2 месяца назад

Преподобный ГуReverend Insanity • Daoist Gu • 蛊真人

Интеллект людей развивается по десяткам тыс. эволюций, а Гу – это абсолютные духи Рая и нашего мира. Три собора были нечестивыми и это привело к рождению Демона. Прошлое стало всего лишь устаревшей мечтой, как о них молвят. Легенда о чудаке во времени, который продолжает возрождаться как само время. Исключительный и таинственный новый мир, который увеличивается, развивается и практикует внедрение Духов. И в этом самом мире, самый могущественный Демон живет как император!
  • Просмотров: 393 755
  • Общее кол-во: 9 342 589
  • Комментариев: 1 067
  • Общее кол-во: 14 619


Последние 25 глав

События


Информация
Гости не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Комментариев 1 067

  1. Офлайн
    + 2 ⋅ 0 -
    На момент написания рецензии мною было прочитано порядка 300 глав, так что на истину в последней инстанции я не претендую. Начну, пожалуй, с мира Преподобного. Вполне себе оригинальный мир со своими правилами и нормами. Но как говорит сама ранобэшка: кто их знает, тот и рулит( то бишь автор). А это значит что как бы логично это не выглядело, в нужный момент автор всегда может вытащить любой поворот или тот же самый «рояль»(хотя таковых не то чтобы очень и было замечено). С другой стороны автор просто оставляет себе пространство для манёвров, потому как раз уж он взамен на спасение жизни пол персонажа поменял, то почему бы и нет). Но это уже к миру не относится. Персонажи достаточно неплохие, но прослеживается одна тенденция, которая не может пройти мимо: по большей части только демонические культиваторы не кажутся лицемерными, что автоматически заставляет их выглядеть в глазах не самых просвящённых читателей, более приятными, хотя смотреть на такой мир через призму морали нынешнего общества не самая перспективная идея. В итоге праведные секты не такие уж и праведные, а демонические культиваторы, не то чтобы не демонические, зато честны перед самими собой. Идея автора понятна, непонятно только зачем. Справедливо, что это имеет определённые параллели, но когда произведение так и кричит об осознании понятий «зла» и «добра», выглядит слишком однобоко, хотя может я просто мало прочитал.
    Той самой вишенкой на торте всего произведения конечно являются Легенды о Рэн Зу. И это,пожалуй, лучшая часть ранобэшки. Тут и подумать да поразмышлять можно, может что-то переосмыслить, подчерпнуть для себя что-то, в общем так сказать философия всего произведения. Хотя есть и другие моменты которые заставляют задуматься о добре и зле, справедливости и несправедливости и прочих моральных и не очень вопросах. Хоть прочитал я достаточное количество глав, запомнились из всех них мне именно Легенды.
    Таким образом, можно подытожить: мир интересный, персонажи нетривиальны, есть своя философия, хотя конечно жаль, что крутится она чаще вокруг того что в привычном понимании называют «злом», но может именно этим произведение и цепляет. Есть непонятности относительно того как работает «река времени» и способность цикады гг, но такой вопрос возникнет только у интересующихся теоретической физикой, остальным же будет достаточно того что и так было произведением написано. Зайдёт далеко не всем, но попробовать почитать однозначно стоит. Оценку ставить не буду. Приятного прочтения!
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 2 ⋅ 2 -
      Напишу свою рецензию на... рецензию! Ну или отзыв на рецензию, как пойдет короче...
      Хотя вы и сказали, что не претендуете на истину, но всё же скажу, что для рецензии 300 глав очень мало. Хотя бы глав 1030-1270.
      Один чел сказал:
      «Рояль» — недостаток произведения, выраженный в нелогичном, непредсказуемом, никак не вытекающем из предыдущего повествования появлении человека, существа или предмета, догадки или же свойства предмета или человека, оказывающего существенное влияние на сюжет, введённого в книгу только для использования в одной конкретной ситуации и помогающему главному герою

      №1. Хотелось бы понять какие "Рояли" вы обнаружили или считаете, что они присутствуют в этой новелле? или может быть что-то наподобие невероятной случайности...
      Как по мне всё более менее понятно или логично. По крайней мере это будет объяснено позже по сюжету. К 1030 главе уже можно будет и о мире судить. Сейчас же всё происходит исключительно на Южной границе. Это НЕ весь мир.
      Как я уже сказал очень мало для рецензии.
      И сразу поясню, что я не слепо смотрю на это произведение как на исключительный шедевр без проблем и косяков. А они будут.
      В принципе за всё произведение будет лишь один "рояль", не считая цикады. И то этот "рояль" под вопросом.

