Глава 273.2. Столп X •
Подобным образом, казалось, что как только Племя Сердца достигало определённого уровня, даже без видения Племени Небес или Земли, они могли читать свою собственную продолжительность жизни.
«Я узнал что-то новое».
Как долго мы обменивались любопытными вопросами и путешествовали?
Мы наконец прибыли на южный край Главного Царства.
Над морями, где находился Дворец Морских Драконов.
«Я впервые отправляюсь в Астрономическую обсерваторию».
Хотя я и бывал во Дворце Морских Драконов раньше, я никогда не входил в пространство, предназначенное для наблюдения за небесами.
Это было не только потому, что Со Хвёль доставлял столько хлопот, но и потому, что я не смог найти его внутри Дворца Морских Драконов.
Поэтому я не беспокоился, предполагая, что он должен быть где-то за пределами дворца.
«Если подумать, мне следовало посетить Астрономическую обсерваторию».
Возможно, я мог бы узнать, что такого ужасного обнаружил Чон Хян.
— Где находится Астрономическая обсерватория?
Когда я спросил Ким Ёнхуна, он указал на небо.
— Там.
— …Да?
— Следуй за мной.
Па-атт!
Ким Ёнхун ступил в воздух и взмыл в небо.
«Разве она не должна была быть под водой?»
Я последовал за ним в воздух, чувствуя недоумение.
Я думал, что обсерватория находится за Мировым Щитом на южном краю мира.
Но вопреки ожиданиям, казалось, что обсерватория расположена высоко вверху.
«Ну, если рассуждать логически, то имеет смысл, что место для наблюдения за небесами должно быть расположено высоко».
После того как я некоторое время поднимался в воздух, следуя за Ким Ёнхуном, в моём сознании появилось что-то, окутанное барьером и невидимое невооружённым глазом.
«Это…»
Это было здание почти такое же массивное, как Дворец Морских Драконов.
Это здание, построенное на Небесном Острове, парило в воздухе, как Путь Вознесения.
Небесный Остров был небольшим, и он явно выглядел искусственно созданным.
«И его высота немного ниже, чем у Пути Вознесения».
Заметив это, я попытался войти в обсерваторию.
Однако.
Ква-а-а-анг!
Меня отбросило в противоположном направлении с сильной отталкивающей силой.
— Кха, что это?
— Будь осторожен. Здесь уже была барьерная формация, которую даже Кораблю, Пересекающему Загробный мир, было трудно пробить, но после того, как Чхонмун Рён укрепил формацию изнутри, она стала ещё мощнее.
— …Как вы изначально прошли?
— Мы прорвались с помощью главных орудий Корабля, Пересекающего Загробный мир.
— Хм…
Чувствуя раздражение, я вытащил Бесцветный Стеклянный Меч.
Во-о-онг!
За моей головой появились Три Великих Предела.
Используя силу Трёх Великих Пределов, я взмахнул мечом вниз.
Куа-а-а-анг!
С огромным грохотом барьер полностью рухнул.
Кугугугу—
— …Так же, как когда ты смял пространственный барьер, я снова вспоминаю, что ты стал монстром.
Ким Ёнхун посмотрел на меня с усталым выражением лица.
— Как же это было хлопотно каждый раз, когда нам приходилось прорываться через один из них…
— Правда? Он был значительно слабее пространственного барьера, хотя…
— Это правда, но если не удаётся пробить его с одного раза, возникает ещё более сильная контрсила, что делает его очень сложным барьером. А теперь ты разнёс его с одного удара, даже не прилагая особых усилий…
Ким Ёнхун цокнул языком, пока мы оба двигались за рухнувший барьер.
Во-о-онг!
Я почувствовал освежающую ясность в своём разуме.
«Это…»
Снова.
«Заклинание, очищающее разум», характерное для Со Хвёля, было наложено на всю Астрономическую обсерваторию.
«Почему, чёрт возьми, этот парень использует такие заклинания в каждом здании, которое он строит?»
Это, конечно, было не для пользы для психического здоровья.
В конце концов, он просто промыл бы всем мозги, что заставляло меня интересоваться истинной целью наложения таких заклинаний.
Более того, заклинание, наложенное на Астрономическую обсерваторию, казалось намного сильнее, чем то, что было во Дворце Морских Драконов.
«Я должен хотя бы раз посетить все места, где натворил дел Со Хвёль».
Я вспомнил, что говорил Со Хвёль.
«Он говорил, что заложил основу своих Осей во Дворце Морских Драконов, Дворце Служения Командованию, Чёрном Замке и на Пути Вознесения».
Может быть, закладка основы Оси как-то связана с разумом.
Или, может быть, это по какой-то другой причине.
В любом случае, я мог бы узнать больше о его намерениях и методе, который Со Хвёль использовал для закладки своей Ортодоксальной Основы Осей.
Пока я думал об этом.
— …Ёнхун-хён-ним?
Я внезапно понял, что Ким Ёнхун перестал говорить и стоял неподвижно с тех пор, как вошёл во Дворец Морских Драконов.
— Что-то не так?
Я мог сказать это, даже не спрашивая.
Ким Ёнхун чувствовал себя неуютно, придя в то место, где он лично сразил Чхонмун Рёна.
— …Нет. Пойдём.
Он на мгновение замешкался, а затем пошёл вперёд.
Я стиснул зубы и последовал за ним.
«Чхонмун Рён… Что с тобой случилось?»
Как долго мы двигались внутри Астрономической обсерватории?
Я заметил иероглифы, выгравированные повсюду внутри обсерватории.
«Что это…?»
Сама Астрономическая обсерватория, благодаря автоматическому заклинанию восстановления, выглядела довольно целой, несмотря на то, что, должно быть, здесь произошла ожесточённая схватка между Ким Ёнхуном и Чхонмун Рёном.
Однако, как ни странно, были части, которые не были восстановлены и были покрыты выгравированными «иероглифами».
— Ёнхун-хён-ним, это…
— Это слова, оставленные Чхонмун Рёном. Мы точно не знаем, что они означают.
— Вот как…
Я один за другим прочёл иероглифы, оставленные Чхонмун Рёном.
Гора (山)…
Вершина (頂上)…
Тридцать три (三十三)…
— …?
Слова, которые я знал по отдельности, но не понимал вместе.
Вскоре мы с Ким Ёнхуном вошли в центр Астрономической обсерватории.
— …Это…
— Смотри.
Ким Ёнхун указал рукой на «что-то» в центре Астрономической обсерватории.
— Это — запечатанный мной Чхонмун Рён. Он в итоге… мутировал вот так.
— …Ах…
Ошеломлённый, я посмотрел на «Чхонмун Рёна».
Чхонмун Рён превратился в гигантский [Соляной Столп] и находился в центре Астрономической обсерватории.
Под соляным столпом было написано ещё одно слово.
Я медленно прочёл криво написанные слова.
— …Зал для Аудиенций (謁見室).
П/п: Это какой-то Лавкрафтовский ужас. Также, «Гора», «Вершина» и «Тридцать три» — это отсылка к «Траястримше». Это вторые из шести небес царства желаний в буддийской космологии, расположенные на вершине горы Сумеру.