Глава 1110. Полубог

В тот самый момент, как Ван Баолэ произнес эти слова… десять тысяч особых планет вернулись на своё законное место и соединились с дао планетой! Ван Баолэ поднялся и развел руки в стороны. Перед ним возникло огромное созвездие. По форме оно напоминало быка. Крошечное созвездие быстро выросло до таких размеров, что у свидетелей происходящего округлились глаза. С рокотом созвездие заслонило больше половины звёздного неба. Остальным, за исключением особых планет, пришлось отодвинуться, чтобы дать созвездию раскрыться. Любой в мире бумаги мог поднять голову и увидеть вместо звездного неба это созвездие.

Дао планета Ван Баолэ в самом его центре полыхала, словно гигантская печь! Десять тысяч особых планет были частью этого грандиозного действа. Они как будто возвращались на свои законные места в созвездии, повинуясь каким-то особым законам. Пару мгновений спустя бык ярко засиял. Теперь в нём стало прослеживаться сходство с божественным быком, хотя образ всё еще был немного размытым!

Глаза божественного быка были закрыты, словно он крепко спал. Тем не менее от него всё равно исходила аура, способная переполошить всё Кладбище звёзд. Воинственная, героическая аура. Когда бык разомкнёт глаза, она станет поистине сокрушительной!

— Это…

Первый великий патриарх Кладбища звёзд сощурился. Нынешний правитель бумажного мира рядом с ним поменялся в лице при виде созвездия божественного быка.

— Такая давящая мощь… это проекция Звездного Домена?

Они переглянулись и увидели в глазах друг друга удивление.

Не успели они толком осмыслить происходящее, как небо вновь трансформировалось. Ван Баолэ с предвкушением в глазах задействовал технику Запечатывание звезд. С первой на третью, а потом на четвертую… наконец она с треском пробилась на пятую ступень!

После каждого прорыва сияние божественного быка усиливалось на треть! Размытое созвездие быстро прояснялось. Когда техника Запечатывание звезд достигла апогея, десять тысяч особых планет заменили все точки в созвездии божественного быка. Астероиды, ранее замененные обычными планетами, а потом и их бессмертными разновидностями, уступили место новым планетам. От этого созвездие божественного быка ослепительно вспыхнуло.

Свет залил всё звездное небо, заставил всё сущее потускнеть, навеки запечатлел себя в глазах свидетелей и даже перекрыл свечение печи, коей была дао планета! Всё Кладбище звёзд утопало в этом ярком свечении.

Ван Баолэ трясло. Он в одиночку довел технику Запечатывание звезд до такого состояния, дабы включить в созвездие особые планеты. Ему это далось нелегко. Особенно трудно стало после того, как он воспользовался шансом и поднял её до пятой ступени.

После всего этого Ван Баолэ всё равно чувствовал, что этого недостаточно. Дао планета была слишком тяжелой. Если он хочет толкнуть её к прорыву… нужно зайти еще дальше!

«Похоже, нужно довести технику Запечатывание звезд до шестой ступени!»

В глазах Ван Баолэ разгорелось странное пламя. Сделав глубокий вдох, он заставил дао планету, что сейчас являлась ядром созвездия, начать с рокотом вращаться. Помимо невероятной силы от неё повеяло эманациями магического закона, а от её спутников — эманациями естественных законов.

Это позволило дао планете вновь ослепительно вспыхнуть, затмив сияние созвездия. Как будто в него кто-то вставил новый яркий источник света, отчего сияние всего созвездия, осененное этим благословением, стало еще ярче.

Косвенно это усилило технику Запечатывание звезд. Яркость созвездия вновь возросла. Энергия десяти тысяч особых планет и их дао собрата сфокусировалась на созвездии божественного быка, позволив ему ослепительно засиять. В этот момент что-то загрохотало. Произошел беспрецедентный прорыв на… шестую ступень!

В небе загромыхало. Казалось, сейчас разверзнутся небо и земля, галактика. В умах всего живого Кладбища звезд раз за разом повторялся этот оглушительный грохот.

Как только техника Запечатывание звезд поднялась до шестой ступени, божественный бык содрогнулся и открыл глаза. Из них брызнул свет множества звёзд. Этот свет накрыл всё живое. Бумажных людей начала бить мелкая дрожь.

Тем временем божественный бык, словно живой, задрал голову и издал звук, сотрясший весь бумажный мир!

