Глава 1361. Древняя легенда

Верховный старейшина был на последнем издыхании. Его Изначальный Дух, пронзенный потоком Ци меча, рассеялся больше, чем наполовину. Рассудок культиватора помутился, а из головы улетучилась большая часть воспоминаний. Перед глазами старейшины все поплыло и утратило четкие очертания.


В следующий миг плеть Куньцзи, превратившаяся в золотой луч, хлестнула по Изначальному Духу. Гордый и надменный старейшина, ставящий себя выше других, оказался в руках Ван Линя.


Старейшина достиг пятого Увядания Святых, и Ван Линь никак не мог позволить ему улизнуть. Если его убить, то он превратится в одну из душ способности Призыва Солдат, и это очень пригодится Ван Линю. Также этот Изначальный Дух обладает глубоким пониманием молний и силы Грома, что также будет весьма полезно.


Вообще Изначальный Дух старейшины стал бы ценнейшей добычей в глазах любого культиватора, не имеющего отношения к силе Грома. Для Ван Линя же он является несравненно более ценной вещью.



- Мне очень пригодится этот Изначальный Дух! - воскликнул Ван Линь и устремился в пространственную прореху, в которой до этого исчезли обитатели Мира Семи Миллионов Сфер.


За десятки тысяч лет здесь не происходило более масштабного сражения. Мир Семи Миллионов Сфер был испещрен трещинами и дырами. Пространство расслаивалось и рушилось, порождая потоки ураганного ветра. Разрушительная аура пожирала все вокруг.


Прах к праху, пепел к пеплу. Созданный человеческими руками мир вернулся в небытие. Грохотал сильнейший гром, словно часы, отсчитывающие последние минуты жизни погибающего мира, и вскоре Мир Семи Миллионов Сфер исчез.


На душе у Ван Линя было чисто и светло. В Древней звездной области он провел не так много времени, но уже поглотил порядочное количество культиваторов и завладел их знаниями и памятью. Он узнал, что клан Сверкающей Молнии – один из крупнейших кланов этой звездной области, и что им правит верховный старейшина, который обладает незыблемым авторитетом.


Имя верховного старейшины широко известно по всей Древней звездной области. За исключением малочисленных культиваторов третьей ступени, никто не осмелился бы бросить ему вызов. Клан Сверкающей Молнии сыграл большую роль в создании великой Формации Запечатанного Мира, и потому верховный старейшина занимал важное место в Древней звездной области.


Но теперь он умер. И его гибель сулила большие проблемы для всей Древней звездной области. Ведь даже Та Сен, буйствовавший несколько лет и убивший бесчисленное количество людей, не убил ни одного культиватора, который занимал бы такое важное положение, как верховный старейшина клана Сверкающей Молнии.


Обычно такие культиваторы старались как можно скорее убраться с дороги и не вступать в бой с Та Сеном.


Гибель верховного старейшины поразила всю Древнюю звездную область. Ван Линь не мог сказать наверняка, способны ли всемогущие культиваторы третьей ступени узнать, что произошло. Но независимо от этого, Ван Линь находится в смертельной опасности!


Сбежавшие из Мира Семи Миллионов Сфер обязательно попытаются стереть с лица земли клан Сверкающей Молнии, и такая дерзкая попытка не останется незамеченной со стороны всех остальных кланов.


Ван Линь сверкнул глазами: над ним нависла смертельная угроза, но это не повод отступить, поджав хвост!


Сражение со старейшиной было по-настоящему тяжелым. Ван Линю пришлось туже, даже чем в битве с Шуй Даоцзы. Тогда он даже не мог особо сопротивляться культиватору третьей ступени, здесь же поединок получился таким яростным и напряженным, что если бы не помощь Свободного Духа, то Ван Линю вряд ли бы удалось одержать победу и убить старейшину.


Свободный Дух, пройдя через пространственную дыру, оказался в звездном пространстве. Культиватор привел за собой жителей Мира Семи Миллионов Сфер, и все вместе они теперь прибыли в Древнюю звездную область.


На глазах Свободного Духа выступили слезы. Он громко расхохотался, и следом за ним засмеялись и все спасенные им люди. Свободный Дух спас всех обитателей Мира Семи Миллионов Сфер – и культиваторов, и простых жителей, невзирая на уровни культивации.


Способности Свободного Духа защитили всех этих людей от разрушения их мира. Невозможно было описать словами, в каком волнении все эти люди находились, когда они входили в Древнюю звездную область или мир Бессмертных, как они представляли.


