Глава 80.1. Наш величайший союзник (Часть 3)

Точка зрения Всеведущего читателя

Мои слова заставили горстку созвездий, стоящих позади меня, начать роптать между собой.

Я задавался вопросом, слышали ли другие уже о моём новом Модификаторе, но, к счастью, этого ещё не произошло.

[Я уверен, что отдел раздачи модификаторов Бюро стоял за этим именем? Они до сих пор так делают?]

[Я думал, что не было бы никаких других Модификаторов, которые могли бы превзойти «Чёрного Огненного Дракона Бездны», но…]

[Тск, почему молодые в наши дни предпочитают такие Модификаторы?]

… Ну, я думаю, по их словам можно сказать, на что они жалуются.

Вирудхака закончил простую процедуру входа и затем уставился на мое плечо.

[Что это за пельмень?]

[Это мой обед.]

[… Как своеобразный. Вчера появился дурак с сахарной ватой, и теперь у нас есть ты.]

Сахарная вата?

[Следующий.]

К моему большому облегчению, Вирудхака пропустил меня без особых хлопот.


Сразу после того, как я прошёл мимо Ворот, меня приветствовала кружащаяся вокруг радужная аура, сопровождаемая гидом и приветственным видео.

Информационное сообщение
[Мы рады приветствовать вас в мире туманности «Император»!]

… Да, даже запись видео была в другом масштабе.

Когда я моргнул, то обнаружил, что стою на белом облаке.

Оно летело довольно прилично, и я был его единственным пассажиром. Я огляделся и обнаружил красивую золотую обезьяну, летящую рядом со мной.

[Пойдём, друг.]

Обезьяна игриво подмигнула мне и совершила сальто в воздухе, размахивая своим жезлом Жуй. Изображение на небе изменилось, и теперь к нам устремились бесчисленные существа-ёгои (1).

Я знал, что всё это подделка, но всё же не мог не быть поглощенным этим.


Потому что, ну, это была самая известная Гигантская История, которой обладала туманность «Император», вот почему.

Сцена теперь показывает Сунь Укуна, Великого Мудреца, Равного Небу, сражающегося против всех этих существ-ёгоев. И прямо за ним, огромная армия тысяч последователей по его стопам.


Видеозапись подошла к концу, и я обнаружил, что стою на площади, прежде чем я даже заметил это.

Пельмень на моём плече заговорили.

[Какое это было яркое торговое представление.]

 — Хватит тявкать. Ты должен быть пельменем, помнишь?

Я жаловался без причины от смущения, которое я испытал после того, как всё это промелькнуло перед моим взором. Затем я медленно осмотрел окружающие достопримечательности и увидел панорамный вид на «Небесный дворец».

Площадь была заполнена элегантными старинными дворцами. Остаток цивилизации блестел в золотом оттенке. Звёзды среди звезд собрались здесь, и мир, созданный историями, приобретенными этими звездами, теперь был разложен на моих глазах.

Я уже бывал на базах других туманностей, но это будет моё первое пребывание в мироздании с таким количеством людей.

В настоящее время я решил исследовать своё окружение немного больше.

Примерно в то время я увидел голограмму, которая появилась на одной из электронных плат, установленных на площади.

Местонахождение членов туманности «Компания Ким Докчи» неизвестно!



Новости
Каков следующий пункт назначения «Компания Ким Докчи»?

Там проигрывалась сцена, когда Ю Чонхёк и мои спутники входили во Врата, излучающие ослепительный свет. Я ненадолго перестал ходить и смотрел, как они исчезают в этом свете.


… Совершенно новая «Гигантская История», не так ли?

Я мог более или менее догадаться, что там произошло.

Мои спутники, должно быть, бродят здесь и там, ища способ приобрести новую Гигантскую Историю. Что ж, после того, как я покинул «Компанию Ким Докчи», их доли в Историях было бы недостаточно, чтобы впустить их в Последний Сценарий.

Я повернул голову и обнаружил, что комма Ю Чонхёк с номером девятьсот девяносто девять смотрит прямо на меня.

[Я советую тебе не принимать никаких неразумных решений.]

 — … Я и без тебя знаю. Не беспокойся.

Конечно, я отчаянно хотел вернуться к своим спутникам сразу, но сейчас моя ситуация не позволила мне связаться ни с одним из них.

[Это не для тебя, а ради твоих товарищей.]

 — Я знаю.

Даже если я забуду о соглашении на секунду здесь, дорога, по которой я собираюсь идти, была усеяна опасными шипами без гарантии ухода живым. Если я небрежно свяжусь с ними, каждый из моих спутников может оказаться в опасной для жизни ситуации.


Я кивнул.


Как и следовало ожидать от туманности, которая преследовала удобство превыше всего — мои ноги фактически начали бежать сами по себе.

Я заметил несколько Воплощений вокруг меня, которые также начали свой автоматический бег, имея ту же позу тела, что и я. Мы все были довольно смущены и избегали встречаться взглядами друг с другом.


__________________________________________

1. Ёгои — это, по сути, корейская версия японских Ёкаев. Это не совсем монстр или демон, но альтернативного варианта перевода нет, и анлейтер оставил оригинальное название (Слава богу, а то замучил с рангами созвездий). Быстрый поиск вариантов перевода может дать слово «гоблин», но дабы не возникла путаница с привычными мелкими и вонючими существами зелёного цвета, было сохранено оригинальное название. Тем более что Токкхэби тоже можно перевести, как «гоблин».