед:
— Скажи, что случилось?
Это был тот солдат, который заметил крик карлика Фэн Куна перед усадьбой окружной принцессы, он рассказал обо всем, что произошло. Затем он посмотрел на Фэн Куна с очень озадаченным выражением лица:
— Я действительно не понимаю, почему внук Цянь Чжоу убежал в тот пустынный угол столицы. Если бы не встреча с госпожой Яо, возможно, вас съели бы звери, верно?
Императорский родственник Цянь Чжоу растерялся:
— Что за чепуха! Разве ты не слышал, как Кун Эр сказал, что его похитили?
Солдат закатил глаза и задумался, что же делает здесь, в Да Шунь, императорский родственник Цянь Чжоу, пытаясь использовать свой престиж? Затем он сказал правду:
— Госпожа Яо вернулась из военного лагеря. Как она могла успеть приехать в столицу, забрать вашего внука и вернуться обратно? Просто просчитайте время, это не имеет смысла!
Фэн Кун быстро вмешался:
— Я сам вышел, чтобы поиграть. По пути я столкнулся с этой группой преступников. Они не только повесили меня на дереве, но и бросили в реку.
— Вот как! — засмеялся солдат. — Этот скромный подчиненный хотел сказать еще по пути во дворец, что императорский внук довольно быстр! Вы выходили посреди ночи, чтобы поиграть?
Император понял сказанное и посмотрел на Фэн Куна, спрашивая:
— Когда ты столкнулся с Яо Ши?
Фэн Кун знал, что эта ложь не выдержит проверки. При допросе будут видны все дыры, поэтому он быстро притворился ребенком и свернул игру:
— Я забыл.
У императорского родственника Цянь Чжоу было сердитое выражение лица:
— Ваше величество, Кун Эр еще молод. Выйти поиграть — нормально, но эта женщина, Яо Ши, как она может быть такой ядовитой? Она…
Неожиданно, прежде чем императорский родственник Цянь Чжоу договорил, он почувствовал, что его зрение затуманилось. Как будто что-то со всей силы ударило его. Затем его лицу вдруг стало жарко, что-то, казалось, стекало вниз. Он подсознательно поднял руку, чтобы пощупать его, и понял, что это кровь.
Чиновники Да Шунь увидели это и засмеялись, сказав себе, что он заслужил это. До приезда в Да Шунь он не сделал свою домашнюю работу. Он мог оскорбить кого угодно, но решил оскорбить мать окружной принцессы Цзи Ан? Пощечина еще легкое наказание. Тебя бы мог ударить и стальной нож. Даже если ты умрешь, то это будет справедливым.
Императорский родственник Цянь Чжоу был ошеломлен. Испытывая сильную боль, он поискал источник и сразу увидел кнут в руке Сюань Тянь Мина. Сердито открыв рот, он собирался начать ругаться. Прежде чем он успел что-либо сказать, он услышал, как император сказал:
— Что такое? Собираетесь проклинать нашего девятого ребенка?
Императорский родственник Цянь Чжоу сразу же пришел в себя. Сообщения о девятом принце Да Шунь, который никогда не обращал внимания на то, что правильно или неправильно, промелькнули в его голове. Они включали то, что девятый принц отдавал предпочтение окружной принцессе Цзи Ан. Он начал бояться. Он был из Цянь Чжоу, но сам приехал в Да Шунь. Это было равнозначно входу в логово волка. Если он скажет слишком много, то лишится головы!
Но если бы он промолчал, то почувствовал бы себя слишком недовольным, поэтому он сказал императору:
— Ваше величество, моя Цянь Чжоу из года в год преподносила дань, и всегда вела себя как вассальное государство. Почему вы…
— Правда что ли? — сказал Сюань Тянь Мин: — У Цянь Чжоу мерзкое сердце волка. Сказать, что госпожа Яо связала этого коротышку и повесила его на дереве, кто в это поверит? Этот принц скажет вам правду, как все было на самом деле. Ясно же, ято если бы не милость госпожи, основанная на намерениях этого принца, его бы порезали на куски, бросили в горшок и вскипятили.
— Вы… — императорский родственник Цянь Чжоу был чрезвычайно шокирован. Сюань Тянь Мин вдруг сказал такие вульгарные вещи, у него было плохое предчувствие. Если бы у другой стороны не имелось какой-то подсказки, даже девятый принц не стал бы так жестко срывать маску с Цянь Чжоу. Ведь Кун Эр приехал в Да Шунь как внук Цянь Чжоу. Это была имперская родословная!
Он понял, что все не так хорошо, но у него не было времени, чтобы понять причины. Он быстро пошел вперед и помог Фэн Куну подняться и втянул его в свои объятия. Только тогда он сказал:
— Забудем об этом, Цянь Чжоу — страна-вассал. Естественно, она не может конкурировать с Да Шунь. Поскольку Кун Эр уже найден, этот принц не будет расследовать.
Однако это не то, что он мог решить — будет ли проведено это расследование или нет. В этот момент Сюань Тянь Мин произнес:
— Этому принцу все равно, будете вы расследовать или нет, но есть кое-что, что Цянь Чжоу должна четко объяснить. Почему Цянь Чжоу замаскировала карлика под ребенка и привезла его в Да Шунь?
________________________________
* Китаисты и чтецы новелл со стажем наверняка знают, что такое даньтянь. Но для непосвященных все же сделала сноску. Даньтянь — это китайское название центра жизненной силы. Японцы именуют его Тандэном.
Закладка
Комментариев 2