      №2. Ты себе накрутил какую-то фигню. Не правильно понял автора.
      но прослеживается одна тенденция, которая не может пройти мимо: по большей части только демонические культиваторы не кажутся лицемерными, что автоматически заставляет их выглядеть в глазах не самых просвящённых читателей, более приятными, хотя смотреть на такой мир через призму морали нынешнего общества не самая перспективная идея. В итоге праведные секты не такие уж и праведные, а демонические культиваторы, не то чтобы не демонические, зато честны перед самими собой. Идея автора понятна, непонятно только зачем. Справедливо, что это имеет определённые параллели, но когда произведение так и кричит об осознании понятий «зла» и «добра», выглядит слишком однобоко, хотя может я просто мало прочитал.

      Не помню, чтобы что-то такое говорилось. Здесь демонические культиваторы могут быть и лицемерами, и трусами, и смельчаками, и гнидами, и кидалами... Но не все они такие. Есть отбросы и суки, убийцы и насильники. А есть хорошие люди, желающие всем мира и добра, но попавшие под критику/опалу.
      Просто в этом мире правит тот, кто сильнее. У кого сила, то у того и власть, и т.п. А значит и возможность дать "Оценку". Повесить на мастера ГУ "Ярлык".
      "Ты - праведник. Защитник человеческой расы!"
      "Ты - проклятый демон! ты должен умереть!"
      "А ты, хоть и демон, но довольно сильный и мудрый. Нам нужны такие столпы человеческой расы. Присоединяйся и мы простим тебя! Это проблемы клана Сяо, что они так зажрались, хоть и праведники".
      Среди Праведников есть и великие блюстители морали/закона/справедливости. И в то же время среди них есть те же суки и гниды.
      В этом мире было уже 10 Почтенных (преподобных). Один из Демонов Почтенных на самом деле очень даже прекрасный человек. Но кое-кого не устроили его взгляды. Другие некоторые Бессмертные Почтенные (праведники) не совсем праведники.
      Автор поднимает другие проблемы и моменты.
      1. Коррупция/коррумпированность власти. Это чуть подальше будет.
      2. Коллективизм. Слепая или глупая, преданность ценностям и идеям своей секты/клана. Самопожертвование. "Воровство" у своих соклановцев, прикрытое так называемыми вкладами и... как-то интересно было это описано. Довольно оригинально, через путь Воровства (помимо пути Силы, Крови и т.п. есть ещё много других путей, их потом покажут). Стёб и высмеивание всей этой темы.
      3. Идеи индивидуализма. ГГ использует правила сообществ и групп себе на пользу. У автора в Китае они довольно серьёзно поставлен. У них же там коммунизм, хоть и с рыночной экономикой.
      Ещё проблему кажись упустил. Впрочем не столь важно. Важно, что такую замечательную книгу заблокировали коммунистические шл*хи Китая. Так что с продолжением всё туго...