— Мууу!

За пределами Кладбища звезд истинная сущность божественного быка спала на орбите главной планеты скопления Бушующее пламя. Как только созвездие издало этот звук, бык проснулся и вгляделся в чернеющий космос. Его глаза странно поблескивали. Рядом с ним возник патриарх Бушующее пламя и проследил за его взглядом.

— Не ожидал, что мой ученик так скоро решится на прорыв!

Сложно сказать, кому принадлежал этот сухой, старческий голос. Быку или старику. Он звучал как будто отовсюду. Старшие братья и сестры Ван Баолэ на главной планете подняли головы и посмотрели на небо. Пустота была не помехой для их взглядов. Они узрели величественный вихрь снаружи. Он образовался на месте, где находился вход на Кладбище звёзд.

Вихрь появился из-за попытки Ван Баолэ совершить прорыв. Возникнув из ничего, он, к несказанному удивлению Се Хайяна и остальных, стал беззвучно захватывать звёздное небо. Никто не знал истинной причины его возникновения, но они нутром чуяли, что тут не обошлось без Ван Баолэ.

— Это всего лишь переход на стадию Вечной Звезды. В таком грандиозном представлении нет нужды… — пробормотал Се Хайян.

— Умолкни, — прервал его Чэнь Хань, — папочка мудр и могущественен. Что ты, заурядный человечек, вообще понимаешь? Ты ничего не знаешь о его происхождении. Если я расскажу, ты обмочишь свои штаны. Мой папочка… отец всего сущего!

Чэнь Ханя тоже поразил загадочный вихрь, но слова Се Хайяна заставили его броситься на защиту репутации папочки. Его защитники дао позади один за другим стыдливо опускали головы. По возвращении с планеты Фатум их юный господин стал совсем другим. Раньше он никогда так не унижался.

— Твоего папочки здесь нет. На кой-черт ты продолжаешь целовать ему зад?! — раздраженно бросил Се Хайян.

— Заурядный человечек!

Чэнь Хань скрестил руки на груди и презрительно фыркнул.

В глазах Чун Ицзы, тайно поджидавший свою жертву неподалеку, промелькнуло удивление. Он повернул голову и посмотрел на медленно раскручивающийся вокруг вихрь, а потом перевел взгляд на вход Кладбище звёзд, где исчез Ван Баолэ. Помимо удивления его охватило дурное предчувствие.

«Аура треволнения… что происходит?»

Кладбище звёзд сотрясало не слабее, чем внешний мир. Небо и земля поменялись в цвете, изменилось направление ветра, облака поплыли в обратную сторону, поднялся невообразимый грохот.

Первому императору стало трудно дышать.

— Прорыв со стадии Планеты может накликать треволнение?! Формация. Скорее!

Нынешний император и его свита тут же раскинули во все стороны свою культивацию. Магическая формация империи пришла в движение, отчего небо всего Кладбища звёзд слой за слоем стал накрывать белый покров. Что до Ван Баолэ, его энергия достигла критической отметки. Все условия были соблюдены. Спустя несколько вдохов Ван Баолэ поднял голову, набрал в легкие воздух и низким голосом отдал приказ.

— Дао планета, доверься мне. Пробей пустоту и возвысься до вечного дао!

После этих слов Ван Баолэ взмахнул обеими руками. Дао планета и девять спутников взмыли до темени божественного быка!

Голова быка была высоко поднята, его глаза сверкали. И вновь раздался ужасающий по своей силе рёв. В нём чувствовалась дикая, необузданная мощь. Встрепенувшись, он с Ван Баолэ на спине и дао планетой на голове бесстрашно поскакал вперед. К звездному небу. К невидимому барьеру. Словно карп, желающий перепрыгнуть врата дракона!

