Глава 34 — Громкие слова Лин Юня •
Увидев, что Цзян Янь все еще стоит рядом с той самой простыней, и услышав упоминание о ней, Ся Цинцин, вспыхнув от смущения, тут же выскользнула из объятий Лин Юня и забрала простыню из рук Цзян Янь.
— Я сама... разберусь с этой простыней... — прошептала Ся Цинцин, ее лицо залил густой румянец.
— Босс, я слышала, у вас тут что-то случилось. С вами все в порядке?
К счастью, в этот момент подоспела Ли Цзяюнь, развеяв неловкую атмосферу. Посмотрев на Лин Юня, она с тревогой задала этот вопрос.
Когда Лин Юнь и Ся Цинцин выходили из номера, она услышала доклад подчиненной и поспешила сюда. По пути другие официантки сообщили ей, что у босса на этом этаже возникли какие-то проблемы, что заставило ее не на шутку разволноваться.
Новый владелец только вступил в права, и если у него возникнут неприятности в собственном отеле, не будет ли это означать, что она, как управляющая, не справляется со своими обязанностями?
— Босс.
— Босс.
Те две официантки, что докладывали Ли Цзяюнь, тоже подошли и почтительно поприветствовали Лин Юня. Раз уж они стали свидетелями инцидента с боссом, уйти, ничего не спросив, было бы некрасиво.
— Пустяки, не стоит беспокоиться, — слегка кивнув, ответил Лин Юнь.
— Кстати, есть ли в нашем отеле охрана? — немного помолчав, спросил он.
— В нашем отеле только двое официантов-мужчин подрабатывают швейцарами, а девушки-официантки по очереди работают на ресепшене и встречают гостей. Специальной охраны нет. В Городе Шэньчжэнь довольно безопасно, и если что-то случается, мы обычно просто вызываем полицию... — покраснев, ответила Ли Цзяюнь.
— В нашем отеле более двухсот номеров и пять конференц-залов, он не такой уж маленький. В этом бизнесе можно столкнуться с самыми разными гостями, и мы не можем по любому поводу звонить в полицию. Выбери время и найми охранников, — кивнул Лин Юнь.
— Хорошо, босс. Сколько человек нам нужно? — согласилась Ли Цзяюнь.
Наличие охраны в отеле — дело вполне обычное, и раз босс сказал нанять, значит, так тому и быть.
— Для начала найми человек десять-пятнадцать. И когда будешь искать, помни: на этом не стоит экономить. Мне нужны люди, которые не боятся проблем и умеют постоять за себя в драке! — подумав, произнес Лин Юнь.
— Что? Больше десяти? — изумилась Ли Цзяюнь.
Сейчас во всем отеле едва набиралось тридцать сотрудников! Нанять еще десяток охранников — это слишком много!
К тому же «не экономить», «не бояться проблем», «уметь драться»... Что босс задумал делать...
Если действительно следовать этим критериям, то от прибыли отеля почти ничего не останется.
Сердце Ли Цзяюнь затрепетало от беспокойства.
Если отель не будет приносить ощутимый доход, как долго он продержится?
Босс купил его на горячую голову, а если однажды он решит, что отель — это сплошная морока и никакой выгоды, его энтузиазм угаснет. Позволит ли он тогда заведению работать дальше?
— Босс, наш отель открылся не так давно, и гостей пока немного. Из двухсот с лишним номеров в среднем заняты только восемьдесят-девяносто. Конференц-залы арендуют и того реже. Если мы наймем еще десяток охранников, боюсь, с точки зрения прибыли... — пересилив себя, заговорила Ли Цзяюнь.
— Братик, не многовато ли будет десяти охранников? — в этот момент Ся Цинцин тоже осторожно потянула Лин Юня за рукав и тихо спросила.
— Неужели заполняемость нашего отеля такая низкая? — Лин Юнь нахмурился.
Он действительно не обращал внимания на этот вопрос. Но затем он кивнул и с улыбкой произнес: — Это даже хорошо. Я-то думал, что заполняемость высокая. Если даже при таких показателях мы получаем около десяти тысяч прибыли в день, то стоит нам ее поднять, и доходов с лихвой хватит не только на десяток охранников, но и на расширение штата сотрудников!
— Э-э... — Ли Цзяюнь замерла.