- Вот это мир Бессмертных, и его обитатели осмелились решать, жить нам или умереть. Сегодня мы сами стали Бессмертными! Здесь есть клан Сверкающей Молнии, есть и другие кланы. Мы же назовемся кланом Бессмертных! - торжественно провозгласил Свободный Дух и расхохотался громче прежнего. Слезы продолжали литься у него из глаз.


Плакали и все остальные жители Мира Семи Миллионов Сфер. Посторонний человек не может понять, что пришлось пережить этим людям. Ценой гибели собственного мира они сбросили с себя оковы и сейчас скорбели по ушедшей родине.


- С этого дня мы сами себе хозяева! Мы свободны! - прокричал Свободный Дух.


Ван Линь молча смотрел на всех этих людей, на то, как они радуются и плачут. Вздохнув, он поднял голову и посмотрел вверх, словно желая пронзить своим взглядом пространство и дотянуться до того, что лежит по ту сторону.


- Сбросили оковы, говорите?.. - пробормотал Ван Линь.


Ему вдруг вспомнилась беседа с Лу Юньцуном и Ли Цянь Мэй в регионе Юнь Хай. В той беседе была высказана мысль, что небо и земля подобны невидимой клетке, выйдя из которой, ты попадаешь в другую клетку и так далее до бесконечности.


Свободный Дух постепенно справился со своим волнением. Он с искренним почтением посмотрел на Ван Линя и обратился к нему с поклоном:


- Единоверец, я не забуду твоего благодеяния. Весь наш клан Бессмертных этого не забудет. Мы постараемся отблагодарить тебя и сделать все, что ты пожелаешь!


Вслед за этим миллионы спасенных людей склонились перед Ван Линем в глубоком поклоне.


- Мы сделаем все ради тебя! Мы обещаем! - воскликнули они.


Ван Линь взмахнул руками, собирая потоки молнии мысли духа. Каждый поток означал загубленную Божественным Возмездием жизнь.


- Бессмертный Гром получил серьезные повреждения, и сейчас самое время атаковать клан Сверкающей Молнии и забрать у них этот поток. Что скажете? - сказал Ван Линь и посмотрел на Свободного Духа.


Глаза культиватора яростно сверкнули, и он воскликнул:


- Да! Я не собираюсь прощать этому клану его злодеяния! Если не воспользоваться моментом и не добить клан Сверкающей Молнии, то мы не сможем в полной мере отомстить им за смерть наших людей!


Глаза Ван Линя полыхнули молниями. В клане Сверкающей Молнии был лишь один культиватор, достигший пятого Увядания Святых – это верховный старейшина, и только его Ван Линь опасался по-настоящему.


Еще в клане были двое, достигшие четвертого Увядания Святых, и они могли бы доставить проблем, если бы Ван Линь не изучал Дао Грома. Но так как Ван Линь обладал пониманием Дао Грома и обладал силой молний, то этих двух он нисколько не боялся.


Поглотив восемь древних Громовых драконов, Ван Линь изрядно углубил свое понимание Дао Грома. Хоть у него и не было времени усвоить полученное, однако сейчас его эссенция силы молний (сила Основ молний?) невероятно сильна. Разве может кто-то из клана Сверкающей Молнии хоть что-то ему противопоставить?


Верховный старейшина мертв, и теперь у его клана нет ни малейшего шанса на победу!


- Сейчас нужно действовать как можно быстрее! Нужно ворваться в клан Сверкающей Молнии и поглотить их бессмертный Гром, а потом сразу уходить! - сверкнул глазами Ван Линь, устремляясь вдаль.


Густые молнии окружали его тело и наполняли собой все окружающее пространство, превращая все в бушующий хаос.


Эссенция Грома Ван Линя была слишком сильна. Она поглощала молнии, разлитые в окружающем пространстве. Молнии собирались в единый смертоносный клубок, который увеличивался в размерах каждую секунду.


Пространство вокруг Ван Линя было наполнено сияющими молниями. Они бушевали словно Домен Грома! Картина была по-настоящему устрашающей, и бушующие молнии напоминали Божественное Возмездие!


Любой культиватор, взглянувший на Ван Линя в эту минуту, устрашился бы его мощи. Эта сцена не оставила безучастными даже культиваторов третьей ступени!