      Про реку времени будет сказано. И про цикаду тоже. И не надо этот стереотип про физиков. Новелла крутая. Мир ГУ и его границы очень загадочны и мало изучены. Даже ГГ на момент 300 глав по сути мало чего о нём знает. Река времени важна для этого мира и возможность использования Цикады напрямую зависит от неё. Да и будет ошибочно сказать, что Цикада принадлежит нашему ГГ...
      Читать дальше
    2. Офлайн
      Palio
      + 3 ⋅ 0 -
      Цитата: Tikky Mikk
      Персонажи достаточно неплохие, но прослеживается одна тенденция, которая не может пройти мимо: по большей части только демонические культиваторы не кажутся лицемерными, что автоматически заставляет их выглядеть в глазах не самых просвящённых читателей, более приятными, хотя смотреть на такой мир через призму морали нынешнего общества не самая перспективная идея. В итоге праведные секты не такие уж и праведные, а демонические культиваторы, не то чтобы не демонические, зато честны перед самими собой. Идея автора понятна, непонятно только зачем. Справедливо, что это имеет определённые параллели, но когда произведение так и кричит об осознании понятий «зла» и «добра», выглядит слишком однобоко, хотя может я просто мало прочитал.

      На самом деле показаны разные демонические культиваторы по своей природе, просто их мало и мы ждем от них негативных поступков, они не запоминаются. Но по ходу произведения мы встречаем множество праведных культиваторов и праведных сект. Но сколько было действительно праведных? Единицы, а остальное множество и бросается в глаза. Из-за соотношения и выглядит однобоко. Мне тоже "хороших" мало показалось). Возможно это авторская задумка, чтоб острее проблема зла под предлогом добра казалась. По моему мнению автор хочет чтобы читатель стал думать всё ли правда из того, что говорят (власти Китая например). Поэтому и был забанен, слова партии не могут подвергаться сомнению) . Это очень актуальное ранобе, у нас в мире постоянно что-то происходит: Может одна страна под предлогом защиты населения свои войска ввести. Могут власти всех людей мира по домам рассадить пряча от болезни. Произведение учит думать в ключе: А кому это выгодно? Если кому-то выгодно, то уже задумываешься о правдоподобности.
      Читать дальше
  2. Офлайн
    + 1 ⋅ 0 -
    А где вы переводите я прост за***лся через гугл 13000 символов переводить) Подскажите нормальный переводчик хотя-бы на 15к
    Читать дальше
    1. Офлайн
      Xdd
      + 2 ⋅ 0 -
      Читать дальше
  3. Офлайн
    Главный герой очень необычный для азиатских произведении (поэтому и автора забанили в Китае oru2x ) мир необычный. ГГ не моралфаг, я бы сказал что он настоящий Антигерой. Жаль что дальше не переводят, есть много глав который не переведено nono
    Читать дальше
    --------------------
    Сумасшедший Поневоле
  4. Офлайн
    Palio
    + 0 ⋅ 7 -
    Мне очень понравилось до 408 главы, рекомендую всем. Понравилось тем, что автор старался создать очень логичный и проработанный оригинальный мир + второстепенных персонажей попытался сделать живыми. И это получилось лучше чем в 100 других ранобе которых читал. Ещё понравилось маленькое количество воды, ну до 408 главы точно. Неожиданный сюжетный ход, меняющийся от действий героя мир. А связанная с миром произведения легенда об этом мире вишенка на торте, вообще много чего понравилось.
    Вот сам герой мне близок не оказался, хотя в какой-то степени понять его действия можно. Чем-то Лейлина напоминает мне по жестокости и бесчувственности, но не "машина" как Лейлин. Мне вообще культиваторы по цели жизни не близки. Наш герой стремится к вечной жизни, но зачем ему она? В вечной жизни его ждет только вечное одиночество.
    Так же наш герой "импотент", в любви и сексе он не заинтересован. Поэтому прекрасных девственниц с нефритовой кожей он предпочитает убивать ибо так с них хоть какой-то выхлоп.
    А Вот чем дальше от 408 главы, тем не логичней становится мир это и убило весь мой интерес к данному произведению. Совет - не ожидайте многого в плане логики от этого произведения, не вдумывайтесь а просто читайте. Думаю, не ожидай я слишком многого читал бы и после 1000-1500 глав с интересом. И вообще в последствии обидно было узнать, что наш герой не 500 летний монстр, как его описывает автор. А 500 летний без талантливый бомж. В первой жизни он ничего не достиг, хотя мог убить пару бессмертных 7-го ранга не имея бессмертного Гу и сам был только 6-го. И денег заработать не мог у него было только максимум около 60 камней. Бред в общем. Но даже при этом произведение выше среднего.
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 4 ⋅ 0 -
      А Вот чем дальше от 408 главы, тем не логичней становится мир это и убило весь мой интерес к данному произведению

      Ну, так ты по сути почти нифига не прочёл. Сюжет тут глубоко залегает. И он очень интересный. Даже ГГ мало просвещён о мире и его тёмных уголках...
      Наш герой стремится к вечной жизни, но зачем ему она? В вечной жизни его ждет только вечное одиночество.