Жители Кладбища звезд, невольные свидетели происходящего, на всю жизнь запомнят эту сцену! Запомнят, могучего, неостановимого быка, несравненную дао планету, практически превратившуюся в красное солнце у него на голове. Как он безумно и бесстрашно мчится к краю свет! Запомнят человека в белом халате, стоящего на его спине со сложенными за спиной руками. Развевающиеся на ветру волосы, спокойный взгляд, царственная осанка. В этот момент они видели не практика, а настоящего полубога!
Закладка

Комментариев 31


*войдите чтобы использовать сортировку.
  1. Офлайн
    + 01 -
    Скучно
    Читать дальше
    --------------------
    Кто прочитал тот лишён возможности увидеть Дао
  2. Офлайн
    + 00 -
    То он был в красном халате перед Фатумом, там уже в пурпурном, а здесь он уже в белом... Когда он успевает переодеваться? И главное зачем?
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 10 -
      ой ой ой уж и переодеться низя и цвет халата сменить по желанию)
      Читать дальше
      --------------------
      ( ͡р ͜ʖ ͡°)
    2. Офлайн
      + 00 -
      На Фатуме он был около 90 дней, так что он переодевался и не раз, особенно после 79 дней сна жизней Сун Дэ...
      Читать дальше
      --------------------
      Моя делать расширение вселенных.
    3. Офлайн
      + 01 -
      Он там с собой целую бездонную сумку даоских халатов разных цветов и дизайнов носит. Ведь стиль это Образ, Стиль это Жизнь, Стиль это Все, стиль это Дао! Чем стильнее Баоле, тем он сильнее, тем он пафоснее, даже культивация становиться выше!
      Читать дальше
      --------------------
      Хобби: Убивать, сжигать, грабить, насиловать
  3. Офлайн
    + 30 -
    Ребят, может я что-то пропустил или это будет в будущем, что там с радужным ядром своей планеты которую отдал подорвавшийся практик и с благословением расы, что была в рабстве?
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 00 -
      Хороший вопрос! Я тоже про это думал
      Читать дальше
      --------------------
      moments will be lost in time, like tears in rain
  4. Офлайн
    + 90 -
    Сидит значит Эр Ген и думает "что ж я блин натворил с пятерочкой и империей Черномирье....."
    Вообще про них забыл гад, сам же писал, что черномирье находится за пределами бесконечного домена. Может дальше будет раскрыто, но пока ощущение что автор опять забыл про что-то важное.
    Читать дальше
  5. Офлайн
    + 01 -
    Хочется продолжения) бомжи ждут
    Читать дальше
  6. Офлайн
    + 00 -
    После этой главы склоняюсь к тому, что переводчик косячит
    Читать дальше
    --------------------
    ты, с кривой спиной, спину выпрями
    1. Офлайн
      + 00 -
      Почему? constraint
      Читать дальше
      1. Офлайн
        + 20 -
        — Твоего папочки здесь нет. На кой-черт ты продолжаешь целовать ему зад?! — раздраженно бросил Чэнь Хань
        например вот, это сказал Се Хаян, если Чен Хань не говорит сам с собой, да и потом, когда про жителей кладбища звёзд рассказываетс, если читать так как есть, то х**нь выходит, а если некоторые фразы заменить похожими по смыслу но другими, выходит норм
        Читать дальше
        --------------------
        ты, с кривой спиной, спину выпрями
        1. Офлайн
          + 13 -
          Ты только щас заметил. Я ещё глав 200-300 назад. Когда перевод начал скатываться в стиль недо-быдлятский-детский. Прям как будто Петросян пишет
          Читать дальше
          1. Офлайн
            + 10 -
            Ну, по крайней мере до последних глав 5 для меня это не было настолько явно
            Читать дальше
            --------------------
            ты, с кривой спиной, спину выпрями
          2. Офлайн
            + 40 -
            А ведь даже не заметил, автоматом в голове выстроил правильный текст. Это сверхспособность я получил читая на сайте *jaоmiх*, или Kenta
            Читать дальше
          3. Офлайн
            nnx
            + 01 -
            примеры в студию. от себя он не пишет, только перевод хуиты от эргена, если ты конечно не лжец и тролль.
            Читать дальше
          4. Офлайн
            + 20 -
            Вы товарищ "троль",наверное не встречали, действительно "недо-быдлятский-детский" стиль. Потому как, не стали бы, ругать данную работу.
            Читать дальше
        2. Офлайн
          nnx
          + 01 -
          — Твоего папочки здесь нет. На кой-черт ты продолжаешь целовать ему зад?! — раздраженно бросил Се Хайян.