В этом мире есть одна очень старая легенда, передающаяся из уст в уста с древнейших времен. В этой легенде говорится о том, как человек может достигнуть третьей ступени и стать всемогущим культиватором!


Согласно легенде, культиватор может сделать это при помощи силы Веры, получаемых от его учеников, и накапливая в себе силу Основ. Когда он соберет достаточно силы, он сможет попытаться открыть Врата Неба и Земли. И тогда с культиватором произойдут определенного рода перемены. Перейдя на третью ступень, человек перестает быть культиватором и становится некой всемогущей сущностью.


Но практически никто из ныне живущих людей не знал, что наряду с этой легендой существовала еще одна. Согласно ей, чтобы достичь третьей ступени культивации, человеку не нужна ни сила Веры, ни какая-либо другая. Необходимо лишь его собственное понимание.


Если культиватор достигнет полного завершения эссенции, то с помощью некоего забытого ныне способа он сможет сокрушить Врата и перейти на третью Ступень.


И Ван Линь шел по пути, описанному во второй легенде!

Закладка

Комментариев 41


*войдите чтобы использовать сортировку.
  1. Офлайн
    + 30 -
    А да?
    Читать дальше
    --------------------
    Кто прочитал тот лишён возможности увидеть Дао
  2. Офлайн
    + 10 -
    *Типо удивлён*
    Читать дальше
    --------------------
    М̸͔̉о̵̫̽л̶͓̏л̸̲̀а̸̰̾н̷̫͂
  3. Офлайн
    + 00 -
    Кто бы сомневался
    Читать дальше
    --------------------
    На что ты тратишь своё время....
  4. Офлайн
    + 51 -
    Цитата: everest
    "Посторонний человек не может понять, что пришлось пережить этим людям. Ценой гибели собственного мира они сбросили с себя оковы и сейчас скорбели по ушедшей родине."

    Действительно не могу.


    Ничего что они там добровольно решили пожертвовать жизнью ради потомков? и не у всех людей рабская логика как у тебяgloom
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 49 -
      Ох нераб ты наш, так и вижу как живёшь ты такой, самой обычной жизнью, работаешь, учишься, (или чем ты там занимаешься?) детей растишь ( у тебя есть дети кстати?) Да неважно в общем, и тут значит раздается глас с небес какого-то х**на с горы, о котором ты вообще никогда и слыхом не слыхивал, и прадед твой и его прадед, ну ты понял. И вещает голос этот чушь какую-то, мол где то там, за гранью твоего понимания, есть некий враг из-за которого несвободен ты, как и прадед твой, давно почивший, несвободен был и его прадед тоже. И, значится, что бы освободиться, тебе вот прям срочно, прям бросив все свои безусловно важные дела, категорически необходимо самовыпилиться. Ах да и семью свою не забыть прихватить с собой. А то ж они так и умрут рабами, пусть и не знают об этом. Ваша смерть правда никак не повлияет на исход Мега битвы где-то там, где тебе никогда не побывать, но лучше сгинуть немного заранее, а то вдруг что-то пойдёт не так и вам придется помирать несвободными от старости. А х**н с сотоварищи обещают поскорбеть за вас потом. Я конечно же уверен что такой нераб как ты, сразу же преисполнится решимостью, воспылает боевым духом, бросит все и пойдёт выпиливаться. А как иначе? Сам ведь х**н знает кто сказал что так надо, как тут не исполнить?
      Минутка сатирического сарказма от Everest'a
      Читать дальше
      1. Офлайн
        + 00 -
        Если король сказал умереть тогда умрёш
        Читать дальше
        --------------------
        В житті ти мною згордувала
        1. Офлайн
          + 00 -
          используй свою жизнь мудро она принадлежит императору(Ауф ваха 40000)
          Читать дальше
          --------------------
          Что Есть Дао? Дао это я
  5. Офлайн
    + 141 -
    Как же с**а бесит что все эти "ОЧЕНЬ тяжёлые ранения" просто пустой звук. Сперва он получает несколько невероятно тежелейших ранения что аж кровь изо рта хлещет (как и у всех и от всего в китайский произведениях), а через абзац он уже в 3 раза сильнее чем был в начале перед сражением.
    Читать дальше
  6. Офлайн
    + 17 -
    Вот у меня назревает вопрос. Ванька реально такой недалёкий как его между строк описывает автор? "Сила веры это яд". Ну да, ну да, пое*ать на существующих и способных раздавить тебя одним харчком пиковых культиваторов ТРЕТЬЕЙ ступени, которые получили свою культивацию благодаря вере и на то, что это являеться общеизвестным фактом и не менялось уже туеву хучу тисячалетий. Лучше поверить рандомной фразе марионетки уровня ОЧИЩЕНИЯ ГРАНИЦ, которой уаравляли культиваторы ВТОРОЙ ступени, которую вообще получил случайно и в душе не совокупляешь кто она(как и она сама). Ладно он бы это из манускриптов вычитал каких-нить древних или ему прошлый хозяин жемчужины сказал, но нет, он верит потерявшей память мертвой женщине(хотя понять его можна, любит гг мертвых красоток все таки XD). Меня это тупо из колеи выбивает. Прикиньте, изучаете вы в меде на курсе так 4-м пищеварительную систему,в перерыве между парами к вам подходит бухой первокурсник и говорит "ты знал что употреблять пищу это смертельно опасно, это яд" и вырубаеться. Ну и вы конечно же как истинный культиватор противостояния ему верите, находите в его словах зерно истины и с этого момента перестаёте кушать, вообще. Бытовая ситуация, правда? С кем не бывало... Видимо не зря народ сказки про Иванушку дурачка писал, понятно теперь откуда Эр Ген вдохновление черпает.
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 50 -
      Ну хезе,,
      Лично я услышав это, и заметив что чего-то выше 3 ступени культиваторов не веднеется ну вот прям вообще, задумался бы, уж не из-за неправильного ли это способа развития?
      Читать дальше
      1. Офлайн
        + 10 -
        И да и нет. Вера - яд, это правильно, но это правильно для этого мира. Почему? Дальше объяснят возможно не скоро, но объяснят.
        Почему нет ничего выше 3й ступени? Ну тут тоже правильно для этого мира.