      Вечная жизнь не совсем ясна. Тут что-то вроде или бессмертия на биологическом уровне, или неуязвимость/непобедимость. И почему он обязательно должен жить в одиночестве? Это тупо звучит... И он же не убийца в отличии от Призрачной души. Он не намерен всех истреблять и уничтожать...
      Так же наш герой "импотент", в любви и сексе он не заинтересован. Поэтому прекрасных девственниц с нефритовой кожей он предпочитает убивать ибо так с них хоть какой-то выхлоп.

      с х** ли? Не помню где, но как-то говорилось, что в прошлые 500 лет и в составе караванов, и в путешествии по 5-ти регионам он успел нагуляться по разным публичным домам и т.п...

      500 летний без талантливый бомж

      Ну, тут всё по фактам.
      А Вот чем дальше от 408 главы, тем не логичней становится мир это и убило весь мой интерес к данному произведению. Совет - не ожидайте многого в плане логики от этого произведения, не вдумывайтесь а просто читайте.

      Конечно, это твоё мнение. Но, как по мне, так совет - Х***Я.
      Читать дальше
      1. Офлайн
        Palio
        + 0 ⋅ 2 -
        Ну, так ты по сути почти нифига не прочёл. Сюжет тут глубоко залегает. И он очень интересный. Даже ГГ мало просвещён о мире и его тёмных уголках...

        На самом деле это моё 2-е прочтение, первый раз читал полностью (хз сколько там было на тот момент думаю более 2000) сейчас осилил более 1500 глав. Это о многом говорит, сюжет мне действительно понравился.

        И почему он обязательно должен жить в одиночестве? Это тупо звучит... И он же не убийца в отличии от Призрачной души. Он не намерен всех истреблять и уничтожать...

        Я не говорю про жить в одиночестве. В моём понимании можно быть одиноким и в мегаполисе. Этот герой стремится превзойти всех, значит равных ему не будет. Он не стремится завести друзей и как по мне он и не способен с кем-то дружить. Он не стремится к любви, а может ли он полюбить? Так что по мне он должен будет чувствовать одиночество с точки зрения психологии, но я не психолог и возможно ошибаюсь. На самом деле мне интересно как бы выглядела счастливая вечная жизнь этого героя.

        с х** ли? Не помню где, но как-то говорилось, что в прошлые 500 лет и в составе караванов, и в путешествии по 5-ти регионам он успел нагуляться по разным публичным домам и т.п...

        "импотент" слово в кавычках, поэтому конечно у героя может быть секс. Но к любви сексу он не стремится, а использует девушек как ресурс. Вообще само отношение к девушке как к ресурсу, желание убить её или использовать ради выгоды - особенность данной новеллы, это практически нигде не встречается.

        Конечно, это твоё мнение. Но, как по мне, так совет - Х***Я.

        Думаю я плохо сформулировал, поэтому не понятно. На пример автор говорит, что герой во времена битв первой жизни мог расходовать около 100 капель бессмертной сущности. В другом месте автор говорит что используя смертные Гу, бессмертную сущность потратить практически невозможно. Так же автор рассказывает, что Осенне Весенняя цикада первый Бессмертный Гу героя. Следовательно в сражениях он всегда использовал смертных Гу. И следовательно даже одну каплю потратить практически невозможно а он потратил 100 КАК?
        А если взять праведных культиваторов, то мастер Гу бессмертный 8-го ранга передав свою волю и бессмертного Гу может помочь пройти невзгоды другим и следовательно может появиться бесконечное количество мастеров Гу как минимум 7-го ранга, а это в том числе ресурсы. Автор сам пишет, что моногие мастера Гу бессмертные умирают от бедствий. Пусть у них не будет силы, но их можно "стричь" как овец. Можно даже создавать правильные эко системы в их благословенных землях и со временем получать жизнь Гу. Это очень выгодно для экспертов, но почему мир это не использует?
        Так же наш герой часто попадает в ситуации где время очень важно, но он не использует преимущество разного хода времени в мире и бессмертной аппертуре,