Она не ожидала услышать подобные слова. Девушка прикусила губу. Неужели босс из тех, кто не ведет хозяйство и не знает цены маслу и рису? Неужели он думает, что поднять заполняемость отеля так просто? Отель работает почти год, они провели множество акций, прежде чем достигли нынешних результатов!
— Разве прибыль отеля складывается только из двухсот номеров и конференц-залов? Я видел, что оба ресторана довольно большие, и людей там немало... — сказал Лин Юнь, не догадываясь о мыслях Ли Цзяюнь.
Даже если бы он и знал, о чем она думает, ему было бы все равно. Он — обладатель Космической Торговой Системы, которая связывает бесчисленное множество цивилизаций. У него есть доступ к самым разным историям успеха и мощным продуктам. Стоит ему позаимствовать пару идей или выставить на продажу какой-нибудь товар, и проблема заполняемости отеля исчезнет сама собой.
Внезапно Лин Юню пришла в голову одна мысль.
Он слышал, что в некоторых первоклассных отелях, элитных ресторанах и закрытых развлекательных клубах гости гордятся самой возможностью тратить там деньги — обычному человеку туда не попасть.
Что, если он создаст заведения такого уровня в разных сферах? Если он достигнет вершин в различных отраслях, сможет ли он одним словом перекрыть кислород кому угодно?
Например, сделать так, чтобы определенные заведения или целые отрасли перестали принимать конкретных людей или вести с ними дела...
И если он снова встретит кого-то вроде того Чжан Тяньюя, достаточно будет одной фразы, чтобы того начали бойкотировать повсюду...
Эта мысль перекликалась с его прежними планами.
— Рестораны нашего отеля принимают не только постояльцев, но и посетителей с улицы... — поспешно добавила Ли Цзяюнь.
Это предложение в свое время внесла именно она, и благодаря этому отель приносил такую прибыль.
Многие отели ориентируются в основном на номера, а питание там — лишь бы было съедобно. Она же специально пригласила шеф-повара, сделав кухню отеля его отличительной чертой. Это не только привлекало местных жителей, но и делало некоторых из них постоянными клиентами отеля.
— Это хорошо. Завтра я подготовлю оборудование, ингредиенты и план действий. Ты внедришь все это, и мы постараемся сделать так, чтобы наш отель и ресторан как можно скорее стали самыми известными и высококлассными в Городе Шэньчжэнь, — с легкой улыбкой сказал Лин Юнь.
— ...
Ли Цзяюнь лишилась дара речи.
Почему после всего сказанного босс так ничего и не понял?
Еще и заявляет, что они станут самыми известными и элитными в городе.
Ли Цзяюнь горько усмехнулась про себя.
Как же она не разглядела внизу, что этот босс так любит бросать слова на ветер?
Может, дело в его молодости?
На душе у Ли Цзяюнь было неспокойно.
Связаться с таким боссом — даже не знаешь, хорошо это или плохо.
— Братик... — в этот момент Ся Цинцин тоже покраснела и тихо позвала его.
Не только Ли Цзяюнь, даже ей показалось, что слова Лин Юня звучат слишком самоуверенно.
— Цинцин, они не знают своего братика, но разве ты меня не знаешь? Когда это твой братик бросал слова на ветер? — Лин Юнь повернулся и с улыбкой посмотрел на Ся Цинцин.
— Братик, я верю тебе, — услышав это, Ся Цинцин просияла и серьезно кивнула.
Верно, ее братик никогда не хвастался попусту.
К тому же, разве так трудно сделать этот отель лучшим в городе?
Она поможет ему.
В этот миг Ся Цинцин твердо решила, что приложит все усилия, чтобы помочь братику превратить отель и ресторан в лучшие заведения Города Шэньчжэнь.
Братик купил этот отель из-за нее, и она не может допустить, чтобы его деньги были потрачены впустую.
— Босс, я вовсе не... — Ли Цзяюнь густо покраснела и попыталась оправдаться.
Хотя в глубине души она считала босса не слишком надежным, было бы плохо, если бы он об этом узнал.