        Да и само развитие, т.е. культивация это "инструмент", а не непреложная истина.
        А по поводу женщины, то эта женщина очень, и очень не проста.
        Читать дальше
        1. Офлайн
          + 00 -
          Можешь сказать под конец новеллы какой ступени достигнет Ванька?
          Читать дальше
          1. Офлайн
            + 20 -
            Если культивация то
            .
            Если "шаг" интересует то
            .
            Читать дальше
        2. Офлайн
          + 03 -
          Все правы отчасти. Понятно, почему mrspudi негодует). Подана информация об этом яде немного сыро. Неизвестная, загадочная, полумертвая баба-марианетка выдает инфу и гг тут же к ней прислушивается. Но тут возможно дело в переводе... Вернее не в переводе, а в том, как переводчики ведут повествование. Даже одно предложение может очень сидьно менять впечатление о произведении. Mrspudi, в предыдущих главах не говорилось, что гг сразу же поверил всему, что сказала марионетка. Он только задумался. И принял решение не использовать веру по большей части из-за своего взгляда на это. Типа "я иду своим путём и полагаюсь только на себя". Хотя подобное объяснение немного хромает, так как не сказанно, с чего вдруг гг решил, что вера - не может стать исключительно его силой.
          Пс. Относительно того, как автор постоянно упоминает 1000-2000-летний опыт гг, позволяющий ему чуть ли не видеть насквозь всех и вся, немного начинает подбешивать. Настолько опытный челик по умолчанию должен быть значительно мудрее, чем то, что нам показывают...меня до сих пор коробит от того, как гг напился с сы ту и ныл о несправедливости своей жизни, какой он несчастный и каков его путь...
          Читать дальше
          1. Офлайн
            + 00 -
            Особенно это коробит в моментах, когда он используя этот двухтысячелетний опыт переигрывает тех, кто имеет десяти тысячелетний опыт и в итоге становится заметно, что колличество ноликов в прожитой жизни не особо то и играет роль, но при этом активно используется как обьяснение крутости гг,,
            Читать дальше
    2. Офлайн
      + 40 -
      лять, ребят, вы серьезно?
      Давайте с начала. Мы знаем, что это наложница самого ИМПЕРАТОРА, который рулил многими делами и был очень сильным. Так почему ей не знать о таких вещах? Мы даже не знаем её истинной культивации, так как мы явно видим что наложницы очень ослабли из-за чего-то, некоторые даже потеряли память.
      Ей управляет культиватор второй ступени, да, но поймал то её не он. Мы вообще не знаем как она там оказалась, как и кто её поймал. Может сильнейший культиватор третьей степени, который передал это альянсу в знак чего-то, либо сам альянс, пока это не раскрыто.
      Но сравнил ты конечно шило с мылом. Это можно реально сравнить с известным учёным, который скажет один придуманный факт и ему многие поверят, так как есть смысл доверять. Мы знаем, что это женщина на протяжении книги не врала Ван Линю и помогала ему, так же мы знаем, что она наложница Императора, так почему ей нельзя доверять. Да и со словами этой девушки, Ван Линь сам построил гипотезу, соединив 1+1, хотя фиг знает что.у него в голове творится.
      P.s. и да, вроде бы гг не хочет сильно полагаться на эту веру, а на силу основ, так как знает что основы связаны с третьей ступенью, где-то он уже это говорил. Так что даже без этой тянки он наверняка пошёл бы по пути основ.
      Читать дальше
  7. Офлайн
    + 120 -
    Кхм, давайте все вместе посчитаем, сколько же раз нашему Ван Линю угрожала смертельная опасность, а он не сдавался 1, 2... ДОХУЯ
    Читать дальше
  8. Офлайн
    + 135 -
    Не могу молчать))