        Это я называю вдумываться используя логику, и такие моменты в этом ранобе меня бесят (может только меня). Таких моментов будет много. На самом деле в большинстве ранобе всё гораздо более не логично. Просто автор вначале был великолепен и я стал ждать слишком многого.
        Читать дальше
        1. Офлайн
          + 0 ⋅ 0 -
          На самом деле это моё 2-е прочтение, первый раз читал полностью (хз сколько там было на тот момент думаю более 2000) сейчас осилил более 1500 глав. Это о многом говорит, сюжет мне действительно понравился.

          Ах, вот оно что... Доступно 2353 главы (не во всех источниках такая нумерация).

          Это я называю вдумываться используя логику, и такие моменты в этом ранобе меня бесят (может только меня). Таких моментов будет много.

          Да, таким моментов не мало. Но они не бросаются почти в глазах. Сюжет перебивает вопросы. Хотя некоторые вопросы действительно возникают.
          Так, например, говорилось, что использование ГУ в 2 раза эффективнее за каждую сотню новых знаков ДАО на теле мастера по данному пути, но потом автор изменил цифру до 1К.
          Тема со временем это геморой. Я не удивлён, что автор "положил" на эту тему и более не поднимал этот вопрос. Это надо подключать математику, высчитывать место и время входа/выхода из земель, добавлять/отнимать от оставшегося времени срок, который надо прождать до следующей скорби и т.п. и др. И это геморой большой... Я как то в фанфике решил подобное создать по другой Вселенной магии... хотя я не особо им занимался, но в конечном итоге забил...
          Но вот не знаю, читал ли ты до конца, но использовать

          А по поводу второго (№2) спойлера:


          А если взять праведных культиваторов, то мастер Гу бессмертный 8-го ранга передав свою волю и бессмертного Гу может помочь пройти невзгоды другим и следовательно может появиться бесконечное количество мастеров Гу как минимум 7-го ранга, а это в том числе ресурсы. Автор сам пишет, что моногие мастера Гу бессмертные умирают от бедствий. Пусть у них не будет силы, но их можно "стричь" как овец. Можно даже создавать правильные эко системы в их благословенных землях и со временем получать жизнь Гу. Это очень выгодно для экспертов, но почему мир это не использует?

          Даже больше, Бессмертный ГУ 8 ранга может лично войти в чужое отверстие, если конечно у него не перебор со знаками ДАО...
          Но "бесконечного количества мастеров 7-го ранга" - тут ты загнул... Возвыситься мастерам с 5 до 6 ранга сложно. Эту момент с точкой невозврата. Будет круто если из 50 человек, хотя бы половина! возвыситься, но это очень очень круто было бы... но уравновесить Ци слишком сложно. Другое дело из 6-ти ранговых. Но ведь уже говорилось, что в мире кланов (особенно в восточном море) бессмертные так богаты, что сильно разобщены и не хотят делиться, ни богатством, ни ресурсами. В сектах тоже помощи особой нет. Там элита элит и им никто со скорбями не поможет.
          Как мы знаем предыдущих два герцога небесного двора не помогли 3-му герцогу Лонгу пройти 3-ю скорбь...
          Даже главам кланов никто не помогает... Внутри кланов царит разобщённость в виде политических фракций, что ведут борьбу за влияние и ресурсы, и, конечно же, за трон главы... В сектах тоже самое.
          Да и я сомневаюсь, что будет много желающих, что захотят использовать себя как "Овцу", чтоб тебя стригли и все твои накопления уходили на богатство другим.
          Читать дальше
          1. Офлайн
            Palio
            + 0 ⋅ 1 -
            А по поводу второго (№2)



