Ранобэ и новеллы
1 год назад

Моя девушка зомбиMy Girlfriend is a Zombie • 我的女友是丧尸

Моя девушка зомби
Начать чтение Оглавление

Наступил конец света, и немногие выжившие после эпидемии люди пытаются сопротивляться нашествию кровожадных ходячих мертвецов, которые подчиняются только голоду. Обычно наиважнейшая вещь в такое тяжкое время - объединение людей, но, когда Линг Мо вытащил свою девушку из разбитого автобуса, он обрел невероятные способности и верных спутниц-зомби, которые помогут ему навести порядок в разрушенном мире...

  • Просмотров: 52 268
  • Общее кол-во: 1 565 539
  • Комментариев: 48
  • Общее кол-во: 572


Последние 25 глав

Начало · Ещё главы Жалоба

Жанры

События


Информация
Гости не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Комментариев 48

  1. Офлайн
    RidddleWrong
    + 0 ⋅ 0 -
    кто девушка на обложке?
    Читать дальше
    1. Офлайн
      DarkZero
      + 2 ⋅ 0 -
      Е Линг- девушка гг
      Читать дальше
  2. Офлайн
    RidddleWrong
    + 0 ⋅ 0 -
    подскажите, будут ли какие-либо значительные изменения в героях или в сюжете, ибо я щас на 154 главе, и пока что отложу чтение, через время какое-то продолжу, а щас мне нужен отдых. У них однотипная жизнь. Добытие геля, знакомство с новыми людьми и убийство на протяжении путешествия по городу, и это убивает, потому что однообразно. Хотелось бы узнать, будут ли изменения какие-либо в обстановке и образе жизни. Ибо щас я не чувствую особого желания читать это.
    Читать дальше
    1. Офлайн
      Nimantronomix
      + 2 ⋅ 0 -
      Если честно, то нет. По большей части весь сюжет будет завязан на том, как они будут жить в этом мире, однако будут моменты противостояния с проблемными противниками. Потом уже к какой-то там главе, автор подкинет вселенское зло в виде злой организации. Но в основном это пришли туда, нашли гель, прокачались пошли дальше. Наткнулись на проблему, решили ее, пошли дальше. Пообщались с кем-то, не спалились, что зомбаки - пошли дальше.
      Читать дальше
  3. Офлайн
    Forwarder
    + 1 ⋅ 3 -
    50 глав тока осилил,*(не понравился гг и изложение текста)
    Читать дальше
  4. Офлайн
    Nimantronomix
    + 0 ⋅ 0 -
    Нет 602 и 604 глав. Они пропущены.
    Читать дальше
    1. Офлайн
      Nimantronomix
      + 0 ⋅ 0 -
      Ошибочка. Они есть, но они совмещены с предыдущими главами. 601 и 602 на одном листе, 603 и 604 на втором.
      Читать дальше
  5. Офлайн
    Nimantronomix
    + 1 ⋅ 0 -
    Хорошее ранобе. Идея интересная и фантазия у автора не нулевая. Но есть несколько минусов.

    Первое - автор совершенно не умеет делать сравнения и приводить примеры. Если кто-то быстрый, то абсолютно всегда - как тень или гепард. Если кого-то не было, то там нет и его ВОЛОСИНКИ. Всегда! И если они блуждают не зная дороги, то как мухи без головы. Постоянно.

    Второе - скорее всего, та вода, на которую жалуются люди ниже - неумение автора интересно подавать "быт", если его можно так назвать, героев. То есть, это ранобе про ЖИЗНЬ после апокалипсиса. Прокачка гг одна из самых интересных линий, но отношения, их приключения и контакт с выжившими тоже важны. Иначе, ранобе превратится в гринд геля и тупо прокачку.

    Третье. Не знаю, в переводе дело, или сам автор так подает сюжет, но подача неумелая и описания событий и действий, порой, настолько криво поданы, что просто какой-то вырвиглаз с переломом мозга начинается.

    Пара примеров:
    1

    2

    И это в пределах одной главы.
    И если это описание боевых действий. Когда начинается описание суеты, в которой много действующих лиц - там все еще хуже. Однако история интересна и за утро прочитал 200 первых глав. Так что буду надеяться, что это вина переводчика и скоро все исправят, тем более, что самые первые главы переводил не знаю, кто, но делал это грамотно и с пояснениями, так что... Может все станет лучше.
    Читать дальше
    1. Офлайн
      Минор
      + 0 ⋅ 0 -
      Осторожно спойлер) Дальше не становится лучше. Даже когда перечитывал, то понял чем дальше по тексту тем хуже он становится.
      Читать дальше
  6. Офлайн
    Минор
    + 3 ⋅ 0 -
    Можно узнать, что случилось с главой 683?
    Читать дальше
  7. Офлайн
    darklorb-01
    + 0 ⋅ 0 -
    В тегах есть Неторри в чем в ранобэ это выражено ?
    Читать дальше
    1. Офлайн
      Минор
      + 0 ⋅ 0 -
      Может глупый вопрос, но что значит Неторри. Возможно смогу помочь, если буду знать значение.
      Читать дальше
      1. Офлайн
        Pakkun24
        + 0 ⋅ 0 -
        если я не ошибаюсь- это измена
        Читать дальше
        1. Офлайн
          Минор
          + 0 ⋅ 0 -
          Если это так, то единственное, что приходит на ум из уже переведенного это та девочка-зомби уровня Лидер и ее подружка. Возможно там что-то получится. Но думаю стоит учитывать, что переведена только половина текста из оригинала. А жанры думаю все же определены автором, т.е. изначально этот вопрос нужно задавать тому, кто написал)
          Читать дальше
  8. Офлайн
    Timur.usmanov.1504
    + 0 ⋅ 0 -
    Почему после опеределленой главы стало приземлёный перевод ?)
    Читать дальше
  9. Офлайн
    Sham
    + 3 ⋅ 0 -
    Интересно а чо его забросили переводчики то... На всех проектах кроме рулейта нету... А там и то он блин до 630...
    Читать дальше
    --------------------
    Познал дао воды, могу плакать главами сянься
    1. Офлайн
      Минор
      + 0 ⋅ 0 -
      Думаю причина в том, что нет анлейта. Только с японского можно переводить, что значительно усложняет задачу
      Читать дальше
      1. Офлайн
        Pakkun24
        + 0 ⋅ 0 -
        возможно с китайского?
        Читать дальше
  10. Офлайн
    Niko
    + 3 ⋅ 0 -
    Спасибо большое за перевод, а будет ли продолжение перевода, а то уж 2 месяца стоит на месте
    Читать дальше
1 2 3