          исправили местные или ты из другого источника взял абзац?
          Читать дальше
          1. Офлайн
            + 30 -
            Я исправила.
            Читать дальше
          2. Офлайн
            + 00 -
            Молодчина) хотя я даже не заметил ошибку))
            Читать дальше
          3. Офлайн
            + 00 -
            На самом деле всяких опечаток и мелких ошибок хватает, я немало на них попадаю, но когда я наслаждаюсь произведением, не заморачиваюсь исправлением или вообще не отвлекаюсь, жду, когда кто то заметит и позовет, или просто отметит в комментариях.
            Читать дальше
          4. Офлайн
            nnx
            + 01 -
            полно, потому что никто не проверяет сейчас. не хочешь заняться пруфридом? место свободно.
            Читать дальше
          5. Офлайн
            + 10 -
            Не, я это делаю когда есть время, настроение и мне не влом. Из-за работы бывает вообще ничего не хочется. Лично для меня эти мелкие ошибки не страшны, особенно когда я сама прошла через дебри перевода, и знаю как можно "затупить" и невнимательно перевести на ровном месте, а всякие опечатки вообще на автомате не замечаются. Я изначально просто для души, ну и чтоб побольше людей узнали такое произведение как СкИ / Моля Дьявола, начала серьезно редактировать его, потом ещё на свою голову влезла в Кентовские "труды" Противостояния Святого. А вот в остальных работах больше по мелочи исправляю, что читатели подсказывают, и делаю всякие примечания о значении некоторых фраз и связей с другими книгами, особенно когда одно и то же разные переводчики перевели по другому, как здесь например было в 528 главе. Дерево под именем Древнее бедствие (厄苍 [è cāng]) - знаменитый Эцан из второй книги. Или родина Ван Линя - Астральный Континент Бессмертных в ЯЗН был переведен как то по другому, и т.к. там он упоминался только один раз исправила для узнаваемости. Надеюсь в этой книге вы возьмете вариант из ПС, оно красивое и прывочное, а вот насчет мостов уже на ваш выбор, потому что в ПС и в ЯЗН они чуть по разному переведены, главное примечание сделать)

            В общем, я отказываюсь) Не хочется связывать себя какими то обязательствами, а хочется просто наслаждаться книгой.
            Читать дальше
          6. Офлайн
            + 00 -
            Всё хорошо, главное не бросайте)
            Читать дальше
          7. Офлайн
            nnx
            + 02 -
            что за ПС? про мосты не понял, но ок.
            Читать дальше
          8. Офлайн
            + 00 -
            Противостояние Святого. По этим мостам Ван Линь проходил, они служили переходом между третьим и четвертым шагами культивации. Позже здесь, в Мире на ладони
            Читать дальше
          9. Офлайн
            nnx
            + 00 -
            понятно. я только парамиту помню. ты на кетанском читаешь? 1300+ как то далеко.
            Читать дальше
          10. Офлайн
            + 10 -
            Я тогда случайно на 1305 главу зашла. Нужно было что то глянуть в оригинале по Вечной Воле, но промазала немного и оказалась в Мире на ладони.


            А с мостами в ЯЗН сложно. Там есть такие названия:
            1) Мост Поступи Бесммертных (踏仙桥)
            2) Мост Парамиты
            3 ) Мост, Попирающий Небеса (踏天桥)

            Читать дальше
          11. Офлайн
            nnx
            + 00 -
            в общем, как я понял, ты редактируешь здесь всё направо и налево, как душа пожелает. 🤨 единообразие тенминов - это вообще отдельный разговор - в серии это хорошо. однако там перевод англ. в основном (и скорее всего гугл), а язн и трёхцунёвку с кита. само собой, и здесь может быть что то упущено и коряво переведено, но по минимуму и без транскриба.

            так что в терминологии и названиях путаница не исключена. кмк.
            Читать дальше
          12. Офлайн
            + 10 -
            Просто когда только шел перевод, никто не знал, что они в одной серии, и никто из переводчиков не читал другие книги. Иногда названия не совпадают не из-за того, что с разных языков переводили, а из-за того, что выбирали разные синонимы слова, как было со Стариком Истребление. Притом и в СкИ и в ЯЗН, хоть с разных языков, но было взято "Истребление", а вот переводчик в Вечной Воле использовал слово "Уничтожение". Или другой случай, один переводчик переводит название, а другой оставляет транслит, есть пару случаев, например как было с Древним Бедствием - Эцаном, или Скорбными Смертями (СкИ, ЯЗН) - Ван Дао (ПС), или старый добрый Тань Лан - Жадность)) Так что не все так однозначно)
            Читать дальше
  7. Офлайн
    + 30 -
    Крутяк joy oru
    Читать дальше