            Даже больше, Бессмертный ГУ 8 ранга может лично войти в чужое отверстие, если конечно у него не перебор со знаками ДАО...
            Но "бесконечного количества мастеров 7-го ранга" - тут ты загнул... Возвыситься мастерам с 5 до 6 ранга сложно. Эту момент с точкой невозврата. Будет круто если из 50 человек, хотя бы половина! возвыситься, но это очень очень круто было бы... но уравновесить Ци слишком сложно. Другое дело из 6-ти ранговых. Но ведь уже говорилось, что в мире кланов (особенно в восточном море) бессмертные так богаты, что сильно разобщены и не хотят делиться, ни богатством, ни ресурсами. В сектах тоже помощи особой нет. Там элита элит и им никто со скорбями не поможет.
            Как мы знаем предыдущих два герцога небесного двора не помогли 3-му герцогу Лонгу пройти 3-ю скорбь...
            Даже главам кланов никто не помогает... Внутри кланов царит разобщённость в виде политических фракций, что ведут борьбу за влияние и ресурсы, и, конечно же, за трон главы... В сектах тоже самое.
            Да и я сомневаюсь, что будет много желающих, что захотят использовать себя как "Овцу", чтоб тебя стригли и все твои накопления уходили на богатство другим.


            Читать дальше
          2. Офлайн
            + 2 ⋅ 1 -


            Читать дальше
          3. Офлайн
            Palio
            + 0 ⋅ 1 -


            Читать дальше
          4. Офлайн
            + 0 ⋅ 0 -
            Самое ценное что есть - это Гу. Где-то упоминалось, что безсмертные Гу - единственные в своем экземпляре. Так что взращивать безсмертных культиваторов - это то же самое что взращивать конкурентов на твой же Гу. Отвернулся, не углядел - тупо задавили толпой (врят ли конечно). Т.е. по сути выхлопа никакого.
            Читать дальше
  5. Офлайн
    Xdd
    + 0 ⋅ 0 -
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 5 ⋅ 0 -
      не советую читать спойлер так как события 2200+ глав
      Читать дальше
    2. Офлайн
      + 0 ⋅ 0 -
      Надеюсь он притворяется...
      Читать дальше
      --------------------
      во славу плети
      1. Офлайн
        + 2 ⋅ 0 -
        Он на абсолютном серьёзе
        Читать дальше
  6. Офлайн
    + 0 ⋅ 0 -
    А че случилось? Перевод здох?
    Читать дальше
    1. Офлайн
      Ato_m
      + 0 ⋅ 0 -
      Хз, на рулейте переводят.
      Читать дальше
      1. Офлайн
        katastrofa02
        + 0 ⋅ 0 -
        В оригинале больше 1к глав но историю запретили в китае (не удивительно если честно), так-что автор временно забросил (как он надеется- временно), но на русский и тем более англ ещё целая гора для перевода.
        Читать дальше
        1. Офлайн
          + 3 ⋅ 0 -
          Нет. Это не так.
          1) Количество глав больше 2К. 2353 (на некоторых главах нумерация иная и там 2335)
          2) Автор должен зарабатывать деньги. Поэтому он пишет новую новеллу. Когда он закончит первый (второй, третий...) том/арку, тогда займётся Преподобным ГУ. И то тут тоже не понятно, как он планирует обходить запрет и как для него это может обернуться. Или в телеграмм закинет, но понятное дело никакой монетизации, и дохода, и поддержки от читателей. Или разбана ждать.
          3) Не гора. Маленький холмик. Почти всё переведено. Осталось чуть больше сотни. Но т.к. в день выпускают по 2 главы, как правило, то по дням остаётся где-то 60 дней ждать. Качественный англ. перевод. Можно через гугл- или яндекс-переводчик читать. Довольно большое число народа читает так. Рулейт ждать невозможно.
          На рулейте или Ranobelib перевод стоит. Или там машинный перевод с редактурой или качественный перевод, но я не смотрел. меньше 1К глав.