    "Ведь даже Та Сен, буйствовавший несколько лет и убивший бесчисленное количество людей, не убил ни одного культиватора, который занимал бы такое важное положение, как верховный старейшина клана Сверкающей Молнии."

    Ну да, всего лишь поглотил нескольких незначительных культиваторов третьей ступени, куда ж им до старого вопилки пятого увядания, явно ноунеймы какие то были, не такая уж и редкость эта ваша легендарная третья ступень.

    "Сражение со старейшиной было по-настоящему тяжелым. Ван Линю пришлось туже, даже чем в битве с Шуй Даоцзы."

    Это моё любимое здесь )) Конечно со старейшиной туже пришлось, на шуй даоцзы потратил всего лишь весь арсенал ништяков накопленный за 2к+ лет, а от старого горлопана ништяков получил, там убыло а тут прибыло, карман стал туже? Стал, хехе)). С даоцзы почти постиг нирвану небытия и уже освободился от оков этого бренного мира (если б не одна мамзель, что б её), а со старым отделался лёгким испугом и теперь ещё хз сколько влачить свое жалкое существование в одиночестве. Тяжко, конечно тяжко, плак ;(


    "Свободный Дух спас всех обитателей Мира Семи Миллионов Сфер – и культиваторов, и простых жителей,"

    Ну за исключением тех пары сотен миллиардов что сдохли.

    "Посторонний человек не может понять, что пришлось пережить этим людям. Ценой гибели собственного мира они сбросили с себя оковы и сейчас скорбели по ушедшей родине."

    Действительно не могу. Ведь по большому счету подавляющее большинство культиваторов не могут достичь даже формирования души, не то что вендинь. А значит им никогда не пересечься со смертельным возмездием и их удел смерть от старости, или руки другого культиватора. Смертным тем более не до проблем культиваторов. А значит всем, кроме лысого и тех немногих (от общей массы) формирования души, абсолютно по барабану под какими звёздами встретить старость. Их жизнь ничем бы не отличалась что во внешнем, что во внутреннем мире. Но они почему то выбрали великий Путь Героических Леммингов и совершили массовый суицид во славу желания лысого прогуляться наружу.

    Сколько, интересно, лет было Эр Гену когда он это писал?
    Читать дальше
    1. Офлайн
      + 41 -
      Ну да, всего лишь поглотил нескольких незначительных культиваторов третьей ступени, куда ж им до старого вопилки пятого увядания, явно ноунеймы какие то были, не такая уж и редкость эта ваша легендарная третья ступень.

      Нет, даже дело не в этом. Этот человек занимал большую должность, а значит его смертью заинтересуется ой как много сильных людей. Та Сену пришлось взорвать звёзды, что бы справиться с тремя культиваторами третьей степени, двое из которых начального уровня. А представь что если их будет больше, с такой же большой культивацией. Естественно Та Сену это не надо, вон он и его не трогал. А то что он пожирал третью степень, можно объяснить либо тем, что они были слабыми(он без трудностей убивает первый шаг третьей ступени), либо тем, что они не особо вмешивались в большие дела, что бы его смертью заинтересовались многие(но даже так за ним из-за этого послали трёх культиваторов, так что тут понятно величие третьей ступени)
      "Сражение со старейшиной было по-настоящему тяжелым. Ван Линю пришлось туже, даже чем в битве с Шуй Даоцзы."