— Менеджер Ли, это нормально, что вы считаете мои слова бахвальством. Как я и сказал, вы меня не знаете, поэтому так думаете. Завтра, когда я принесу ингредиенты, оборудование и план, вы поймете, что я не преувеличивал. Сделать этот отель лучшим в Городе Шэньчжэнь — задача вовсе не такая уж сложная... — Лин Юнь махнул рукой, прерывая Ли Цзяюнь.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)
— Я сама... разберусь с этой простыней... — прошептала Ся Цинцин, ее лицо залил густой румянец.
— Босс, я слышала, у вас тут что-то случилось. С вами все в порядке?
К счастью, в этот момент подоспела Ли Цзяюнь, развеяв неловкую атмосферу. Посмотрев на Лин Юня, она с тревогой задала этот вопрос.
Когда Лин Юнь и Ся Цинцин выходили из номера, она услышала доклад подчиненной и поспешила сюда. По пути другие официантки сообщили ей, что у босса на этом этаже возникли какие-то проблемы, что заставило ее не на шутку разволноваться.
Новый владелец только вступил в права, и если у него возникнут неприятности в собственном отеле, не будет ли это означать, что она, как управляющая, не справляется со своими обязанностями?
— Босс.
— Босс.
Те две официантки, что докладывали Ли Цзяюнь, тоже подошли и почтительно поприветствовали Лин Юня. Раз уж они стали свидетелями инцидента с боссом, уйти, ничего не спросив, было бы некрасиво.
— Пустяки, не стоит беспокоиться, — слегка кивнув, ответил Лин Юнь.
— Кстати, есть ли в нашем отеле охрана? — немного помолчав, спросил он.
— В нашем отеле только двое официантов-мужчин подрабатывают швейцарами, а девушки-официантки по очереди работают на ресепшене и встречают гостей. Специальной охраны нет. В Городе Шэньчжэнь довольно безопасно, и если что-то случается, мы обычно просто вызываем полицию... — покраснев, ответила Ли Цзяюнь.
— В нашем отеле более двухсот номеров и пять конференц-залов, он не такой уж маленький. В этом бизнесе можно столкнуться с самыми разными гостями, и мы не можем по любому поводу звонить в полицию. Выбери время и найми охранников, — кивнул Лин Юнь.
— Хорошо, босс. Сколько человек нам нужно? — согласилась Ли Цзяюнь.
Наличие охраны в отеле — дело вполне обычное, и раз босс сказал нанять, значит, так тому и быть.
— Для начала найми человек десять-пятнадцать. И когда будешь искать, помни: на этом не стоит экономить. Мне нужны люди, которые не боятся проблем и умеют постоять за себя в драке! — подумав, произнес Лин Юнь.
— Что? Больше десяти? — изумилась Ли Цзяюнь.
Сейчас во всем отеле едва набиралось тридцать сотрудников! Нанять еще десяток охранников — это слишком много!
К тому же «не экономить», «не бояться проблем», «уметь драться»... Что босс задумал делать...
Если действительно следовать этим критериям, то от прибыли отеля почти ничего не останется.
Сердце Ли Цзяюнь затрепетало от беспокойства.
Если отель не будет приносить ощутимый доход, как долго он продержится?
Босс купил его на горячую голову, а если однажды он решит, что отель — это сплошная морока и никакой выгоды, его энтузиазм угаснет. Позволит ли он тогда заведению работать дальше?
— Босс, наш отель открылся не так давно, и гостей пока немного. Из двухсот с лишним номеров в среднем заняты только восемьдесят-девяносто. Конференц-залы арендуют и того реже. Если мы наймем еще десяток охранников, боюсь, с точки зрения прибыли... — пересилив себя, заговорила Ли Цзяюнь.
— Братик, не многовато ли будет десяти охранников? — в этот момент Ся Цинцин тоже осторожно потянула Лин Юня за рукав и тихо спросила.
— Неужели заполняемость нашего отеля такая низкая? — Лин Юнь нахмурился.
Он действительно не обращал внимания на этот вопрос. Но затем он кивнул и с улыбкой произнес: — Это даже хорошо. Я-то думал, что заполняемость высокая. Если даже при таких показателях мы получаем около десяти тысяч прибыли в день, то стоит нам ее поднять, и доходов с лихвой хватит не только на десяток охранников, но и на расширение штата сотрудников!
— Э-э... — Ли Цзяюнь замерла.