          Читать дальше
          1. Офлайн
            + 3 ⋅ 0 -
            У автора контракт с Qidan, согласно которому он не может выкладывать главы вне их сайта, иначе штраф.
            Читать дальше
          2. Офлайн
            + 0 ⋅ 0 -
            ну, автору то да, но что, если "неизвестный фанат" вдохновится произведением и решит написать продолжение?
            Читать дальше
            --------------------
            NOHAREM sect's inner disciple
  7. Офлайн
    + 1 ⋅ 8 -
    Я походу головой ударился когда начал читать данное подведение вкрмя зря потратил толи мне гг не угодил толи сам мир
    Читать дальше
  8. Офлайн
    Tsyren
    + 9 ⋅ 1 -
    Специально создал акк для того чтоб сказать, что это лучшее произведение которое я читал, практически всё в моих глаза стало предсказуемым ХАВНОМ, так что если вы крайне впечетлительный, то лучше не читайте ради себя же.
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 1 ⋅ 0 -
      Угу единственное жаль что перевод гуано... Я читал анлейт и там бывало намного понятней чем иногда выражаются тут, и это крайне печально.
      Читать дальше
      1. Офлайн
        + 0 ⋅ 3 -
        Мда уж... Ты какой-то сломанный. Вообще в переводе не шаришь.
        Давай, ещё скажи, что на comrademao более понятный перевод, чем здесь.
        Читать дальше
        1. Офлайн
          + 0 ⋅ 0 -
          ХАХА А ты сравни, кент иногда главы вообще без редакта выкладывает и авто переводчик понятней передаёт смысл, у меня даже была когда та мысль прочить именно английский через переводчик. Я уже этот перевод не читал около года и насколько я помню тут часто бывали исковерканный смысл.
          Читать дальше
          1. Офлайн
            + 0 ⋅ 0 -
            Значит, я сломанный
            Читать дальше
          2. Офлайн
            + 2 ⋅ 0 -
            oru Я дошел до того что начал с автопереводом идти в qidian и webnovel, для меня теперь нету плохого перевода, есть только плохой и хороший. Жру говно в печатном виде.
            Читать дальше
  9. Офлайн
    + 3 ⋅ 0 -
    а чё,перевод забросили? думал почитать...
    Читать дальше
    --------------------
    aka Drevo.
    1. Офлайн
      + 4 ⋅ 0 -
      если можешь читать с ошибками, частыми английскими словами и машинным переводом раз в 10 хуже чем у кента то можешь читать на джаомикс потому что с такими темпами переведут его через лет 500
      Читать дальше
      1. Офлайн
        + 0 ⋅ 0 -
        ещё нужно заметить что новеллу в Китае забанили и автор начал работу над новой книгой, такие дела
        Читать дальше
        1. Офлайн
          + 0 ⋅ 0 -
          кстати а что за новелла
          Читать дальше
          1. Офлайн
            + 2 ⋅ 0 -
            Бесконечное кровавое ядро новая новелла автора
            Читать дальше
          2. Офлайн
            + 1 ⋅ 0 -
            Опа, спасибо бро. Не знал про это blushed
            Читать дальше
            --------------------
            Сумасшедший Поневоле
      2. Офлайн
        + 0 ⋅ 0 -
        "500 лет" - это отсылка?)
        Читать дальше
        --------------------
        Все принимает образ того, чем вызвано.
      3. Офлайн
        + 0 ⋅ 0 -
        Лучше с Гугл транслейтом почитать, чем так долго ждать.
        Кстати, перевод анлейта через хром довольно хорош.
        Намного лучше Кента, смысл сохраняется довольно неплохо.
        Возможно дело в качественном анлейте, и редактуре...
        Читать дальше
        --------------------
        Хто ти, човне, що шукаєш? Звідки, і куди пливеш?
  10. Офлайн
    "man is the spirit of all living beings".
    Читать дальше