      Не пойму на что ты тут жалуешься. Если про сложность битвы, то естественно с этим стариком было тяжелее, ведь его больше не спасёт та магическая подвеска, без которого он давно бы уже умер. Он знал, что выживет, вот и всего лишь. А тут он ни словом, ни духом об этом, ведь культиватор раскрыл всю свою силу, очень сильно приближающейся (!) к третьей ступени(тот Даоцзы был начального уровня, так что можно даже сказать, что он дерется в данный момент с недоделанным культиватором третьей степени), то есть его шансы умереть были не такими уж маленькими. А в свою же очередь Шуй не раскрыл всю свою силу, не пожертвовав своим долголетием, так как битва продлилась не так уж долго из-за его учителя, в отличии от того старика, который всей своей жизнью пожертвовал, что бы стать дохера сильным и убить их.
      "Свободный Дух спас всех обитателей Мира Семи Миллионов Сфер – и культиваторов, и простых жителей,"
      Ну за исключением тех пары сотен миллиардов что сдохли.

      Ну уж таковы последствии войны, без жертв не обойтись, да и там вроде бы не миллиард погибло. Но факт есть факт, что дух спас многих обителей мира.(не всех, это просто ошибка перевода, а не косяк Эр Гена).
      совершили массовый суицид во славу желания лысого прогуляться наружу

      На самом деле интересная заметка, но если подумать, то этот дух живёт не мало лет и имеет хорошую репутацию среди людей, так что вряд-ли он не делал перед битвой большую агитацию, в котором раскрывал правду об этом мире, после которого сработал инстинкт толпы(я не помню как она называется по другому), где начал каждый бунтовать, повторяя за другим, так сказать цепочка. Да и нельзя утверждать что культиваторов формировании души мало, ведь этот мир очень большой и секта молнии часто принимала заказы про возмездие, что доказывает нам обратное. Так же, какой человек хочет что бы их близкий человек умер от возмездия, когда он вступает на путь культивации? Вот тебе ещё причина, что бы отдать свои души или что они там делали.
      Сколько, интересно, лет было Эр Гену когда он это писал?

      29-30 лет, если не ошибаюсь. Но и не забывай про наших любимых~ переводчиков, которые ради нашей же "безопасности" убирают кусочки глав.
      Читать дальше
      1. Офлайн
        + 12 -
        Спасибо за ответ ему, ведь смотря на 4 минуса и 10 плюсов мне даже в голову не могло прийти, что надо осмыслить для трансцендентного решения поставить минус.

        1. Вопрос Та Сена
        Уже больше тысячи глав нам показывают как сила решает всё. Но теперь ты свято веруя в неисповедимые пути автора, словно диктуя строки библии рассказываешь, что убийство нескольких культиваторов третьей ступени менее значимо нежели одного пятого увядания святого (читай одного вэндин против трёх понимания границ тьмы). Ведь у этих не было кланов, были одиночками, а этот имеет так много муравьёв в подчинении и т.д

        2. Тяжесть битв
        Ван Линь и тогда не знал, что подвеска его спасёт, по итогу он полумёртвым камнем остался вкладывая во время боя в свои 100 ударов всю жизненную силу и даже больше. Этот же дед в свою очередь сдох считай от меча который Ваньке подогнали. Считать по баллам эти два события не будем, но факт есть факт, в том бою он был ранен тяжелее и вложил больше сил как и потерял больше вещей.

        3. Боевые артери
        Да, не миллиард погибло, а около 10-100 триллионов если на каждой планете жило хотя бы по 1-10 млн человек. А вышли как было написано, может и по ошибке переводчиков всего миллионы. Но тут дело не перевода, а в целом упоминании момента "спасения" когда там людей горстка выжила.

        4. Вопрос отчуждённости
        Так хорошо проводил агитацию, что люди продолжали бежать под возмездие как вон тот старик к которому ГГ пришёл первым. А культиваторок формирования души мало в соотношении со всем прочим людом, это просто факт. Про родных вступивших на путь культивации совсем шизу написал. Простым людям и чиновниками-то быть мечта всей жизни, а теперь они умирают, чтоб их родной достигнув вершины культивации смог продолжить качаться.
        Читать дальше
  9. Офлайн
    + 10 -
    Ну кто бы сомневался?
    Читать дальше
  10. Офлайн
    + 37 -
    Что я только что прочитал?...
    Читать дальше
    --------------------
    aka Drevo.