Она не ожидала услышать подобные слова. Девушка прикусила губу. Неужели босс из тех, кто не ведет хозяйство и не знает цены маслу и рису? Неужели он думает, что поднять заполняемость отеля так просто? Отель работает почти год, они провели множество акций, прежде чем достигли нынешних результатов!
— Разве прибыль отеля складывается только из двухсот номеров и конференц-залов? Я видел, что оба ресторана довольно большие, и людей там немало... — сказал Лин Юнь, не догадываясь о мыслях Ли Цзяюнь.
Даже если бы он и знал, о чем она думает, ему было бы все равно. Он — обладатель Космической Торговой Системы, которая связывает бесчисленное множество цивилизаций. У него есть доступ к самым разным историям успеха и мощным продуктам. Стоит ему позаимствовать пару идей или выставить на продажу какой-нибудь товар, и проблема заполняемости отеля исчезнет сама собой.
Внезапно Лин Юню пришла в голову одна мысль.
Что, если он создаст заведения такого уровня в разных сферах? Если он достигнет вершин в различных отраслях, сможет ли он одним словом перекрыть кислород кому угодно?
Например, сделать так, чтобы определенные заведения или целые отрасли перестали принимать конкретных людей или вести с ними дела...
И если он снова встретит кого-то вроде того Чжан Тяньюя, достаточно будет одной фразы, чтобы того начали бойкотировать повсюду...
Эта мысль перекликалась с его прежними планами.
— Рестораны нашего отеля принимают не только постояльцев, но и посетителей с улицы... — поспешно добавила Ли Цзяюнь.
Это предложение в свое время внесла именно она, и благодаря этому отель приносил такую прибыль.
Многие отели ориентируются в основном на номера, а питание там — лишь бы было съедобно. Она же специально пригласила шеф-повара, сделав кухню отеля его отличительной чертой. Это не только привлекало местных жителей, но и делало некоторых из них постоянными клиентами отеля.
— Это хорошо. Завтра я подготовлю оборудование, ингредиенты и план действий. Ты внедришь все это, и мы постараемся сделать так, чтобы наш отель и ресторан как можно скорее стали самыми известными и высококлассными в Городе Шэньчжэнь, — с легкой улыбкой сказал Лин Юнь.
— ...
Ли Цзяюнь лишилась дара речи.
Почему после всего сказанного босс так ничего и не понял?
Еще и заявляет, что они станут самыми известными и элитными в городе.
Ли Цзяюнь горько усмехнулась про себя.
Как же она не разглядела внизу, что этот босс так любит бросать слова на ветер?
Может, дело в его молодости?
На душе у Ли Цзяюнь было неспокойно.
Связаться с таким боссом — даже не знаешь, хорошо это или плохо.
— Братик... — в этот момент Ся Цинцин тоже покраснела и тихо позвала его.
Не только Ли Цзяюнь, даже ей показалось, что слова Лин Юня звучат слишком самоуверенно.
— Цинцин, они не знают своего братика, но разве ты меня не знаешь? Когда это твой братик бросал слова на ветер? — Лин Юнь повернулся и с улыбкой посмотрел на Ся Цинцин.
— Братик, я верю тебе, — услышав это, Ся Цинцин просияла и серьезно кивнула.
Верно, ее братик никогда не хвастался попусту.
К тому же, разве так трудно сделать этот отель лучшим в городе?
Она поможет ему.
В этот миг Ся Цинцин твердо решила, что приложит все усилия, чтобы помочь братику превратить отель и ресторан в лучшие заведения Города Шэньчжэнь.
Братик купил этот отель из-за нее, и она не может допустить, чтобы его деньги были потрачены впустую.
— Босс, я вовсе не... — Ли Цзяюнь густо покраснела и попыталась оправдаться.
Хотя в глубине души она считала босса не слишком надежным, было бы плохо, если бы он об этом узнал.
— Менеджер Ли, это нормально, что вы считаете мои слова бахвальством. Как я и сказал, вы меня не знаете, поэтому так думаете. Завтра, когда я принесу ингредиенты, оборудование и план, вы поймете, что я не преувеличивал. Сделать этот отель лучшим в Городе Шэньчжэнь — задача вовсе не такая уж сложная... — Лин Юнь махнул рукой, прерывая Ли Цзяюнь.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)
Закладка